‘Kvadrat 500’ Ulusal Güzel Sanatlar Galerisi görme engelliler için ilk sergiyi açtı. ‘Galeriye dokun’ başlıklı projeyi ‘Grafiya’ vakfı gerçekleştiriyor. Sergide resimlerin üzerinde kabartmalar var. Bu dokunsal harita sayesinde görme engelliler..
“Arşivler” Devlet Ajansı, 65’inci yıldönümünü kaydetti. Bu vesileyle milli arşivde ne gibi servetler korunduğunu göstermek amacıyla birkaç etkinlik düzenlendi. “Arşivler” Devlet Ajansı yetkilileri, içinde kâğıt belgeler, sanat ve tarih eserlerinin..
Dışarısı hem dar, hem de kirli. Şehir, sanki kendi varlığında boğuluyor. Hepimizin temiz havaya ihtiyacı var. Şehrin kargaşasından kaçıp dinlenebilecek yer arayanların sayısı gittikçe artıyor. Yaratıcı kişilerden oluşan bir ekip bir çözüm sunuyor. Bu da..
Le dernier jour de septembre, Sofia organise un „Park(ing) day”, une idée qui a vu le jour à San Francisco, en 2005, au Studio de design „Rebar” et qui consiste à transformer, l’espace d’une journée, les parkings des grandes villes en espaces..
Pour la 6 e année d’affilée, du 22 au 24 septembre, Chichkovtzi, le village natal du grand peintre bulgare Vladimir Dimitrov le bien nommé Maître prête son cadre au forum traditionnel Balkanska tcherga (on appelle tcherga en bulgare le tapis..
Bulgaristan 22 Eylül günü Bağımsızlık Günü’nü kutluyor. Aynı gün Sofya’daki Meçhul Asker Anıtı’nın 35. açılış yılını da kaydediyoruz. Sofya Tarih Müzesi’nin baş kuratörü Dr. Aleksandır Mirkov, anıt ile ilgili gelişmeleri şöyle anlatıyor:..
Le 22 septembre nous marquons l’Indépendance nationale, c’est aussi les 35 ans de l’inauguration du tombeau du Soldat inconnu à Sofia. Le premier monument de ce type a été construit en 1920 en Grande Bretagne, à la suite de la Première guerre..
22 ile 24 Eylül günleri arasında büyük Bulgar ressam Vladimir Dimitrov – Maystora’nın doğup büyüdüğü Şişkovtsi köyünde 6’ıncısı olup geleneksel hale gelen Uluslararası “Balkan halısı” festivali düzenlenecek. Festivallerin sembolleri halılardır, çünkü..
A la veille de la fête de Sofia, le Musée d’histoire de la ville a présenté les œuvres des participants au concours "Le blason de Sofia". Des participants qui sont des petits Sofiotes de 7 à 14 ans. Leur tâche a été difficile car ils devaient recréer à..
Sofya bayramının arifesinde Sofya Tarihi Müzesinde “Sofya arması” başlıklı yarışmaya katılan küçük sanatçıların eserleri tanıttıldı. Yarışmaya başkent ve bölgeden 7 ile 14 yaş grubundan çocuklar katıldı. Ödevleri hiç de kolay değildi, çünkü her..
Le "Sofia Christmas Fest" sera inauguré ce soir sur l'esplanade du Palais de la Culture. La 3e édition du festival débutera à 18H30 par un riche..
La cathédrale "Saint Alexandre Nevski" est en fête ce 23 novembre. Symbole de la capitale bulgare, elle a été construite en "signe de reconnaissance au..
"Investir dans les ressources humaines, l'éducation, les innovations et les technologies est la clé du succès à l'avenir". C'est ce qu'a déclaré le..
Éclaircies