Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Пограничные села гор Родопы – Добро пожаловать в прошлое!

Фото: Венета Николова
Средняя часть гор Родопы обладает особым очарованием, которое охватывает тебя еще с первых шагов на пути к вершинам гор, покрытых лесами, ухающих сосновой смолой, поражает воображение глубокими пропастями и таинственными святилищами времен фракийцев.


Продвигаясь на юг к границе с Грецией, путь становится более тесным и начинает вилять вокруг просторных пастбищ и скал, среди которых пробиваются воды реки Арда. К радости ценителей дикой природы, приграничный район все еще terra incognita в отношении массового туризма. Ему отдают предпочтение из-за спокойствия, кристально чистого воздуха, сохраненного быта людей и по причине возможности пережить незабываемый отдых вдали от хорошо протоптанных туристических тропинок.

© Фото: Венета Николова

Несколько старых сел, расположенных на берегу реки Арда, предлагают путешествие во времени. Села Могилица, Смилян, Арда и Горна-Арда, расположенные в нескольких километрах от границы с соседней Грецией, с недавних пор заняли причитающееся им место на туристической карте Болгарии. Типичная панорама в этой местности – стада овец на фоне живописной долины и разбросанные части деревушек с маленькими домиками. Над их крышами обычно возвышается старая колокольня сельской церквушки и минарет местной мечети. На протяжении веков христиане и мусульмане сожительствуют здесь в мире и понимании, разделяя друг с другом радость и тревоги, превращаясь в чудесный пример толерантности и сговорчивости. Это взаимодействие между двумя религиями и культурами оказало влияние на местные традиции и фольклор, которые сохранились нетронутыми до наших дней.

© Фото: Венета Николова

Достаточно посетить постоянную этнографическую выставку в селе Смилян, для того, чтобы убедиться в этом. Что можно увидеть на этой выставке, рассказала председатель местного дома культуры Ася Деянова.
“Туристы могут увидеть всякого вида ткани, изготовленные жительницами гор Родопы, включительно и домашние туфли из плотной шерстяной ткани, характерные для наших краев. Особенностью здешних мастериц является то, что они не используют готовые модели, потому каждые туфли – уникальны. Мы выставили и типичные мужские и женские родопские костюмы, а также традиционное родопское одеяло. В прошлом животноводство было одним из основных промыслов в регионе. Добываемая шерсть использовалась для изготовления одежды и постельных покрывал”.

В некоторых домах все еще хранятся старые станы и прялки. В стенных шкафах и на полках лежат домотканые шерстяные одеяла, передники и хлопковые рубашки, покрытые пестрыми вышивками. Давно вышедшие из употребления сельскохозяйственные и строительные инструменты пылятся по подвалам и на чердаках. Владельцы такого старого родопского домика в селе Арда решили вывести из забвения оставленные в наследство прадедами вещи и вдохнуть в них новую жизнь.

© Фото: Венета Николова

Так родилась идея о создании одного из немногих частных музеев в Болгарии – т.н. Маджарова дома, который возвращает нас в XIX век. Его интерьер типичен для тех времен – с большими деревянными балками, с 200-летним каменным полом и скрипящей лестницей. Предметы из будней некогдашних обитателей, такие как принадлежности для бритья, приспособления для закрутки табака, дамские украшения, лежат повсюду в доме. Интерес вызывает старая ванная комната, расположенная в одной из ниш, где некогда хозяева радовались настоящему люксу – воде в доме. Старинную атмосферу, окутанную романтикой и ностальгией по ушедшим временам, вы обнаружите и в гостевых домах в селах Могилица, Смилян, Арда и Горна-Арда. Но там, наряду с аутентичным интерьером, вам предложат все современные удобства, включительно и беспроводной Интернет. Жители этих приграничных сел в течение многих лет развивают успешный сельский туризм, делая ставку не столько на шумные толпы туристов, сколько на отобранное меньшинство истинных ценителей сохраненного быта и природы района гор Родопы. А интересных вещей в этом райском уголке предостаточно. Начиная с вкусных домашних блюд, которыми искушают хозяева, и заканчивая походами среди разнообразных пейзажей гор Родопы. Популярными в последнее время являются поездки на джипах или баги по горным дорогам, которые ведут к источникам реки Арда, в непосредственной близости к границе.

© Фото: Венета Николова

“Уже существуют 12 маркированных маршрута в районе, а также на расположении гостей обученные гиды, которые готовы показать все интересные места и тропы, – рассказала Милкана Йорданова, владелец сыроварни и небольшого семейного отеля в селе Смилян. – Длительность хорошо поддержанных маршрутов от 2 до 12 часов. В селе Арда можно нанять лошадей для походов в горы. Существуют чудесные условия для спортивной рыбалки, а также для т.н. “речного пляжа” на берегу реки Арда. Несмотря на прогнозы, что в этом году поток туристов ослабнет, мы продолжаем встречать много гостей. Наши края уже стали известны как специфическая дестинация для экомаршрутов, которую туристы хорошо распознают”.

Перевод Александры Арбековой

По публикацията работи: Венета Николова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Евтим Милошев

Рекордный летний сезон, но и рост проблем отмечают в туризме

"В летнем сезоне 2024 г. было больше доходов, туристов и солнечных дней, чем даже в рекордном по результатам 2019 г.", - заявил служебный министр туризма Эвтим Милошев в интервью bTV. По его словам, однако, и проблем больше – нехватка работников,..

опубликовано 30.09.24 9:07

Около миллиона иностранных туристов посетили болгарские музеи в прошлом году

По данным Национального статистического института, в 2023 году выставочные коллекции болгарских музеев посетили 988 тыс. иностранных туристов. Это рост на 56,4 % по сравнению с прошлым годом, сообщил заместитель министра туризма Павлин Петров. По..

опубликовано 29.09.24 9:27

Более 900 000 болгар ездили за границу в августе

Поездок болгарских граждан за рубеж в августе 2024 г. было 903 400, что на 8.3 % больше, чем в августе 2023 г., сообщили из Национального института статистики. Загранпоездок с целью отдыха и экскурсии в августе стало больше на 19.6 %, тогда как..

опубликовано 27.09.24 13:26