Cada año en vísperas de la Epifanía y el día de la magna fiesta (5 y 6 de enero) en todos los templos y monasterios de la Iglesia Ortodoxa Búlgara se oficia la llamada Gran Consagración del Agua, durante la cual se consagra el agua. El sacramento..
Çdo vit, në prag të Theofanisë (më 5 dhe 6 janar), në të gjitha kishat dhe manastiret aktive të Kishës Ortodokse Bullgare, zhvillohet rituali i “Bekimit të Ujit”. Sakramenti, nëpërmjet të cilit lutemi për bekimin e Zotit mbi ujin dhe pastrimi dhe..
Më shumë se 200 vjet më parë, duke ikur nga skllavëruesit osmanë, mijëra bullgarë u larguan nga atdheu i tyre për t’u vendosur në Besarabi. Me kalimin e viteve, territori ku ata u vendosën kaloi nga kufijtë e Rumanisë dhe Rusisë, më pas në..
"Glory to God in the highest, on earth peace, goodwill among men." For more than 2,000 years, this angelic hymn has sounded in all Christian churches to glorify the Nativity of Christ as a celebration of hope and faith in the all-conquering power..
“Lavdi Zotit në qiell, paqe në tokë, mirësi mes njerëzve”. Për më shumë se 2000 vjet, këto fjalë lavdëruese engjëllore tingëllojnë në të gjitha kishat e krishtera për të mburrur Lindjen e Krishtit si një festë shprese dhe besimi në fuqinë..
“ Gloria a Dios en las alturas, en la tierra paz entre los hombres en quienes Él se complace ” Durante más de 2.000 años las palabras con las cuales los ángeles cantan a Dios se pueden oír en los templos ortodoxos glorificando la..
A pesar del escaso tiempo de investigación y la insuficiente financiación, la Temporada Arqueológica 2022 ha sido muy exitosa. Según la información del Museo Nacional de Historia, los descubrimientos realizados, que abarcan casi todos los..
Të jetosh në Evropë, por mes dy botëve të ndryshme – ja si duken dy anët e jetës së një bullgareje të re, e lindur në Sofje që jeton në Paris. Vetëm 12 vjeçe Andrea Savova largohet me të ëmën dhe motrën 6-vjeçare në Francë, ku e regjistrojnë për..
Hace más de 200 años, miles de búlgaros que huían de los los esclavizadores otomanos abandonaron su patria para establecerse en Besarabia. A lo largo de los años, el territorio donde se asentaron formó parte de las fronteras de Rumanía, Rusia,..
200 yılı aşkın bir süre önce, binlerce Bulgar, Osmanlı topraklarını terkederek Besarabya'ya yerleşti. Yıllar geçtikçe yerleştikleri bölge,önce Romanya,sonra Rusya topraklarına, ardından da Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği SSCB ve son..
Sommes-nous en mesure d’influencer les dynamiques sociales et de bâtir une société plus épanouie, plus confiante et empreinte d’optimisme, où chacun..
Ce 8 mars à partir de 19 h, les invités du Club militaire de Sofia pourront profiter de l’élégance vénitienne lors d’un vrai carnaval de Venise, une..
Près de 19% des 800 travailleurs bulgares qui ont participé à un sondage auraient été victimes de harcèlement sexuel ou moral sur leur lieu de travail, dont..
Ciel dégagé
Éclaircies