Веселина Кацарова на софийской сцене

Слушайте передачу

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

25 июня в Первом зале национального дворца культуры болгарская публика аплодировала Веселине Кацаровой, которая выступила вместе с Симфоническим оркестром БНР под управлением дирижера маэстро Эмила Табакова. Это был последний концерт в афише фестиваля “Салон искусств”. Меццо-сопрано № 1 в мире представила арии из опер Россини “Танкред” и “Самсон и Далила” Сен-Санса. Певица исполнила и партию из оперы “Гроздана” композитора Георги Костова.

Более двух десятилетий болгарка Веселина Кацарова с триумфом выступала на сценах мира. Она поет в 60 спектаклях в год, и ее программа заполнена до 2013 года. Певица работала со всеми выдающимися дирижерами нашей современности. Веселина Кацарова говорит, что обязана своей невероятной карьере Херберту фон Караяну, который раскрыл для нее двери всемирной сцены и пригласил петь в венской Штаатсопер. Среди ее сценических партнеров были Мирела Френи, Николай Гяуров, Эдита Груберова. Личности, имена которых она вспоминает с огромным уважением и благодарностью, потому как от них Веселина получила бесценные профессиональные уроки.

Жизнь Веселины Кацаровой проходит на больших оперных сценах Зальцбурга, Лондона, Парижа, Рима, Берлина, Чикаго, Нью-Йорка, Вены, а вместе со своей семьей она проживает в Швейцарии. В интервью болгарским журналистам, певица поделилась, что в данный момент находится в процессе репертуарных изменений. Она постепенно перестает исполнять некоторые из произведений, с которыми ее ассоциируют поклонники во всем мире, например, партии из опер Россини. Певица намеревается полностью посветить себя драматическим ролям. На своем концерте в Национальном дворце культуры Веселина Кацарова в последний раз в Болгарии исполнила арию Розины из “Севильского цирюльника”. По ее словам, в 2013 г. она официально перестанет исполнять эту роль.

Веселина Кацарова родилась в г. Стара-Загора – городе с традициями в оперном искусстве. Ее отец – страстный любитель музыки. Благодаря ему она начала играть на фортепьяно уже в 4-летнем возрасте. В Национальной музыкальной академии Веселина обучалась у проф. Ресы Колевой. Всегда, имея такую возможность, певица включает в свои сольные концерты и болгарские произведения. Как встречает иностранная публика эти произведения, поделилась сама певица:

“Публика встречает их очень тепло, однако, хочу подчеркнуть, что начала я представлять произведения болгарских композиторов лишь после того, как утвердилась в качестве певицы. Мне было известно, что необходимо время – сначала нужно было завоевать доверие публики. Для меня было очень важно, чтобы болгарскую музыку хорошо приняли. Несколько лет назад мы приступили к осуществлению авторского проекта Красимира Кюркчийского. Немецкая фирма, продюсер диска, отправила своих представителей в Болгарию. Мы приехали и записали целый цикл народных песен в авторской обработке. Мало что известно о болгарской музыкальной культуре в мире. Даже существуют ошибочные представления. А у нас – хорошая музыка, различные музыкальные вкусы и эстетика”.
Артистка мирового масштаба Веселина Кацарова поддерживает огромный репертуар – более 50 ролей. А исполняет она их с исключительной артистичностью и неподражаемым сценическим обаянием.
“Я наблюдала за великими артистами. У них и училась. Однако никогда не стремилась копировать, – говорит она. – Это и мой совет молодым певцам, которые посещают мои мастер-классы. Артист всегда должен искать собственный почерк. У меня нет мечты, которая бы не стала явью. Единственное, чего мне хочеться на этом этапе жизни, так это, чтобы я могла положиться на свой голос и чтобы все в моей семье были живы-здоровы! Это для меня – самое важное. Когда человек счастлив, когда ничего не тревожит его близких, его артистическая деятельность развивается естественным образом”.

А на вопрос о своем самом большом достижении, Веселина Кацарова ответила следующее: “Мой сын! Ему 12 лет, он только что поступил в престижную гимназию, и я очень горжусь им. С тех пор, как он появился на свет, я знаю, зачем живу! Человек должен остаться приземленным, близко к тем вещам, которые имеют значение. А они – не в театре. Там – роли, музыка, работа, которую я безумно люблю. Но настоящая жизнь – нечто совсем иное”.

Вот чем поделилась болгарка, которая покоряет публику в самых престижных залах мира, певица, осуществившая огромное число записей, обладательница почетного звания Венской оперы “Каммерзенгерин”, являющегося самым высоким отличием Австрии в этой сфере.

В передаче прозвучали следующие композиции в исполнении Веселины Кацаровой:
“Scherza, infida” из оперы “Ариоданте” Генделя;
Каватина Танкреда из оперы Россини “Танкред”;
Каватина Розины из оперы “Севильский цирюльник” Моцарта;
“Заблеял мой ягненок”, автор Красимир Кюркчийски;
Хабанера Кармен из оперы “Кармен” Бизе.

Перевод Александры Арбековой

Поделиться

Веселина Кацарова на софийской сцене

Еще из рубрики

"100 причин"

Орлин Горанов отмечает 50 лет "магии" на сцене национальным турне

"Удивительные вопросительные"…. Стефан Вылдобрев и "Обычные подозреваемые" отправляются в концертный тур