author: Joan Kolev

Eksploatimi i punëtorëve bullgarë në Gjermani dhe Itali është një praktikë frikësuese

Më se 200 000 janë bullgarët të cilën zgjodhën të punojnë në Gjermani. Mirëpo, si shtetas të huaj ata hasin vështirësi në adaptim dhe kanë mjaftë probleme. Disa prej tyre u shpallën në një konferencë për shtypin me temë “Bashkëpunimi transkufitar..

02.04.18 10:59 |

Die Unsichtbaren erzählen

Laut Angaben des Nationalen Statistikamts hat es Ende Dezember 2016 in Bulgarien 566 Ortschaften gegeben, deren Einwohnerzahl unter 10 Personen liegt. Andere 157 Orte sind reine Geisterdörfer, denn in ihnen lebt kein einziger Mensch das ganze Jahr über..

30.03.18 12:51 |

Europol-Chef Rob Wainwright: Terrorgefahr in Europa noch nicht vorbei

Im Rahmen des EU-Ratsvorsitzes war Sofia Gastgeber einer Sitzung des Gemeinsamen parlamentarischen Kontrollausschusses der Europol ("Joint Parliamentary Scrutiny Group", JPSG), die Europol-Chef Rob Wainwright, den Vorsitzenden des Ausschusses für..

20.03.18 16:10 |

Shefi i Europolit në Sofje: Risku nga aktet terroriste në Evropë nuk ka kaluar

Sofja ishte mikpritës i një mbledhjeje të Grupit të Përbashkët për Kontroll Parlamentar të Zyrës Evropiane të Policisë (Europol) në kuadrin e Presidencës Bullgare të Këshillit të BE-së. Aktiviteti takoi në një vend Shefin e Europolit Rob..

20.03.18 12:50 |

Cecka Caçeva: Legjislacioni nuk siguron mbrojtje adekuate kundër dhunës familjare dhe psikike

Një konferencë ndërkombëtare me temë “E ardhme e sigurt për gratë – e ardhme e sigurt për të gjithë” takoi përfaqësues të institucioneve shtetërore dhe të sektorit joqeveritar. Ajo u zhvillua nën patronazhin e Eurokomisionares për Ekonominë..

19.03.18 14:56 |

Justizministerin Zatschewa: Bulgarische Gesetzgebung bietet keinen adäquaten Schutz vor häuslicher und psychischer Gewalt

Eine internationale Konferenz zum Thema "Sichere Zukunft für die Frauen – sichere Zukunft für alle", organisiert von der Assoziation Animus versammelte Vertreter von staatlichen Institutionen und Nichtregierungsorganisationen zu einem offenen und..

19.03.18 14:10 |
Perperikon

Projekti “Misioni Bullgaria” zbulon sekretet e trashëgimisë sonë kulturore-historike para botës

Bullgaria, Greqia dhe Italia janë vendet evropiane me më shumë monumente arkeologjike dhe një histori mijëvjeçare. Por në ndryshim nga të dyja shtetet jugore, Bullgaria akoma nuk mund të reklamohet mjaft mirë si një destinacion kulturor dhe..

15.03.18 12:39 |

Një restorant u jep punë të rinjve, të privuar nga kujdesia prindërore

Çdo ditë tek ne pothuajse 2 fëmijë mbeten pa prindërit e vet përgjithmonë. Bile një pjesë e madhe prej tyre nuk kanë pasur mundësinë t’i njohin, me qenë se janë të lënë akoma në repartin e lindjes fill pas lindjes së vet. Kështu akoma që në një..

15.03.18 12:31 |
Italien hat das Kolosseum, Griechenland – die Akropolis, und Bulgarien – das thrakische Heiligtum von Perperikon.

Projekt „Mission Bulgarien“ verdeutlicht kultur-historisches Erbe Bulgariens im Ausland

Bulgarien, Griechenland und Italien sind jene Länder Europas, die die meisten archäologischen Denkmäler aus den verschiedensten Zeitepochen besitzen. Im Unterschied zu den zwei anderen Top-Destinationen vermag es Bulgarien nicht, zureichend..

14.03.18 13:31 |

Komisionari evropian Vitjanis Andrjukajtis mendon se BE-ja duhet të shqyrtojë me seriozitetin e domosdoshëm problemin lidhur me cilësinë e ushqimeve

Për çdo njeri me rëndësi është cilësia e produkteve, të cilat i konsumon. Mirëpo, jeta e tensionuar nga ndonjëherë nuk na lejon që t’ia kushtojmë mjaft vëmendje dhe kohë produkteve që i blejmë dhe i vëmë në trapezë. Shpesh ndodh që koha të mos na..

12.03.18 16:22 |