Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2024 Toate drepturile rezervate.

"Bulgaria și Macedonia, istorie și politică" are acum traducere în limba engleză

Poză: Facebook /Balgaria.i.Makedonia.Istoria.i.Politika

Patruzeci de autori participă la primul volum al colecției "Bulgaria și Macedonia, istorie și politică". Cu ajutorul faptelor științifice, primul volum al cărții urmărește Evul Mediu, perioada otomană, lupta pentru drepturile și libertățile populației din Macedonia și apariția limbii macedonene. "Al doilea volum este dedicat proceselor dureroase de după războaiele balcanice (1912-1913), când o mare parte a populației bulgare a rămas în afara granițelor Bulgariei libere", a declarat pentru BGNES coautorul și compilatorul celor două volume, profesorul Daniel Vachkov, directorul Institutului de cercetări istorice al Academiei Bulgare de Științe.

Prof. Vachkov subliniază că o astfel de carte este tradusă în limba engleză pentru prima dată. "Acesta este un gest foarte important pentru compatrioții noștri din SUA, Australia, Canada, care continuă să își protejeze originile bulgare", spune omul de știință. Datorită Bibliotecii Naționale "Sfinții Chiril și Metodiu", cartea este distribuită în întreaga lume. Ea a fost tradusă de David Mossop în strânsă colaborare cu editorul Adriana Momcilova. Mossop a primit Marele Premiu al Uniunii Traducătorilor pentru munca sa în 2023





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

„Există un astfel de popor" începe negocierile pentru un cabinet de experți

Grupul parlamentar al partidului „Există un astfel de popor" a anunțat că astăzi începe negocierile cu celelalte forțe politice și deputați independenți în cadrul celui de-al 50-lea parlament, după ce a primit de la președintele Rumen Radev al treilea și..

publicat în 30.07.2024 la 10:30

Bulgaria urmărește cu îngrijorare crescândă declarațiile Macedoniei de Nord cu privire la Coridorul nr. 8

Guvernul Bulgariei urmărește, cu îngrijorare crescândă, afirmațiile și declarațiile oficialilor din Macedonia de Nord, menite să încalce angajamentele internaționale în domeniul conectivității infrastructurii, inclusiv realocarea fondurilor pentru..

publicat în 29.07.2024 la 13:15

Cel de-al 50-lea Parlament va încerca să formeze un guvern pentru a treia și ultima oară

Președintele va mandata grupul parlamentar al partidului „Există un astfel de popor” (ITN) să desemneze un candidat la funcția de prim-ministru , a anunțat administrația șefului statului. Mandatul va fi predat luni, 29 iulie, la ora 12:00, la Dondukov..

publicat în 29.07.2024 la 12:30