Podcast en français

author: Tatyana Obretenova

Milli Güvenlik Danışma Kurulu: Meclis 6 Ağustos’ta feshedilecek, bankacılık krizi yok

Pazar günü Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev katındaki Milli Güvenlik Danışma Kurulu toplantısında esas siyasi partiler, ülkedeki siyasi istikrar ve bankacılık sisteminin istikrarı olmak üzere haftanın sıcak konularına ilişkin görüşbirliğine vardılar...

30.06.14 14:06 |
Kabine geleceği ile ilgili karmaşıklık Başbakan Oreşarski’nin kendisi dahi ne zaman istifa edeceğini bilmediğini söylemesiyle üst safhaya ulaştı.

Erken seçimler için parti görüşmeleri Cuma günü yapılacak

Parlamento’da temsil olunan GERB, BSP, DPS ve ‘Ataka’ arasında Plamen Oreşarski hükümetinin istifası ve erken seçimlerin tarihi konusunda görüşmeler 27 Haziran, Cuma gününe ertelendi. Buna sebep liderlerinin bazılarının Brüksel’de acil işlerinin olması...

25.06.14 15:38 |

Last but not…final: Party negotiations on early elections, Friday

Consultations among the parties, represented in Bulgarian parliament – GERB, the Bulgarian Socialist Party, the Movement for Rights and Freedoms and Ataka – on the resignation of Plamen Oresharski’s cabinet and the date for holding early general..

25.06.14 14:25 |

Sonbaharda erken Parlamento seçimleri

Bulgaristan’da erken Parlamento seçimleri son baharda düzenlenecek. Buna Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev’in topladığı Parlamento’da temsil olunan GERB, BSP, DPS ve ‘Ataka’  partisinden oluşan Milli Güvenlik Danışma Konseyi karar verdi. Konseyin kararı..

18.06.14 14:43 |

Enerji verimliliği Bulgaristan’ın büyük yedeğidir

Enerji verimliliği, Bulgar ekonomisinin büyük yedeğidir. Sofya’da görüşen Başbakan Plamen Oreşarski ve AB Komisyonu iklimden sorumlu üyesi Connie Hedegard bu fikir etrafında birleştiler. Komisyon üyesinin Sofya’da yaptığı bir günlük ziyareti sırasında..

17.06.14 14:36 |

Bulgaristan’ın Avrupa Parlamentosu milletvekilleri milli öneme sahip konularda uzlaşıyla çalışacak

Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev 25 Mayıs’ta seçimlerde AP’ye gitmeye hak kazanan 17 milletvekili ile biraraya geldi. Devlet Başkanı, ülkenin milli çıkarları ve ulusal öneme sahip konularda Avrupa’daki vekillerin uzlaşı ve eşgüdüm içinde olmalarını..

10.06.14 14:32 |

Bulgarian MEPs reach consensus on major national issues

At a meeting with Bulgarian President Rosen Plevneliev, newly-elected Bulgarian MEPs have reached consensus on important national issues. The aim is unity in defending Bulgaria’s positions in the EP during the next 5 years, regardless of political..

10.06.14 14:25 |

Profesör Mihail Konstantinov: Erken seçimler en geç kış mevsiminden sonra düzenlenmeli

25 Mayıs günü düzenlenen Avrupa seçimlerinden sonuçlar, birçok sosyolojik ajansın tahminlerine karşın, hükümeti kurma görevine sahip Bulgar Sosyalist Partisi (BSP) için hüsran ile sonuçlandı ve Bulgaristan’daki siyasi istikararın artmasına neden oldu...

30.05.14 12:11 |

Prof. Mihail Konstantinov: Early elections after winter at the latest

The results of the European Parliament elections on May 25 proved to be a fiasco for the mandate holders, the Bulgarian Socialist Party (BSP) despite the predictions of the polling agencies in the country, and deepened political instability in..

30.05.14 11:53 |

Avrupa Parlamento seçimlerinden sonra yeni siyasi durum

Bulgaristan’da düzenlenen Avrupa Parlamento seçimleri, ülkedeki siyasi tablosunda ciddi değişiklikler ışık tutuyor. Aslında bu seçimler, hükümete sağlanan hassas Parlamento desteğinden   dolayı ülkenin iç siyasi istaikrarı için de bir sınavdı...

27.05.14 14:09 |