Une exposition en plein air sur l'esplanade du Théâtre national "Ivan Vazov" sera inaugurée ce 20 mai, à l'occasion du 200e anniversaire de la parution de l'Abécédaire au Poisson, du grand encyclopédiste bulgare Pétar Béron. L'exposition qui compte 14 panneaux est organisée à l'initiative de la Bibliothèque centrale de l'Académie bulgare des Sciences.

Petar Beron est le premier écrivain laïque de la Renaissance bulgare, qui a jeté les bases d'un enseignement totalement libéré de la tradition religieuse. Une personnalité à multiples facettes qui a passé de nombreuses années à Paris, où, sous le nom de Pierre Béron, il publie en français des ouvrages scientifiques et philosophiques. Et même s’il a été un touche-à-tout, son nom reste associé à l’Abécédaire au poisson.

La première édition de l'Abécédaire en 1824, contenant différents enseignements et préceptes, reçoit la dénomination de "Abécédaire au poisson", à cause du dauphin qui figure sur sa couverture.  Le manuel comprend 8 chapitres, dont deux sont consacrés à l’alphabet et aux règles de la grammaire, suivis par des chapitres sur le catéchisme, l’histoire, l’éthique et l’éducation, les sciences naturelles et des fables. Le livre est basé sur le concept de l’apprentissage réciproque, où les élèves avancés aident les élèves débutants.