Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Дом Каллиопы в городе Русе ожидает туристов

“Дом Каллиопы” в Русе, в котором помещается Музей городского быта.
Фото: Албена Безовска
Портовый город Русе, расположенный на восточном берегу Дуная, – пятый по величине административный и хозяйственный центр в стране. Его история началась 23 века назад, когда на этих землях было создано фракийское поселение. На этом же месте позднее появилась римская крепость Сексагинта Приста (что означает “Пристань 60-ти кораблей”). В эпоху болгарского Средневековья в этом районе существовал укрепленный поселок под названием Русе. Во времена османского владычества его переименовали в Русчук, а потом ему было возвращено старое имя. А в ХІХ веке он стал центром Дунайского вилайета (вилайет – крупнейшая административно-территориальная единица в Турции).

Большой интерес вызывают экспозиции, которые представляют посетителям все этапы богатой истории этого края. Если вы побываете в городе Русе, то вам обязательно надо заглянуть в Музей городского быта. Но имейте в виду, что местные жители знают его как “Дом Каллиопы”. Двухэтажное здание музея расположено на берегу Дуная, а из его окон раскрывается изумительный вид на окрестности. Здесь хранится для поколений легенда о прекрасной любви. Вот что нам рассказала Искра Тодорова, смотрительница этнографического отдела Регионального исторического музея г. Русе:

© Фото: Албена Безовска

Искра Тодорова

© Фото: Албена Безовска

Шкатулка из перламутра с южных морей

“Дом построен в 1864 г., по приезду Мидхада паши в качестве управляющего вилайетом, или, иначе говоря, губернатора. Установившись в городе, он быстро познакомился с местными людьми. Согласно городским преданиям, на него очень сильное впечатление произвела одна дама. Жители Русе называли ее Каллиопой, потому что она была красива как муза, известная из древнегреческой мифологии. Но, к несчастью губернатора, дама эта была замужем. В знак своей любви Мидхат паша решил подарить ей дом, достойный его рангу. И в то же время надеялся, что этот дом станет прекрасным местом для будущих свиданий с этой дамой. Он приказал построить дом, дал указания относительно архитектуры и внутреннего оформления комнат. Когда все было готово, губернатор придумал и элегантный способ сделать Каллиопу владелицей недвижимости. Его приближенные устроили соревнование – стрельбу по голубям, для дам высшего общества. А как награда победителю был объявлен красивый дом, построенный Мидхадом. На всякий случай поблизости был расположен умелый стрелок. И, конечно, победителем оказалась Каллиопа. По крайней мере, так говорят местные люди”.

© Фото: Албена Безовска

“Но с точностью известно, – продолжает Искра Тодорова, – что после Освобождения Болгарии от Османского владычества (1878 г.) владельцем дома стал Стефан Камбуров – богатый торговец, борец за церковную независимость, участник комитета по учреждению Болгарского экзархата в Царьграде в 1870 г. Из-за проблем с турецкими властями до Освобождения Камбуров проживал в Манчестере. Как пайщик судоверфи, там он сколотил приличное состояние. Вернувшись на родину, Камбуров решил устроиться в городе Русе. Ему очень понравился дом, но пришлось ехать в Вену для подписания договора купли-продажи недвижимости. Именно в Вене проживала владелица дома – Катерина Калиш, супруга прусского консула Мориса Калиша. Документ продажи – это самый ранний исторический источник, которым мы располагаем. Он дает ученым право считать, что здесь в те времена находилось консульство Пруссии”.

Согласно городским легендам, супруга консула являлась той таинственной Каллиопой, от которой был без ума турецкий вельможа. Но то ли из-за отсутствия достоверных сведений, то ли по другим причинам, официально историки этого вопроса не касаются.

© Фото: Албена Безовска

Но вернемся к экспозиции, в которой содержатся уникальные предметы и произведения искусства, дающие нам представление о повседневной жизни и праздниках богатых семей того времени. Послушаем снова рассказ г-жи Тодоровой:

“Семья Камбуровых являлась владелицей дома около 90 лет. Затем его купил муниципалитет, реконструировал его, отреставрировал мебель и уникальные росписи, когда-то заказанные Камбуровым. Их оригинальный вид сохранился и по сей день. Удивительное сочетание цветов и мотивов делает их очень ценными. Они – дело австрийского живописца Карла Шаэрсберга, который работал над ними целый год. Музей существует с 1987 г.”

Аутентичные мебели в музее когда-то были собственностью известных фамилий. В гостиной можно увидеть красивый сервант и большой стол для званых обедов, а также китайский фарфор, перламутр с южных морей.

© Фото: Албена Безовска

Здесь также есть рояль, как утверждают, он среди первых подобных инструментов, привезенных в Болгарию. На нем играли очень известные музыканты, проезжавшие через Русе. Исключительно красив мебельный ансамбль в спальне, привезенный из Вены как воспоминание о свадебном путешествии пары молодоженов. В одной из комнат представлено “царство” хозяйки дома. Как большинство болгарок, жительницы этого города были мастерицами-рукодельницами. Здесь представлено много образцов, созданных местными богатыми дамами, которые владели искусством рукоделия до совершенства. 

Перевод Миглены Ивановой

По публикацията работи: Албена Безовска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Евтим Милошев

Рекордный летний сезон, но и рост проблем отмечают в туризме

"В летнем сезоне 2024 г. было больше доходов, туристов и солнечных дней, чем даже в рекордном по результатам 2019 г.", - заявил служебный министр туризма Эвтим Милошев в интервью bTV. По его словам, однако, и проблем больше – нехватка работников,..

опубликовано 30.09.24 9:07

Около миллиона иностранных туристов посетили болгарские музеи в прошлом году

По данным Национального статистического института, в 2023 году выставочные коллекции болгарских музеев посетили 988 тыс. иностранных туристов. Это рост на 56,4 % по сравнению с прошлым годом, сообщил заместитель министра туризма Павлин Петров. По..

опубликовано 29.09.24 9:27

Более 900 000 болгар ездили за границу в августе

Поездок болгарских граждан за рубеж в августе 2024 г. было 903 400, что на 8.3 % больше, чем в августе 2023 г., сообщили из Национального института статистики. Загранпоездок с целью отдыха и экскурсии в августе стало больше на 19.6 %, тогда как..

опубликовано 27.09.24 13:26