Kışın ortasında Burgas sakinleri egzotik bir manzaranın tadını çıkarıyor. Şehir yakınlarında bulunan Atanasovsko Gölü pembelere büründü. Nedeni? Buraya, ard arda ikinci yıl, büyük bir pembe flamingo kolonisi yerleşiyor. Pembe flamingo Bulgar..
In the midst of the frosty winter, citizens of Bulgaria’s coastal city Burgas enjoy an exotic view. The Atanasovsko Lake, located in its vicinity, seems to be coloured in pink. What’s the reason? Here, for the second year in a row, a large..
He is a Brit who has previously lived in Spain. For years he was circling the globe as a chef onboard cruise ships. Yet the coronavirus pandemic forced him to permanently “set anchor” and he did that nowhere else but at the Bulgarian Black Sea..
Tout est arrivé de manière spontanée. Il y a 3 ans, sur recommandation d’un ami, Rhyes Douglas visite la ville de Plovdiv. Il est un nomade du numérique de Grande-Bretagne, il vit où il veut et pratique le télétravail. Il raconte qu’il a..
Pandemi Bulgaristan’da yabancı turistlerin sayısında muazzam düşüşe neden oldu. İç turizm ve yerli turistler için de aynı eğilim geçerli. Ülkede koronavirüsün yayılmasına karşı alınan önlemlere rağmen, Bulgaristan vatandaşları yolculuklardan..
Gareth Lee Gradwell, önceden İspanya’da yaşamış bir Britanyalı. Yıllar boyu yolcu gemilerinde aşçılık yaparak dünyanın dört bir yanını gezdi. Ancak koronavirüs nedeniyle “demir atması” gerekiyor, hem de Bulgaristan Karadeniz sahiline. Ve böylece artık..
Shortly after the euphoria around the Christmas and New Year’s celebrations in Bulgaria, it is now time for the processions of masked dancers. Bulgaria’s kukeri dancers (mummers) dress in costumes made of animal hair, don scary masks and belts..
Poco después de la euforia entorno a la Navidad y el Año Nuevo, le llega el turno a las mascaradas de los kúker . Ataviados con pieles, máscaras temibles y haciendo ruido con sus enormes cencerros, los kúker recorren distintas poblaciones del país..
Noel ve Yılbaşı bayramlarının coşkusundan sonra , sıra kukerlerin geçidinde. Üzerlerindeki derilerle, korkunç maskelerle, çanlarla, sokaklara çıkıp kötü runları kovuyorlar. Yıllardır “National Geographic” dergisi için çalışan fotoğrafçı Ivo Dançev,..
Her şey kendiliğinden oldu. Bundan üç yıl önce bir dostunun tavsiyesi üzerine Reese Douglas Plovdiv'i ziyaret etti. Kendisi Büyük Britanya’dan sözüm ona dijital göçebe, istediği, seçtiği yerde yaşayabilir, çünkü uzaktan çalışabilir. Tüm Avrupa'yı..
Parlamentul bulgar prelungește cu șase luni negocierile cu Ucraina privind echipamentele nucleare rusești Cu voturile GERB, Continuăm schimbarea (PP-DB)..
Producătorii își prezintă produsele la cea de-a 31-a ediție a Târgului de Toamnă de la Razgrad Producători din întreaga țară își prezintă produsele la..
O lecție deschisă de tenis pentru copiii din diferite școli din Sofia va fi oferită de Grigor Dimitrov cu câteva ore înainte de meciul caritabil cu Novak..