Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

"Amour et Chanson" : 2e tournée nationale des stars de la variété bulgare

33 ans se sont écoulés depuis la chute du communisme en Bulgarie, mais nous semblons être encore au stade de la recherche d'un moyen de comprendre, de repenser et de faire la paix avec notre histoire. Car c'est une époque qui a laissé des traces durables qui marquent encore le monde d'aujourd'hui dont le style de "la chanson de variété" bulgare. Ce terme est surtout utilisé pour désigner la musique populaire en Bulgarie dans la période allant du milieu du XXe siècle au début des changements démocratiques – les années 90 du siècle dernier. Lili Ivanova, Vassil Naydenov, Pacha Christova, Emil Dimitrov, Léa Ivanova, Yordanka Christova, les groupes "Tangra", "Chtourtsité", "Signal", "Diana Express" font partie de cette pléiade de stars qui ont commencé leur carrière à cette époque, tout en influençant les goûts musicaux de générations de Bulgares. Parce qu'après tout "c'est la bonne musique qui unit toujours et les rencontres avec elle sont une vraie fête, tant pour le public que pour les artistes", a dit le producteur Evguéni Boyanov pour la RNB. 

Evguéni collabore depuis de nombreuses années avec les plus grands noms de la chanson de variété et du théâtre de notre passé récent. C'est lui qui s'est occupé des performances scéniques de notre célèbre actrice Stoyanka Moutafova au cours des sept dernières années de sa vie. Ses amis "artistes" de longue date sont Kitchka Bodourova et la "faiseuse de tubes" Maria Petrova, qui nous a quittés il y a un mois. Evguéni Boyanov est également l'une des forces motrices de la tournée "Amour et Chanson", qui se déroule pour la deuxième année consécutive, réunissant des artistes les plus célèbres et les plus écoutés de la chanson.

Evguéni Boyanov
"À mon avis, ce style musical a connu un renouveau ces dernières années, il a été relancé et les grands tubes sont librement revisités. Je crois que la chanson pop bulgare a toujours ses fans fidèles et tant que nous aurons notre public, nos rencontres ne s'arrêteront pas", admet Evgueni.

Cette tournée "Amour et Chanson" 2023, dont la devise est "Fêtons ensemble la musique bulgare", réunit un grand nombre de nos chanteurs de différentes générations, qui ont pourtant un objectif commun : l'amour de la musique. Cette année, le premier concert, auquel Elvira Guéorguieva, de retour sur scène l'année dernière, après plusieurs décennies d'absence, était l'invitée spéciale, s'est tenu à Plovdiv le 10 juillet. Cette semaine est la plus chargée du programme de la tournée "Amour et Chanson". Tous les jours du 17 au 21 juillet, des concerts auront lieu dans différentes villes bulgares, et Yordanka Christova, Silvia Katsarova, Mimi Ivanova, Maya Nechkova et Nelina, Rossi Kirilova, Toni Dimitrova, les frères Argirov et Eva Naydenova du groupe "Tonika" sont les interprètes qui se succèderont sur scène.

Dans le cadre de la tournée "Amour et Chanson", j'offrirai également une surprise au public – des interprètes qui ne sont pas actifs sur la scène musicale, mais qui au fil des ans ont marqué notre histoire musicale se produiront sur scène. L'année dernière au Palais National de la Culture de Sofia, c'étaient Elvira Guéorguieva avec la chanson "Ramoneur" et Rositsa Bordjhieva avec la chanson "Vacances d'hiver". Cette année, Roksana Beleva a accepté mon invitation et après presque 30 ans d'absence, elle montera à nouveau sur la grande scène et chantera devant le public. Peut-être que son nom ne vous dit rien aujourd'hui, mais si je vous chante "Non, je n'ai pas envie de rentrer chez moi. Je me promènerai à travers les champs..." - ça vous fera penser à "La chanson des grillons" (1985) qu'elle interprète. Je suis convaincu que ce sera excitant à la fois pour les interprètes eux-mêmes et pour le public, et c'est pourquoi nous accueillerons tous les mélomanes bulgares avec amour et chanson", dit Evgeni Boyanov.

Le 15 août, les stars de la variété bulgare se produiront à Bоurgas, et leur dernier concert aura lieu le 18 octobre au Palais national de la Culture de Sofia.

Edition : Vessela Krasteva

Source : Interview d'Evelina Stoyanova de RNB Horizon

Version française : Svjetlana Satric

Photos : Palais national de la Culture, RNB



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Remise du prix "Mallarmé" à Marie Vrinat pour sa traduction de Guéorgui Gospodinov

L'Académie "Mallarmé" récompense Marie Vrinat pour sa traduction du recueil de poèmes  Là où nous ne sommes pas  de Guéorgui Gospodinov ( aux éditions Les Carnets du dessert de lune), du bulgare en français. La distinction Mallarmé étranger de la..

Publié le 17/12/24 à 09:00

Jean-Pierre Martinez : "Le comique, c'est aussi une sorte d'hygiène pour ne pas trop se prendre au sérieux"

À travers ses pièces, Jean-Pierre Martinez s’attache à redonner ses lettres de noblesse à la comédie, en tant que miroir tendu à la société pour la confronter à ses travers et à ses dérives, est indiqué sur le site de l'auteur . Ses pièces sont..

Modifié le 05/12/24 à 13:54

Sylvie Vartan a reçu la haute distinction bulgare "Siècle d'or"...

Le ministre de la Culture, Nayden Todorov a remis à la star mondiale aux origines bulgares Sylvie Vartan la plus haute distinction du ministère de la Culture, le collier "Siècle d'or". La cérémonie a précédé l'inauguration de l'exposition "Sylvie Vartan et..

Publié le 04/12/24 à 11:19