ВДАЛИ ОТ РОДИНЫ

ВДАЛИ ОТ РОДИНЫРубрика «Вдали от родины» знакомит нас с болгарами, проживающими в разных странах. Сегодня более двух миллионов болгар находятся в других государствах. Там они живут и работают, воспитывают своих детей и строят «свою» Болгарию. Рассказы о них вызывают чувства патриотизма и глубокие эмоции, порождают ностальгию и тоску по родине…

С мыслью о всем болгарском и о болгарах, находящихся далеко от родного края, журналисты «Радио Болгария» с огромной любовью работают над этой рубрикой, рассказывают о радостях и невзгодах, успехах и важных решениях в жизни наших соотечественников по всему миру.

Будем рады, если и вы поделитесь с нами своими историями.

Пишите нам по адресу: radiobulgaria@bnr.bg

Альберт Болгарин – аккордеонист, сохранивший Болгарию в своем сердце

В канун 2021 года Союз слепых в Израиле присудил свой Гран-при Альберту Болгарину. Так болгарские переселенцы в Израиле назвали аккордеониста, который много лет совершенно бесплатно учил талантливых слепых детей игре на аккордеоне. Он больше полагался..

опубликовано 24.01.21 11:10

Марокко глазами болгарки – экзотическая страна с множеством возможностей для туризма и работы

Африка – это мир, неизвестный болгарам, на который они редко смотрят, планируя свой отпуск за границей. Его выбирают любители приключений и экзотической природы. Хотя все реже и реже на континенте поселяются наши соотечественники, приехавшие по..

опубликовано 20.01.21 15:58

Болгары в Гяндже хранят свой язык, культуру и обычаи

Болгарские переселенцы поселились в Азербайджане в начале 20 века, в это время болгары переехали и в Гянджу – второй по численности населения город страны, с богатой и древней историей. «Многочисленная диаспора сохранила свой язык, культуру и обычаи на..

опубликовано 02.01.21 7:15

Политика в отношении болгар за рубежом в 2021 году

Тяжелый 2020 год наложил отпечаток на отношения с нашими соотечественниками за границей, заявила вице-президент Илияна Йотова. В интервью «Радио Болгария» она рассказала о политике президентского института, направленной на болгар за рубежом. «В..

опубликовано 01.01.21 11:05

Посольство Болгарии в Молдове наградило победителей конкурса «Мои болгарские корни»

Болгарское посольство в Кишиневе наградило школьников из района Тараклия за их отличное выступление на годовом литературном конкурсе эссе на тему: "Мои болгарские корни (из истории моей семьи)". Конкурс был организован болгарским посольством и..

опубликовано 23.12.20 18:19

Болгарские дети в Вене будут читать книги на своем родном языке в новой библиотеке

С наступлением Нового года в Вене откроет двери первая библиотека с болгарскими детскими книгами. Таким образом, в воображаемом мире отечественных классиков дети будут сопереживать сказочные истории с наших земель, а посредством литературы они..

опубликовано 23.12.20 9:25

Болгарская рождественская елка сверкает в Чикаго

В 1942 году один из самых больших музеев мира – Музей науки и промышленности в Чикаго – начал традицию показа рождественских елок, декорированных этническими общинами города.  Болгарская елка впервые была представлена в 2012 году . В этом году..

опубликовано 22.12.20 13:55

Дети болгар в Рединге готовятся к Рождеству и Новому году

Когда Виктория Влаховска переселилась в город Рединг, Великобритания, оказалось, что болгарская школа, которую ее дочка должна была посещать, чтобы изучать свой родной язык, находится в около часе езды на машине от дома. Болгарская диаспора в..

опубликовано 21.12.20 8:05

Каждый из наших соотечественников в мире – лицо нашей родины

В уходящем 2020 г. „Радио Болгария” усилило контакты с болгарами за пределами нашей родины. Мы установили, что как бы далеко они ни находились, все они хранят Болгарию в своем сердце. С родиной их связывают, прежде всего,..

опубликовано 19.12.20 6:05

Рождество и болгарские традиции в лондонском доме Сабины Неделчевой-Уильямс

В этом году боязнь распространения коронавируса приковала внимание людей по всему миру. Даже в многомиллионной столице Великобритании жизнь изменилась, рассказала в интервью "Радио Болгария" Сабина Неделчева-Уильямс. Более 20 лет она живет за рубежом,..

опубликовано 17.12.20 7:35