Podcast en français

author: Tanya Harizanova

Bulgaria’s economy – problems and risks

Do you remember the little girl from Alice in Wonderland asking the Cheshire cat which way she ought to go from here? And he answers: That depends a good deal on where you want to get to. I don't much care where, Alice says.  Then it doesn't matter..

28.01.14 11:27 |

Sofia’s real estate property market – still cheapest in Europe

The prices of real estate properties in Sofia are still lowest on the other European countries, even on our neighbors – Belgrade, Skopje and Bucharest. In Vienna, a square meter’s average price starts at EUR 2,500, while in Sofia – at EUR 750. Of..

27.01.14 16:54 |

Sofya, emlak piyasasında en ucuz Avrupa başkentidir

Diğer Avrupa ülkelerine kıyasla Sofya, en ucuz başkent kalmaya devam ediyor. Belgrad, Üsküp ve Bükreş’te bile fiyatlar daha yüksektir. Sofya’da metrekareye 750 Avro’dan başlayan standart emlak fiyatları Viyana’da 2500 Avro’dan başlıyor. Top teklifler de..

27.01.14 15:32 |

7 yıllık Avrupa Birliği üyeliği Bulgaristan’a toplam 7.7 milyar avro getirdi

Bulgaristan Merkez Bankasının (BNB) istatistikleri, farklı programlar, fonlar ve doğrudan ödemeler 2000 yılından bu yana Bulgaristan’a toplam 7.7 milyar avroyu getirdiğini gösteriyor. Bugün itibarıyla Bulgaristan’ın 1 Ocak 2007 yılında AB’ye girmesiyle..

27.01.14 13:11 |

Les bas de laine des Bulgares pèsent près de 100 milliards d’euros!

Les Bulgares possèdent un sixième de la richesse moyenne des Européens et dix fois moins que les pays les plus riches comme l’Allemagne et les Pays-Bas. Ainsi notre pays se retrouve qu fond du classement en Europe. Mais n’oublions pas que nous parlons du..

24.01.14 13:44 |

7 years of EU Membership brought 7.7 billion euro to Bulgaria

Bulgaria has received from the EU a total of 7.7 billion euro since 2007 under various programs and funds, the statistics of the Bulgarian Central Bank show. We can say that changes in Bulgaria after its EU accession in the beginning of 2007 have..

21.01.14 13:30 |

Bulgar ihracatı Arnavutluk ile Çin’e yöneltilecek

Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev’in 16-17 Ocak’ta Arnavutluk’a ve hafta içinde Çin’e gerçekleştirdiği ziyaretler, Bulgar ihracatının ‘eski’ yeni piyasalarına dönmesi için elverişli bir ortam yaratıyor. ‘Altın yumurtalar’ yumurtladığı için Bulgar..

20.01.14 14:02 |

The golden goose of the Bulgarian economy – “old” new markets Albania and China under attack of Bulgarian export

The Albanian visit of President Rosen Plevneliev on January 16 – 17 and the visit of the head of state to China this week made Bulgarian business hope for its return on the old markets. Bulgarian export is also called the golden hen of our..

17.01.14 14:01 |

Economy 2014: shall we sow or reap…

Are we going to plant new seeds or the harvest of the previous year is expecting us? A growth or recession; emancipation or dependence on the political situation: what will Bulgarian economy see over 2014? Which will be decisive – ratings or the..

14.01.14 12:50 |

Bulgar ekonomisinin 2014’te önde gelen eğilimleri

‘Devlet, Bulgar iş dünyasını engellememeli, ihtiyaçlarının karşılanmasına yardımcı olmalı’. Ekonomi bakanı Dragomir Stoynev, Bulgar ekonomisinin yeni gelişme planını bu biçimde görüyor.Temel öncelikli çalışmalar ‘olumsuz eğilimlerin..

13.01.14 13:26 |