Il y a plus de trois siècles, l’homme de lettres Petar Bogdan avait appelé Tchiprovtsi « La fleur de la Bulgarie » en raison du fait que les plus beaux êtres humains s’entrevoyaient sur les belles couleurs des tapis de Tchiprovtsi. Aujourd’hui,..
Üç yüz yılı aşkın bir süre önce, bilgin Petar Bogdan, Çiprovtsi’yi “Bulgaristan’ın çiçeği” olarak adlandırdı, çünkü doğanın en nazik canlıları, renkleri sayesinde harika Çiprovtsi kilimlerinde hayat buluyorlardı. Ve bugün, dağ kasabasındaki ustaların..
Dans sa nouvelle exposition le peintre Atanas Khranov entrouvre la porte de son atelier – son plus précieux habitat d’où le matin émane une lumière mystique. « Petit déjeuner dans l’atelier » fait fondre les frontières entre le vrai et..
Pendant que l’agression et la violence verbales et physiques se fraient durablement le chemin dans le monde qui nous entoure, une fondation s’est chargée de la mission de porter à la connaissance des groupes les plus vulnérables leurs..
Günümüzde sözlü ve fiziksel şiddet olayları kendineönemli yer edinirken, “Sanat ve çocuk” vakfı, toplumun en savunmasız bireylerine haklarını öğretme görevini üstlendi. Amaçları arasında, çocukların şiddet kurbanı olmaması, adaletsizlik, istismar ve..
In times when aggression and fists surround us in a sustainable manner, there is this foundation which has set as a goal to get the most vulnerable ones among us acquainted with their rights. That is done in order for our kids not to become..
Mientras las agresiones y la violencia física y verbal se abren camino por el mundo que nos rodea, una fundación se ha embarcado en la misión de enseñar sus derechos a los más vulnerables, para que nuestros niños no se conviertan en víctimas silenciosas..
Ressam Atanas Hranov, yeni sergisi ile atölyesinin kapılarını aralamaktadır. Edebiyatçı Svetlozar Jhelev, başkentteki “Rakursi” galerisinde en parlak çağdaş ressamlarımızdan biri olan Atanas Hranov’un son sergisinin açılışını yaptı. Atanas Hranov,..
In his new exhibition artist Atanas Hranov opens the door to his atelier - a most intimate spiritual space, illuminated in the morning by mystical light. "Breakfast in the Atelier blurs the boundaries between imagination and reality and..
Atanás Jranov, artista del pincel, en su nueva exposición deja entreabierta la puerta de su taller, ese habitáculo espiritual más entrañable que en la mañana irradia una mística luz. ”Desayuno en el taller” deja difuminados los límites entre lo..
La Ville de Sofia compte proposer un spectacle de lumière à la place des traditionnels feux d'artifice qui marquent le passage à la nouvelle année dans le..
La cité antique des Thraces, Perpericon, construite dans la roche, a reçu une nouvelle consécration mondiale. Après avoir fait son entrée dans le TOP 10 des..
Avant que 2025 ne nous ait imposé son ordre du jour, Radio Bulgarie a contacté des journalistes et des experts pour avoir leurs avis sur les..
Couvert
Nuageux
Neige
Nuageux