You dream of going around the world, but you first need to complete your education or make a fortune? Are you waiting for your children to grow up? Indeed, the obstacles that we create in order to turn our dreams into illusions never end... Why not put..
Agotada y cansada de la larga marcha hacia la democracia, la Bulgaria contemporánea necesita, hoy más que nunca, de personalidades luminosas que, con su ejemplo, la ayudan a salir de la sombra de la impersonalidad y la indiferencia. El gimnasta..
Nous nous souviendrons pour commencer de l’exploit héroïque de l’alpiniste Boyan Petrov , qui malgré des problèmes de santé a réussi en 100 jours à escalader trois monts de plus de 8000 mètres : le Khangchendzonga – 8586 m,Broad Peak – 8047 et..
Exhausted and deprived of faith by the long transition to democracy, Bulgaria today needs more than ever some bright personalities who could lead by their example and help this country move forward. Bulgarian gymnast Yordan Yovchev is a celebrated..
Një heroizëm të vërtetë, me gjithë diabetin, shënoi alpinisti Bojan Petrov, i cili brenda 10 ditëve u ngjit në tre maja 8 mijë metrashe – Kançedzjonga(8586 m), Broud Pik (8047 m) dhe K2 (8611 m) pa oksigjen dhe pa ndihmës. Për vitin 2015 Petrov ka..
Bulgarian climber Boyan Petrov achieved a true feat despite suffering from diabetes. For a period of 100 days he climbed 3 eight-thousanders - Kanchendzyonga (8586 m), Broad Peak (8047) and fearsome K2 (8611) without using additional oxygen and..
E lodhur nga tranzicioni i gjatë drejt demokracisë, sot Bullgaria gjithnjë e më shumë ka nevojë për personalitete të dalluara të cilat ta ndriçojnë rrugën drejt së mirës. Gjimnasti Jordan Jovçev është njeri-epokë në sportin bullgar, i cili ia ktheu..
Stanimira Petrova me vendosmëri hedh poshtë përfytyrimin, se boksi nuk është për femra. Në kohë kur Bullgaria gjithnjë e më rrallë arrin dallime të larta në fushën e sportit, jo për mungesë të potencialit, por të politikës së ndjekur, ajo me burrëri..
Stanimira Petrova rompe sin reparo la idea de que el boxeo no es deporte para mujeres. En tiempos en que las altas distinciones deportivas se vuelven cada vez más raras para Bulgaria –no por falta de potencial sino de buena política– esta atleta nacional..
Stanimira Petrova is here to ruin myths – such as the one that boxing is not for women. In these times, lacking an adequate state policy in the sports field, she did take the world title at the up to 54 kg category. The first one for women ever in..
Un festival international "Plovdiv - ancien et éternel: histoire, ethnologie, culture et arts" se tient du 14 au 16 juin. L'événement est organisé par la..
A partir de ce 14 juin les fans du football du Vieux continent seront collés devant leurs écrans pour triompher avec les victoires de leurs équipes..
La ville de Zlatograd accueille les 15 et 16 juin la 8 e édition du forum de confiserie "Ma Bulgarie". En marge de la réunion nationale des..
Éclaircies
Ciel dégagé