Douleur, insécurité et peur du lendemain. C’est avec ce cocktail amer d’émotions que vivent les citoyens ukrainiens n’ayant pas eu la chance de quitter les territoires occupés par la Russie depuis le début de la guerre il y a un an. Et..
Dolor, fatiga, incertidumbre y miedo por el mañana. Con este amargo cóctel de emociones viven los ciudadanos que no han podido abandonar los territorios ocupados por Rusia desde el inicio de la guerra en Ucrania hace un año. Entre ellos hay muchos..
Ukrayna’da savaştan acı, yorgunluk, yarınki gün ile ilgili bilinmezlik her yerde hakim. Rusya’nın işgal ettiği toprakları terkedememiş olan insanlar bu acıyla yaşıyor ve endişeleri dur, durak bilmiyor. Bir yıldan beri bu korku sürüyor. Savaşın devam..
El 3 de marzo en Bulgaria comenzó la quinta campaña electoral anticipada de los últimos dos años. Los intentos fallidos de formar Gobierno, así como las polémicas sobre las enmiendas en el Código Electoral, que permitieron el voto mixto -por..
La Bulgarie aura son stand à la Biennale d’architecture de Venise. Un jury a sélectionné dans un concours le projet "L’éducation, c’est progresser des ténèbres vers la lumière" pour représenter notre pays à ce forum prestigieux. L’inauguration aura..
Nous célébrons le 145 e anniversaire de la Libération de la Bulgarie du joug ottoman. Le 3 mars 1878 est signé le Traité de paix de San Stefano entre la Russie et l’Empire ottoman qui met fin à la Guerre russo-turque qui s’est transformée pour nous..
Se cumplen 145 años de la Liberación de Bulgaria. El 3 de marzo de 1878 fue firmado el Tratado de Paz de San Stefano entre Rusia y Turquía que puso fin a la Guerra Ruso-Turca, libertadora para los búlgaros. A pesar de que estaba separado de grandes..
3 Mart’ta Bulgaristan’ın 145. Kurtuluş yılını kutluyoruz. 3 Mart 1878 tarihinde Rusya ile Osmanlı İmparatorluğu arasında Ayastefanos barış antlaşması imzalandı. Bulgarlarla meskûn büyük topraklarından yoksun bırakılmış olmasına rağmen..
Seattle şehrinin simgesi olan Great Wheel dönme dolabı, 3 Mart’ta Amerikan saati ile 17 ile 21 arasında Bulgaristan’ın milli bayrağının renkleriyle ışıklandırılacak. 3 Mart Milli Gün dolayısıyla bu girişim, Bulgaristan’ın Washington Fahri Konsolosu Elka..
El conflicto en Ucrania ha sido el acento de la conferencia del 22 de febrero del jefe de Defensa, el almirante Emil Eftimov. En sus palabras, un año después del inicio de la guerra, el conflicto “ha demostrado la importancia y el papel de..
228 de incendii au fost stinse în țară în ultimele 24 de ore, a anunțat Direcția Generală de Securitate la Incendiu și Protecția Populației. Fără pagube..
De astăzi până pe 20 iulie, la poalele muntelui Vitoșa va avea loc Festivalul internațional de folclor. Interpreți din Bolivia, India, Italia, Albania,..
Prim-ministrul interimar Dimitar Glavchev și directorul Departamentului de Pompieri, comisarul șef Alexander Dzhartov, sunt în comunicare permanentă cu..
