Podcast en français

author: Albena Bezovska

Mary Boys Band turns 21 – interview with Maria Mutafchieva

Today is Mary Boys Band’s 21 st birthday and they will be celebrating with a concert at one of Sofia’s clubs. Twenty-one years ago today, the band played to an audience for the first time as a quintet. But there are three..

28.01.16 13:59 |

El grupo “Mary Boys Band” cumple 21 años: entrevista con María Mutafchieva

El 28 de enero, el grupo “Mary Boys Band” celebra su cumpleaños ofreciendo un concierto en un importante club de Sofía. Un día como hoy hace 21 años, la formación, entonces un quinteto, aparecía por vez primera ante el público. Forman el núcleo del..

28.01.16 13:53 |

“Silence! On air!”- a book by Momchil Georgiev about the Bulgarian National Radio’s role in the development of music culture

"Silence! On air!” – reads the sign that lights up above the massive door of Studio No.1 of the BNR – music’s inner sanctum at the national radio, as Momchil Georgiev calls it in the introduction to his book. “It is in Studio No. 1 that the mystery..

28.01.16 12:28 |

Hollywood’un ünlü kadın bestecisisi Penka Kuneva

Bulgar olan Penka Kuneva, Hollywood'da az sayıdaki besteci kadınlardan biridir. Penka Kuneva, filmler, video oyunları ve televizyon için müzik besteleri yapıyor. 2015 yılında "Kadın Astronot" adlı ikinci albümünü çıkaran Penka Kuneva bu albüm için..

27.01.16 17:28 |

“The Woman Astronaut” and Penka Kouneva – a Bulgarian composer in Hollywood

Penka Kouneva is one of the few female composers in Hollywood. She composes and orchestrates film scores, music for video games and television. In 2015 she released her second album “The Woman Astronaut” which was awarded the..

27.01.16 11:34 |

Folk music archives can talk but they can also… sing

The book “Elena Stoin’s music folklore dialects in sound”, published by the Bulgarian Academy of Sciences’ Institute of Art Studies, will be presented at 6 PM tomorrow, 27 January in the academy’s’ grand hall. Though a small volume,..

26.01.16 15:15 |

Ethno-fantasies 2015

We will remember 2015 with an array of ethno music projects inspired by Bulgarian folk music. In our Ethno-fantasies selection we present some of them. They have been created in different points of the planet and by authors of various..

03.01.16 08:05 |

2015 Etnik fantezi müziği

“Nebesni struni” Teodosiy Spasov’un son yıllarda icra ettiği bir çok projeden biridir. Teodosiy aynı zamanda başkentte ikincisi düzenlenen ve flamenko piyano virtüöz ü David Pana Dorantes’in misafir olduğu “Sarı kaldırımlar(Jıltite paveta) festivalinin..

02.01.16 08:10 |

¡Surva! ¡Alegre sea el Año Nuevo!

“¡Surva! ¡Alegre sea el Año Nuevo! ¡Cólmense de doradas espigas los trigales, de grandes mazorcas los maizales, de manzanas rojas los manzanares, de dulces racimos las vides, y de dinero los monederos! Que todos gocemos de buena salud hasta el próximo..

01.01.16 09:05 |

“Surva! Mutlu yıllar...”

Her yeni yılın başında “Surva, neşeli yıl, tarlalarda altın başak, bahçede kırmızı elma, bahçede sarı koçan, bağda büyük salkım, para dolu kese... Bir sonraki seneye kadar sağlıklı bir yıl!” dilekleri söylenir. Buna benzer dilekler ve kutsamalar, her..

01.01.16 09:05 |