2020 yılının sona ermesine bir ay kala, yılın Covid- 19 öncesi ve sonrası olmak üzere, ikiye ayrıldığını rahatça söyleyebiliriz. Bundan sonra rota nasıl devam edecek sorusu güncelliğini koruyor. Salgın hayat, temas, iş, ilişkiler, karyer ve seçim yapma..
Un mois avant la fin de 2020, on peut dire avec certitude qu'est devenue une sorte de ligne de démarcation des entre le monde avant le Covid-19 et celui après. Des industries tout entières dans le monde sont en train d’évoluer et ceci ne..
A month before the end of 2020, we can safely say that it has become a kind of watershed between the world before and the world after Covid-19. Transformation of entire industries around the world is already underway and this will..
The Covid-19 pandemic, the two-month lockdown imposed in Bulgaria in the spring of 2020 and the ongoing anti-epidemic measures made people spend much more time in family environment with their relatives. This may sound wonderful for the..
Sağlık Bakanı Kostadin Angelov, Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’ye verdiği demecinde “Salgının yayılmasını önlemek çabasıyla olası yeni bir ülkeyi kapatma girişimi, halk tarafından yanlış anlaşılabilir ve önlemlere uymak yerine onları görmezden..
Müzisyan Stefan Vıldobrev 10 Kasım 1989 tarihinde yaşadıklarını anlatırken: “Gelişen olayları bir film gibi hatırlıyorum. Hepimizin hayal ettiği bir şeydi, lisede okuduğum son yıllarda böyle devam edemeyeceğinden emindim. Ve öyle de oldu...” Vasil..
"I remember what happened like it was a movie. It was something we had all dreamt of and in my last years in high school I was already convinced it couldn't go on like this. And it happened…" says musician Stefan Valdobrev about his memories of..
1920 yılının 6 – 8 Kasım günleri Bulgar tarihinin belki de en karanlık sayfalarını oluşturuyor. I. Dünya Savaşı ardından 1919’da imzalanan Neuilly Anlaşması gereği tam 100 yıl önce Sırp askerleri Tsaribrod, Bosilegrad ve Strumitsa illerini işgal..
Bulgaristan Brexit sonrasında Büyük Britanya ile olan ilişkilerinin düzenlenmesi konusunda aktif olmalı ve aynı zamanda Avrupa Birliği’nin ortak menfaatlerine dayanmalı. Diplomat Lübomir Küçükov, BNR’ye konuşurken bu görüşü savundu. Büyük Britanya 1..
Le Directeur général de la Santé le Dr Anguel Kountchev: L’application des mesures a prouvé que les établissements scolaires sont un endroit sûr... Pas de changement dans les mesures sanitaires contre le coronavirus, mais un..
Comisia Electorală Centrală amână, cu 18 ore, înmânarea rezultatelor recalculate de la alegerile parlamentare Comisia Electorală Centrală (CEC) a decis..
Adunarea Națională a Bulgariei organizează o reuniune extraordinară în cadrul căreia deputații audiază conducerea Comisiei Electorale Centrale și a..
Comisia Electorală Centrală trebuie să efectueze recalcularea rezultatelor alegerilor dispusă de Curtea Constituțională, ceea ce va clarifica dacă se..
