Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Замечательная природа, горнолыжный туризм, смотры народного творчества – визитная карточка Смоляна

© Фото: БГНЕС

Муниципалитет Смолян расположен в средней части гор Родопы. Его территория охватывает город Смолян и 85 сел. Каждый населенный пункт славится характерными традициями и обычаями, которые являются неизменной частью колоритного культурного облика района. Туристы из страны и из-за рубежа приезжают сюда во все времена года, а местные праздники также обеспечивают дополнительные возможности для развития временного и устойчивого туризма.

Одним из самых масштабных проектов, как для муниципалитета Смолян, так и для всей страны, является спортивно-культурный центр «Перелик». По словам мэра города Доры Янковой, проект реализуется на основе публично-частного партнерства с местным инвестором. Согласно предварительным планам, это, будет самый современный, горнолыжный курорт в Болгарии с очень серьезной прибылью для муниципалитета, владельцев гостиниц и торговцев.

«На территории муниципалитета мы постарались обновить все и создать экологические тропы, организуем посещения пещер в регионе, поддерживаем аутентичный местный фольклор, – поделилась Дора Янкова. – Есть хорошие возможности для спелеологии, альпинизма, спортивных занятий под открытым небом. Мы стремимся сохранить традицию, чтобы туристам не было скучно. Села Арда, Могилица и Смилян стали туристическими центрами, а в районе села Трын легенда о Воеводе Момчиле, который боролся против османских поработителей, оживает у раскопок его крепости. Все это содействует развитию экономики муниципалитета.

© Фото: БГНЕС

В селе Момчиловци, в здании старой школы, при финансовой поддержке Норвежского правительства, устроен Центр добровольческого, академического, научного и образовательного туризма. Его цель – охрана окружающей среды и сохранение аутентичного быта и культуры. Этот центр – единственный в своем роде в Европе. В селе Левочево есть конная база, где проводятся конные соревнования и развивается конный туризм. Каждый год на Масленицу в селе Широка-Лыка проводится Фестиваль ряженых. Для участия в нем стекаются люди со всех концов страны – показать свои наряды и танцы. В смолянском крае организуются и летние академии, в которых принимают участие свыше 100 детей из разных стран мира. С ними занимаются ведущие преподаватели музыки. Среди смотров народного творчества в регионе особо следует отметить тот, который проводится в селе Гела, где проходят традиционные соревнования в игре на волынке. А смотр в Родопах и Орфеевы дни превращаются в настоящий праздник аутентичного родопского фольклора. 30 октября предстоит праздник фасоли в селе Смилян. Крупная и вкусная смилянская фасоль известна на всю Болгарию. В конце июля проводится международный этноджазовый фестиваль, а с недавнего времени и мото-рок-фестиваль».

© Фото: БТА

Смолянские озера

Дора Янкова считает, что местные люди должны думать в перспективе о своем бизнесе. Хорошие условия для ночлега и качественная еда очень важны, но также надо изучать иностранные языки. А когда все обдумывается комплексно, от этого выигрывают как муниципалитет, так и местные жители.
Успешное развитие туризма невозможно без современной инфраструктуры, водоснабжения, канализации и энергетической эффективности. «Мы работаем активно в этом направлении, пользуясь местными ресурсами и государственными средствами, а также средствами из европейских фондов», – отметила мэр.

«Муниципалитет Смолян, могу сказать, не хвастаясь, имеет очень хорошие практики, и может послужить примером для остальных муниципалитетов страны. И смело продолжаем идти вперед, – дополнила Дора Янкова. – Лучшее, и самое важное, это то, что здесь налицо гармония между природой, человеческим общением и развитием. Прекрасные горы и трудолюбивые жители, местные ремесла и фольклор – в этом сила и своеобразие муниципалитета».

Перевод Миглены Ивановой

По публикацията работи: Анна Капитанова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Министр Евтим Милошев: Туризм должен стать приоритетом для Болгарии

В своем заявлении на официальном открытии нового зимнего сезона на курорте Банско служебный министр туризма Евтим Милошев подчеркнул, что Болгария обладает потенциалом стать ведущим туристическим направлением в регионе. Милошев дополнил, что давно..

опубликовано 14.12.24 17:23

Банско открывает новый горнолыжный сезон

Горнолыжная зона на курорте Банско уже работает. Официальное открытие нового зимнего сезона пройдет 14 декабря, сообщает концессионер горнолыжной зоны „Юлен“ АО. Благодаря обильному снежному покрову, горнолыжный сезон на курорте в этом году..

опубликовано 14.12.24 8:25

Свыше 100 000 болгар отправятся за границу по праздникам

Праздничный период в конце 2024 года продлится больше 10 дней – с 20 декабря по 2 января. Это приведет к заметному росту как семейных, так и корпоративных поездок, заявил для БНР проф. д-р Румен Драганов, директор Института анализов и прогнозов в..

опубликовано 11.12.24 13:50