Podcast en français

author: Diana Tsankova

Atanas Atanasov: Milli güvenliğimiz için en büyük risk yolsuzluktur

İstifa eden hükümetten dışişleri bakanı tarafından bundan kısa süre önce Harmanli’de isyan çıkaran mültecileriden dolayı saldırı ihtimalinin mevcut olup olmadığı yönünde yapılan çelişkili açıklamalar, ülkemizde terör saldırısı riskinin olup..

15.12.16 14:16 |

Atanas Atanasov: "La corrupción es el mayor riesgo ante la seguridad nacional de Bulgaria"

Una contradictoria declaración de la ministra dimisionaria del Interior de los últimos días acerca de una supuesta amenaza de atentado a causa de los refugiados que se rebelaron en el centro de acogida en Harmanli puso sobre el tapete el importante tema..

15.12.16 12:44 |
Museo del asno en Gurkovo

En Gurkovo juegan fútbol borriqueño y homenajean al asno en un museo

Mucho antes de que en el mundo mágico de Harry Potter comenzaran a jugar al quidditch, los habitantes de un pequeño municipio hicieron añicos de las aburridas reglas de fútbol, comenzando a divertirse subidos a las espaldas de los animalitos de orejas..

13.12.16 13:41 |
Gurkovo'da eşek müzesi

Gurkovo’da eşek futbolu oynuyor ve eşeği müzeye koyuyorlar

Harry Potter’in gizemli dünyasında quidditch oyununa başlamalarından çok öncesi küçük bir Bulgar belediyesinin halkı çoktan beri usandıkları sıkı futbol kurallarını tuzla buz etmiş ve uzun kulaklı eşeklerinin sırtında ... eşek futbolu oynayarak..

13.12.16 10:44 |
Plovdiv’e bağlı Tsalapitsa köyünde goryan çetecilerine ait silah ve kişisel eşyaları ve hayatını kaybeden komünist karşıtlarının anıtı.

Komünist rejimine karşı ilk silahlı direniş Bulgaristan’da gösterildi

Ülkemiz Bulgaristan’da da darbe yolu ile dayatılan komünist rejimine karşı silahlı direniş gösterildi. Dahası da Kızıl Ordu’nun işgali ve meşru hükümetin zorla değiştirilmesinin ardından Stalin usulü iktidar modeline eli silahlı olarak ilk karşı..

06.12.16 15:29 |
Weapons and personal belongings of Goryani fighters and a monument to those killed in the anti-communist movement, built in the village of Tsalapitsa, near Plovdiv

Before Hungary and Czechoslovakia it was Bulgaria’s Goryani Movement that fought against communist regime

Bulgaria also had its armed resistance against the communist regime imposed on the country after a coup. It was actually the first to fight against the Stalinist model of dictatorship established after the occupation of Bulgaria by the Red Army..

06.12.16 14:14 |
Armas y objetos personales de los integrantes de las guerrillas goryani y el monumento a los anticomunistas muertos en la localidad de Tsalapitsa – provincia de Plovdiv

La resistencia de los goryani al comunismo en Bulgaria se organizó antes que la húngara y la checa

Bulgaria también ha tenido su resistencia armada contra el régimen comunista impuesto en el país tras un golpe de Estado. Hay más y es que este país es el primero que, armas en mano, se opuso al modelo estalinista de gobierno, instaurado tras la..

06.12.16 12:54 |
Armes et effets personnels des combattants Goryani et un monument aux morts dans le mouvement anti-communiste, construit dans le village de Tsalapitsa, près de Plovdiv

L’insurrection anticommuniste des Goriani va être enfin réhabilitée

La Bulgarie a connu une résistance armée au régime communiste, qui prend de l’envergure dès 1944 et atteint son apogée en 1952-1953. Ainsi, nous apprenons qu’une insurrection a eu lieu avant celle en Hongrie (1956) et le Printemps..

06.12.16 12:26 |

Dr. Kuku and Dr. Pippi have a magic cure to offer: laughter

- Hi, do you know who we are? - Clwons! - Right. We are special clowns though, and we cure children with the oldest, most wonderful and magic drug in the world… *** There are moments when black clouds encircle the..

03.12.16 09:50 |

Hastane palyaçoları çocukları güldürerek iyileştiriyorlar

- Merhaba, kim olduğumuzu biliyor musun? - Palyaçolar! - Evet, doğru. Ancak biz farklıyız, çocukları en eski, en iyi ve en mucizevi ilaçla iyileştiriyoruz... Bazen kara bulutlar güneşin üzerine geliyor ve çocukların dünyasını..

30.11.16 15:39 |