Sipas të dhënave të fundit të Eurostatit 5 nga 20 rajonet më të prapambetura në BE ndodhen në Bullgari. Vetëm rajoni Jugperëndimor, ku është kryeqyteti i Sofjes, paraqitet mirë dhe atje treguesi për Produktin e Brendshëm Bruto për frymë të..
Los datos más recientes de la Oficina Europea de Estadística, Eurostat, ponen de relieve que 5 de las 20 regiones más atrasadas en la UE se encuentran en Bulgaria. La región suroccidental, con la capital búlgara Sofía, es la única que se comporta bien y..
Les dernières données d’Eurostat montrent que 5 des 20 régions les plus arriérées de l’UE se situent en Bulgarie. Il n'y a que les caractéristiques de la région du sud-ouest dont la capitale est Sofia qui sont relativement satisfaisantes et l’indice du..
Five out of the twenty EU regions with lowest living standard are in Bulgaria, latest data of Eurostat show. Only the Southwest region and Bulgaria’s capital Sofia are not part of the negative statistics. The gross domestic product per capita in..
Récemment le ministère des Affaires étrangères (MAE) a publié des données sur le nombre des expatriés bulgares. Il s’agit de 2 417 000 personnes dont 1.5 million dans des pays de l’UE. Selon les chiffres du MAE, au cours des 7 dernières..
The Bulgarian Ministry of Foreign Affairs has published data on the number of Bulgarian citizens abroad. There are 2 417 000 Bulgarians living abroad, as just in the EU their number is more than 1.5 million. According to the report of the..
Para pak kohe Ministria e Punëve të Jashtme (MPJ) publikoi të dhëna për numrin e shtetasve bullgarë jashtë shtetit. Bëhet fjalë për 2 417 000 veta, ndërsa vetëm në Bashkimin Evropian ky numër tejkalon 1.5 mln veta. Sipas të dhënave të Ministrisë..
Më 4 shkurt një delegacion me në krye Kryeministrin e Maqedonisë Zoran Zaev, ishte në Bullgari për festimin e përbashkët të përvjetorit të 147-të të lindjes së Goce Dellçevit. Sipas pritjeve paraprake për vizitën në qendër të bisedimeve duhej të..
El cuatro de febrero una delegación al frente con Zoran Zaev, primer ministro macedonio estuvo en Bulgaria para la celebración conjunta del 147 aniversario del natalicio de Gotse Delchev (revolucionario búlgaro que perteneció al movimiento..
On 4 February, a delegation headed by the Prime Minister of Macedonia Zoran Zaev was in Bulgaria for the joint commemoration of the 147 th birth anniversary of Gotse Delchev. Expectations prior to the visit were that the focus of attention would..
La ville de Zlatograd accueille les 15 et 16 juin la 8 e édition du forum de confiserie "Ma Bulgarie". En marge de la réunion nationale des..
Ce 15 juin est une journée portes ouvertes pour les visiteurs du Musée des mosaïques à Dévnia qui exposera à cette occasion les objets restaurés qui..
Ce week-end le village Sredno gradichté, près de Tchirpan, organise la 10e édition de la Fête de la lavande. En effet c'est dans cette région du Sud..