Le projet de Loi de Finances 2017 établi et présenté par le ministère des Finances la semaine dernière avait été qualifié par le ministre de tutelle Vladislav Goranov lui-même comme conservatif et ennuyeux. De cette manière il voulait dire que..
Bulgaria's outgoing Minister of Finance Vladislav Goranov described the 2017 draft budget, which was prepared and presented last week,as conservative and boring. In other words, Boyko Borissov's cabinet was perhaps not planning to make any radical,..
Suivant les circonstances la Bulgarie est tantôt fière, tantôt malheureuse de se trouver à la croisée des chemins dans les Balkans entre l’Europe et le Proche Orient. Du point de vue des transports routiers cette situation stratégique était..
Le ministère des Finances vient de publier son projet de budget pour 2017. Avant qu’il ne devienne obligatoire pour toutes les institutions officielles, il y aura beaucoup de débats, des négociations, des propositions, des suggestions, des..
La semaine dernière deux événements ont provoqué un véritable réchauffement nucléaire dans les relations économiques, commerciales et politiques plutôt fraîches, ces derniers temps, entre la Russie et la Bulgarie. Nucléaire, car ces deux événements..
Last week, two events caused a real atomic warming in an otherwise quite cooled off trade and economic and political relations between Russia and Bulgaria. Atomic because both events relate to the Bulgarian nuclear energy, which is actually entirely..
Dos acontecimientos de la semana pasada causaron un auténtico calentamiento nuclear en las últimamente frías relaciones económicas y políticas entre Rusia y Bulgaria. Nuclear porque ambos acontecimientos se refieren a la energía atómica búlgara que en..
Récemment a été publié un classement des 10 professions les plus recherchées en ce moment en Bulgarie. Ce classement pose beaucoup de questions et fait l’objet de certaines préoccupations, même s’il reflète les conditions actuelles et les..
La croissance du Produit intérieur brut (PIB) de la Bulgarie cette année sera de 2.6%, annonce le ministère des Finances. De son côté, l’agence internationale de notation financière Moody’s avance un chiffre plus optimiste - 2.7%. Le..
D’après le classement annuel régulier de SeeNews Top 1000 SEE 2016 , 10% des plus grandes compagnies en Europe du Sud-est (ESE) sont des sociétés bulgares. Il s’agit dans la plupart des cas d’entreprises dans le secteur de l’énergie et..
L'accès du Terminal 2 de l'aéroport de Sofia est perturbé pour cause de travaux, comme indiqué sur la page Facebook de l'aéroport. Des contrôles..
D’après le Système d’information européen sur les feux de forêt, il y a environ 600 incendies de ce type en Bulgarie tous les ans qui détruisent en..
Conformément à la Constitution, le président bulgare Roumen Radev a signé ce 27 août un décret entérinant le gouvernement proposé par le premier..