It was started a year ago at a children’s playground in Sofia – first it originated as an idea for a photographic exhibition and then came the idea for the so-called balance swings especially designed for children in wheelchairs...
Todo comenzó hace un año aproximadamente en un área de instalaciones de entretenimiento infantil. Se gestó la idea de una muestra fotográfica y luego tocó el turno a los llamados columpios-balanzas adecuados a las necesidades de los niños en..
Tout a commencé il y a environ un an sur un aire de jeux à Sofia. C’est là qu’est née l’idée d’organiser une exposition de photos, suivie d’un projet prévoyant la fabrication de balançoires adaptées à ce qu’on y installe des..
Başarılı bir müzisyen olmak için muhakkak ki cesaret gerek, ancak bu her zaman yeterli olmuyor. Hele ki önünüze çıkacak engeller tek başınıza aşamayacağınız türdense. İşte bu yüzden, bu dikenli yolda, hayallerinize ulaşmaya çalşırken, size yardım..
2018 est une année importante pour le Conservatoire national de musique du nom du grand compositeur bulgare Pantcho Vladiguérov. Pour la première fois dans son histoire presque centenaire, l’académie a ouvert ses portes à l’enseignement du folklore. La..
En 2018, por primera vez en los casi 100 años de historia de la Academia Nacional de Música “Pancho Vladigerov”, se introdujeron especialidades folclóricas. Los maestros son personas conocidas que, con gran entusiasmo y amor, construirán la base..
It takes a lot of courage to follow your path as a musician, but that is not always enough. Especially if you have obstacles in front of you that you are not able to overcome on your own. That is why the people for whom your dream turns into a..
Hace falta mucho coraje para seguir tu camino como músico, pero no siempre es suficiente, especialmente cuando hay obstáculos insuperables. Por eso las personas para quienes su sueño se convierte en una causa se vuelven muy importantes en tu..
Avis à tous les mélomanes : si vous voulez écouter de la grande musique, rendez-vous au Conservatoire national « Pancho Vladiguérov » à Sofia où un grand choix de concerts vous sera proposé. En effet, ces dernières années le..
Quien desee escuchar buena música y disfrutar de la interpretación de músicos jóvenes e inspirados podrá darse una vuelta por la Academia Nacional de Música “Pancho Vladiguerov” y asistir a gran número de conciertos, todos ellos interesantes y..
Ce 6 février sera donné le coup d’envoi officiel des travaux d’extension de la ligne 3 du métro de Sofia vers le quartier "Slatina". Le tunnelier..
La Bulgarie a le SMIC le plus bas de tous les pays de l'UE en janvier 2025 - 551 euros, indiquent les données d'Eurostat. C'est le Luxembourg qui est en tête..
Le PS qui fait partie de la coalition au pouvoir a proposé un projet de loi sur l'introduction de prix plafonds pour les produits alimentaires de base. La..
Éclaircies
Nuageux
Couvert