Podcast en français

author: Diana Tsankova

Dobruca’daki “Geranea” eko parkında vahşi hayvanları görmek mümkün

“Geranea” doğal parkı ismini sardunya çiçeğinin Latincedeki karşılığı olan “geranium” kelimesinden almıştır. Yedi bin dekarlık alana sahip, Albena tatil beldesine 5 kilometrelik mesafede olan “Geranea” hayvanat bahçesi Albena tatil beldesine..

08.08.19 16:16 |

Wildlife Eco park welcomes visitors in Dobroudzha

Deer, roes, Cameroon goats, boar and peacocks enjoy life out in the open in the new Eco park called Geranea. The facility with rolling green hills overlooking the Black Sea is open to visitors who want to see animals in their natural..

08.08.19 14:22 |

Parque ecológico con animales salvajes acoge a visitantes en la región de Dobrudzha

Corzas, venados, cabras camerunesas, jabalíes y pavos reales disfrutan de una vida sueltos en el parque ecológico “Geranea”, recientemente inaugurado. La zona, de colinas en verdor y una vista panorámica al mar Negro acoge a visitantes enamorados..

08.08.19 12:52 |

Elitsa Georgieva’nın romanı fransız okuyucuların dikkatini çekiyor

Astronot adı taşıyan bir okula giden ve astronot olma hayalleri kuran minik bir kız, komünizmin çöküşü ve demokrasinin ilk yılları arası gibi iki çağ arasında, yani çok önemli bir zamanda büyür. Ve kendisi değiştikçe, çocukluğuyla ayrılığına eşlik eden..

06.08.19 16:36 |

Bulgarian writer Elitza Georgieva enjoys popularity among French readers with “The Cosmonauts are just Passing By”

A story of a girl going to a school by the name of a cosmonaut and dreaming of becoming a cosmonaut herself. The girl is growing in a time of transition between different eras – she is caught between the collapse of communism and the early years..

06.08.19 15:23 |

Varna’nın Deniz Bahçesi’nde büyük sanat fuarı başlıyor

1 ile 21 Ağustos günleri arasında Varna’da düzenlenen Uluslararası zanaat ve sanat fuarı “Bulgarika”, art arda 23. kez farklı sanat dallarından yüzlerce sanatçıyı bir araya getirecek. Güzel ve uygulamalı sanatlar, el sanatları ve müzik alanlarında..

03.08.19 09:00 |

El parque marítimo de Varna se convierte en una gran exposición de arte

La 23ª Feria Internacional de Artesanía y Artes Bulgarica se convertirá una vez más en un lugar de expresión artística. A partir de hoy, 1º de agosto, hasta el día 21, contará con la participación de algunos de los mejores creadores en los ámbitos..

01.08.19 16:40 |

Seaside Garden in Varna turns into large-scale arts and crafts exhibition

For the 23rd time the International Fair of Crafts and Arts “Bulgarika” will become a venue for a big number of artists and craftsmen. In the period August 1– 21, some of the best artisans in the fields of fine and applied arts, crafts and music..

01.08.19 15:27 |

Le Jardin maritime de Varna se transforme en Salon des métiers et des arts

Le Salon international des métiers et des arts « Bulgarika » qui se tient pour la 23 ème fois se transformera en lieu de nombreuses manifestations artistiques. Du 1 au 21 août prochain y prendront part quelques-uns des meilleurs auteurs et..

01.08.19 12:02 |

Plovdiv’de açılan bir müze ziyaretçilere sıradışı bazı objeleri gösteriyor

Plovdiv’de açılan bir müze ziyaretçilere sıradışı bazı objeleri gösteriyor. İnsanlık tarihinde ilk “SMS”- kısa mesajlar, Tırnovo cezaevindeki icatlar, baykuş ötüşü ne zaman yeni hayatı müjdeler… Buna benzer obje ve soruların cevabını bu teşhirde..

19.07.19 14:10 |