Podcast en français

La nuit du Réveillon nous scrutons l'avenir avec espoir

Le Réveillon de Noël est une de ces douces fêtes familiales qui sont remplies d’espoir. Dans ce moment charnière entre le passé et l’avenir, les Bulgares orthodoxes où qu’ils se trouvent dans le monde, se rassemblent pour célébrer les journées à venir...

24.12.24 08:00 |

Météo : Nouvel épisode pluvio-neigeux...

Ciel nuageux et pluvieux pour le Réveillon de Noël avec des giboulées de neige dans les régions Ouest et Centre du pays. Les températures minimales seront comprises entre -1° et 4°C, -1 degré à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 1° et 6°C. A..

23.12.24 20:00 |

Traditions du Réveillon : pains rituels et plats en nombre impair

Aujourd’hui encore, comme par le passé, le jour du Réveillon de Noël, on s’empresse dès le matin à préparer le dîner le plus important de l’année. Le repas du Réveillon est maigre mais abondant et varié avec un nombre impair de mets, une tradition à..

23.12.24 18:45 |

Agnès Desarthe : la littérature, la musique et le temps

"L’éternel fiancé" est le premier roman de l’écrivaine française Agnès Desarthe paru en bulgare dans la traduction de Silvia Koléva. Il relate la vie d’une femme dont le chemin croise à plusieurs reprises celui d’un homme au destin étrange. L'histoire..

23.12.24 18:45 |

La Bulgarie aujourd'hui : 23 décembre 2024

Au sommaire de notre programme, présenté par Christo Popov : - Les actualités du jour, suivies d’un point météo - Tourisme 2024 : Succès record, mais perspectives nébuleuses - La séquence "Musique" avec la chanson "Miracle de Noël" interprétée par..

23.12.24 17:00 |

Karlos Nassar sacré meilleur haltérophile du monde

Karlos Nassar a été sacré meilleur haltérophile de 2024. Durant cette année, en améliorant les records mondiaux et olympiques, l’athlète bulgare est devenu champion olympique, européen et mondial. "J’ai reçu un autre prix que j’attendais depuis..

23.12.24 16:45 |

2,5 milliards d’euros ont été assurés pour la construction d’un nouveau pont sur le Danube

La construction d’un nouveau pont sur le Danube à hauteur de Roussé commencera en 2026. Un financement européen de 2,5 milliards d’euros a été assuré à cet effet, a annoncé le gouverneur régional Dragomir Draganov. La conception de l’ouvrage doit..

23.12.24 16:18 |

Glavtchev : "A la mi-janvier, la Bulgarie sera prête à adhérer la zone euro"

A la mi-janvier, la Bulgarie aura probablement rempli le dernier critère d’adhésion à la zone euro, ce qui permettra d’adresser des rapports de convergence à la Banque centrale européenne et la CE, a déclaré à des journalistes le premier ministre..

23.12.24 15:01 |

Tourisme 2024 : Succès record, mais perspectives nébuleuses

Le tourisme est un secteur qui a su quelque peu éclaircir la conjoncture politique et sociale bien sombre de la Bulgarie. En 2024 notre pays a non seulement surmonté les conséquences de la pandémie, mais a surpris par ses résultats record dans son..

23.12.24 14:00 |

Des Hongrois souhaitent racheter la raffinerie "LUKOÏL Neftochim"...

Le ministre de l’Énergie, Vladimir Malinov a confirmé devant des journalistes l'intérêt de la compagnie hongroise MOL pour l'appel d'offres sur la cession de la raffinerie de pétrole "LUKOIL Neftochim". Ses propos font suite à la déclaration du premier..

23.12.24 13:47 |