Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Богдана Карадочева и Стефан Димитров связаны в житейском и творческом союзе

На юбилейном концерте композитора Стефана Димитрова выступили самые известные болгарские исполнители, любимые поколениям болгар.
Фото: из личного архива

Едва ли кто-то в Болгарии оспорит популярность пары музыкантов – певицы Богданы Карадочевой и композитора Стефана Димитрова. Связанные в житейском и творческом союзе, они радуются исключительному успеху и любви среди публики. Для них минувший год был великолепным, они отпраздновали юбилеи, получили признание публики в ходе грандиозного концерта в конце года, представив наиболее известные песни Стефана Димитрова, как и новые из альбома «Бейби блу» ‒ вершина в его артистической работе.

Богдана Карадочева – одна из грандам болгарской поп-музыки. Шансон – ее стиль, и она с течением лет осталась верной ему. Своим характерным плотным голосом она исполняет свои песни с невероятной эмоцией и искренностью. Ее голос заставил Бруно Кокатрикса – директора престижного зала «Олимпия» в Париже признаться Богдане Карадочевой: «Меня только два раза в жизни волновал голос певца – когда услышал Эдит Пиаф, и сейчас – ваше исполнение». Это произошло в 1969 году, когда 19-летняя Богдана получила Гран-при на Международном фестивале «Золотой Орфей», а Бруно Кокатрикс вручил ей награду Ассоциации французских музыкальных театров. «Это был самый большой профессиональный комплимент, который я получала. Бруно Кокатрикса называли «Императором» поп-музыки в Европе», ‒ вспоминает Богдана Карадочева.

Карьера Богданы прошла через участия в ряде европейских конкурсов – «Золотой олень» в Брашове, «Братиславская лира», ирландский фестиваль в городе Каслбар, где она завоевала приз лучшего исполнителя. Богдана Карадочева выступала вместе с такими звездами, как Кони Френсис, Адамо, Жильбер Беко, Клиф Ричард, Шарль Азнавур, Жозефин Беккер… Богдана Карадочева участвовала в тысячах концертах в Европе, Азии, Латинской Америке, Канаде, у нее изданы 15 альбомов. И после всего этого Богдана остается исключительно сердечным человеком, нетронутым суетой славы.

В 80-х годах Богдана Карадочева начала работу со Стефаном Димитровым, одним из наиболее талантливых творцов в области болгарской популярной музыки. В результате их сотрудничества, родились прекрасные песни, одна из которых называется «Ты и я» ‒ текст Богданы Карадочевой.

Минувший год был очень волнующим для певицы. «Родился мой внук – для меня самое прекрасное существо в мире! Это событие сделало меня исключительно счастливой, так как я поняла, что означает любить в таком возрасте так безумно! В творческом плане я очень довольна концертом, который был посвящен юбилею Стефана. Я довольна и благодарна Богу, что была здоровой, как и все вокруг меня. Мне бы хотелось спеть еще песни, записать альбом».

В передаче звучат композиции:
«Жизнь», текст Богданы Карадочевой;
«Только для женщин»;
«Ты и я»;
«Свари себе горький кофе» на стихи Христо Смирненского;
«Старые друзья».

Перевод Марии Атанасовой

По публикацията работи: Валя Божилова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Костадин Гугов

90 лет со дня рождения выдающегося народного певца Костадина Гугова

90 лет назад, 12 февраля 1935 года, в Софии, в семье беженцев из Кукуша, (ныне греческий город Килкис) родился Костадин Гугов, который остался в памяти поколений болгар, как один из самых аутентичных исполнителей народных песен из Македонской..

опубликовано 12.02.25 9:48

"Где-то там"… любовь существует

Около десяти лет назад в одном телевизионном шоу появилась маленькая девочка с красивым голосом. Тогда ей было 15 лет, а сегодня она уже состоявшаяся певица, которая не стоит на месте и продолжает развиваться. За это время Михаэла Маринова успела..

опубликовано 11.02.25 10:21

"Поздно" - песня, вдохновленная силой болгарки отстаивать любовь

Верная своему характерному этно-стилю с современным звучанием, Димана Мирчева, известная под псевдонимом DIA, преподнесла свой новый сингл под названием "Поздно". В нем певица и автор песен расширяет свои послания, как всегда опираясь на болгарские..

опубликовано 10.02.25 7:20