“El mundo abunda en derroteros interesantes. Simplemente hay que salir de los caminos trillados”. Esta simple filosofía hizo que Rositsa Ivanova dejara su predecible vida en la ciudad para encontrar, en medio de la naturaleza, el paraíso perdido...
“Dünya harikalarla doludur. Yeter ki insan evinden dışarı çıksın” . Hayat felsefesini bu şekilde tanımlayan Rositsa İvanova, sıkıcı kent hayatına sırt çevirip aradığını doğada buldu.Yemek servis ederken yaptığı süslemelerle ve doğuştan olan..
“The world is full of amusing roads. Just go outdoors!” With this simple philosophy Rositsa Ivanova has left her predictable life and has found paradise in nature. Her beautifully arranged plates and inborn refinement have made her the..
Hay personas que logran cruzar los límites trazados por la ciencia, a las que a menudo se les etiqueta, como en un intento de hacerlas aterrizar en este mundo limitado. Definidas como “milagro médico” o “fenómeno” se les coloca en la estantería,..
There are people who manage to cross the limits drawn by science. Often these people are labeled as phenomena as if we try to bring them down to the frames we know. Meanwhile, the wings of others who might dare to look for the light outside the box..
Rossitza Ivanova est toujours prête à découvrir de nouveaux mondes : « Il faut juste sauter le pas et sortir des sentiers battus ». C’est ce qui lui fait quitter la vie si prévisible de la ville pour retrouver le paradis perdu dans la..
His wandering soul saw worlds he represented on black sheets of paper. But the cosmos, with its vast secrets was revealed in his works at a time when the abstract and fantastic realms clashed with the bonding materialism of the day. The state..
A cosmopolitan girl has returned to the village of her grandparents with the idea to save the local school in which members of her family worked as teachers in the years of the Ottoman rule and in modern Bulgaria after the Liberation. With her..
Una chica cosmopolita retorna a la aldea de sus antepasados con la idea de rescatar la escuela en la que durante el dominio otomano y en la época posterior a la Liberación de Bulgaria del mismo, fueron ejerciendo el magisterio dos de sus ancestros. Su..
Su alma viajera ve mundos que él recrea sobre una hoja negra. Sin embargo, el Cosmos con sus infinitos secretos se revela bajo los dedos del pintor en un momento en que lo abstracto y lo fantástico chocan con el materialismo aprisionador de la..
L’organisation des hôteliers et restaurateurs de Bulgarie a décerné ses prix annuels pour accomplissements professionnels dans le domaine du..
Incroyable, mais vrai! Il existe près du village Kontché, dans le Rhodope, une galerie d'art en pleine forêt. Tout a commencé en 1885, avec la..
Le Conseil du groupe "Renew Europe" au Parlement européen a décidé à l'unanimité de recommander l'exclusion du groupe du parti "Mouvement des droits et..