La population juive bulgare est la seule qui, après l’Holocauste, est plus importante en nombre qu’avant la tragédie – déclare dans une interview pour Radio Bulgarie la survivante et victime de l’Holocauste, la Juive bulgare Rene Shashua Hasson. Née à Plovdiv en 1935, elle se rappelle parfaitement les journées de l’Holocauste, les atrocités et les humiliations auxquelles étaient soumis ses compatriotes. Cependant, elle se rappelle également le sauvetage…
L’amour pour la Bulgarie nousest enraciné. Il est également vivant dans la conscience de chaque future génération. Et les souvenirs aussi, d’une part, excellents : bel enfance à Plovdiv, promenades au centre-ville. Et d’autre part, ceux de la Seconde guerre mondiale. Quand j’étais en CE2, l’école juive avait été fermée. C’est ensuite qu’a été adoptée la Loi sur la protection de la nation et les règlements concernant la compression, ce qui signifiait que 2 personnes au minimum auraient dû vivre dans une même chambre. Mon père a été recruté dans les camps de travail et ma mère avait toujours été malade.
Il était impossible de la transporter en hôpital car les Juifs n’y étaient pas admis – raconte Rene. – Après tout ce que nous y avions vécu y compris à cette occasion, j’ai pris la décision difficile d’essayer toutefois de trouver une Patrie où nous pourrions vivre plus tranquillement. Ainsi, quand la guerre et l’Holocauste ont finalement pris fin, en 1949, immédiatement après l’instauration de l’Etat d’Israël, nous y sommes arrivés tout en gardant de très bons souvenirs de notre vie commune avec nos amis bulgares. A cette époque Israël était un pays devant faire face à d’énormes problèmes. J’y ai pourtant créé petit à petit ma propre famille et j’ai aussi trouvé mon domaine préféré pour y travailler. Aujourd’hui je suis membre de l’Association d’amitié entre Israël et la Bulgarie.
Essayons de faire toujours du bien ! Quand on connaît l’horreur de la guerre, on comprend que l’homme est capable à de grandes atrocités. Raison pour laquelle nous nous devons d’éduquer les futures générations en sentiments d’humanité et de libéralisme. Bref, il ne faut jamais faire vivre aux autres ce qu’on ne voudrait pas qu’on lui fasse !
Version française : Nina Kounova
Photos : Krassimir Martinov
Célébré cette année le 30 mars, l’Aïd el-Fitr (ou Aïd as-Saghir) est une des fêtes les plus importantes de l’islam avec l’Aïd al-Adha (ou Aïd el-Kebir). Il marque la rupture du jeûne de 30 jours du Ramadan. Sa célébration commence par une prière..
Il y a près de 40 ans des Communautés ecclésiastiques orthodoxes bulgares en Europe centrale et occidentale furent créées dans plusieurs villes. Après l’adhésion de la Bulgarie à l’UE et l’accroissement de la diaspora bulgare, ces communautés..
Beloslav est une petite ville au bord du lac du même nom qui est relié au lac de Varna. C’est ici, au bord du quai, que se trouve le seul sous-marin bulgare préservé, "Slava" (Gloire), aujourd’hui transformé en musée. Les visiteurs peuvent y..