Cupffee es una taza de café de gofre hecha a base de productos naturales que protege el medio ambiente. Autores de la idea y realizadores del proyecto son dos jóvenes búlgaros, Miroslav Zapryanov y Mladén Dzhaúzov. Éste último habla de las aplicaciones..
The Neofit Rilski 153th Sports High school in Sofia received for free a boarding house made of shipping containers. Entrepreneur Zvezdelin Minchev and architect Rumen Parvanov are the organizers of the charity initiative, as they have put..
Los niños nacidos después de 2000, la llamada Generación Z, crecen en un época en la que la realidad virtual está a menos de una palma de distancia y la Internet se ha convertido en necesidad y en la sombra de cada uno de nosotros. No obstante, toda..
El mundo se desarrolla con gran rapidez, la vida cambia y las innovaciones desempeñan un papel clave en este proceso, ya que personifican el progreso de la raza humana. En este sentido, Bulgaria ha dado mucho al mundo. En los tiempos actuales muchos..
Mankind develops quickly, life changes and innovations play a key role in that process. They represent the progress of human civilization. Bulgaria has a huge contribution to that process. Today, many renowned Bulgarians make a series of..
Il y a plus de 40 ans le Français Jean-Marie Boursicot a eu l’idée de sélectionner des annonces publicitaires conçues pour passer dans les salles de cinéma. Au départ, personne ne s’y est intéressé. Au bout de quelque temps un distributeur..
More than 40 years ago Frenchman Jean Marie Boursicot, a young man back then began to select ad videos and offer those to movie theatres. At first nobody paid any attention to his initiative. Finally one of the halls agreed to screen the..
Hace más de 40 años el francés, Jean-Marie Boursicot, siendo aún un joven, comenzó a seleccionar anuncios publicitarios que luego ofrecía para su exhibición en las salas de cine. Al comienzo nadie le hacía caso. Al final, el dueño de una de esas salas..
Irène Dikova est une jeune styliste, diplômée de l’Université de Milan en décoration d’intérieur. Depuis son retour en Bulgarie elle crée des intérieurs, des décors de scène et aussi s’est lancée dans la mode vestimentaire. Elle a fondé sa..
El 17 de septiembre, fiesta oficial de Sofía, coincidiendo con las Paraolimpiadas de Río y con la Semana Europea del Deporte, en la capital de Bulgaria tendrá lugar el Sofia24run, una iniciativa solidaria en apoyo a los deportistas paralímpicos..
Ce 3 novembre est la Journée internationale des réserves de biosphère, proclamée par L'UNESCO en 2021. A cette occasion, le ministère de l'Environnement et..
Une équipe de bénévoles participera ce week-end au nettoyage du monastère "Saint Spas" au pied du mont Bakadjik. La campagne est organisée par le maire..
"Boris Christov, ambassadeur du chant bulgare", tel est l'intitulé du concert du chanteur d'opéra Plamen Beykov et de la pianiste Bojéna Pétrova, qui se..
Éclaircies
Ciel dégagé