Podcast en français

author: Veneta Pavlova

How 2 Break A Heart In 7 Days – poetry to watch

How 2 Break A Heart In 7 Days – that is the name of the first Bulgarian video poetry book. The collection of poems of journalist and writer Ivo Todorov is a bilingual edition – it is written in Bulgarian and English. According to the author poetry in..

27.03.15 09:00 |

İvan Yahnaciev: “Bir çocuğun resmine katılınca, hedeflediğin yolları keşfediyorsun”

“İvan, yetenekler ve çocuklar”- Sofya İtalyan Kolejinin Milli Eğitim Merkezinde prömiyer öncesi gösterilen belgesel film bu başlığı taşıyor. Orada yıllardan beri Bulgar ressam İvan Yahnaciev öğretim görevlisi olarak çalışıyor. Belgesel, sanatçının..

26.03.15 14:03 |

Seyredilebilen şiirler – ‘Yedi gün içinde bir kalp nasıl kırılır’

How 2 Break A Heart İn 7 Days / Yedi gün içinde bir kalp nasıl kırılır/. İlk Bulgar kitap videosu bu başlık altında çıktı. Gazeteci ve   yazar İvo Todorov’un şiir kitabı Bulgarca ve İngilizce olarak yayınlandı. Şaire göre XXI. asırda şiir okumak ve..

24.03.15 15:44 |

Svetla Turnin y la red Cinema Politica

“El cine documental en búsqueda de justicia” es uno de los temas discutidos en Sofía Film Fest, el evento más importante dedicado al cine que se organiza en Bulgaria. La búlgara Svetla Turnin es miembro del jurado del concurso de documentales. Desde..

21.03.15 09:10 |

Svetla Turnin – the name behind Cinema Politica

“Documentary cinema in search of justice” – this was the title of one of the discussions at the biggest film event in Bulgaria – Sofia Film Fest. Bulgarian-born Svetla Turnin who has been living in Montreal for 12 years was a member of the..

17.03.15 15:43 |

Iván Donev: la huella búlgara en la película “Los hijos de Maam”

El 10 de marzo, en el cine capitalino Lumier en el marco del Sofía Film Fest, ha tenido lugar el estreno mundial de la película italiana „Los hijos de Maam”. Con este motivo han llegado a Sofía el legendario actor Franco Nero y su colega Luca Lionello,..

15.03.15 09:05 |
 Cadre du film « Les enfants de Maâm »

Ivan Donev, la trace bulgare dans le film "Les enfants de Maâm"

Dans le cadre du festival du cinéma Sofia Film fest, au cinéma « Lumière » a eu lieu la première mondiale du film italien « Les enfants de Maâm » (Figli di Maam). C’était l’occasion de la visite de l’acteur légendaire Franco Nero et de son collègue Luca..

12.03.15 14:22 |
Franco Nero in Figli di Maam

Ivan Donev - the Bulgarian connection in The Children of Maam

On 10 March, the Sofia-based movie theater Lumiere hosted the world premiere of the Italian film Figli di Maam (Sons of Maam) as part of the Sofia International Film Festival. On this occasion guests of Sofia were the legendary actor Franco Nero..

11.03.15 14:36 |

Katya Zografova about celebrated, forgotten and banned Bulgarian creative talent

"This is a book that has taken 30 years to complete” - in this way Katya Zografova, Director of the National Museum of Literature in Sofia sums up the volume Celebrated, Forgotten, Banned. She calls the volume the book of her life. In fact, she is..

11.03.15 08:35 |
A still from The Petrov File

“We live in a casino, thrown in space, and the roulette is spinning,” says director Georgi Balabanov

“The Petrov File” by Bulgarian director Georgi Balabanov has given the start of the 19th edition of the Sofia International Film Festival. Legendary Jean-Claude Carrière who is the author of over 130 works is screenwriter of the film. He recently..

09.03.15 14:12 |