Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Древний престольный город улучшает свой туристический имидж на европейские средства

Старая болгарская столица встречает каждый год 400-500 тысяч туристов
Фото: Венета Николова
Один из самых красивых городов Болгарии засверкал обновленный на пороге нового туристического сезона. На средства из еврофондов древний престольный город Велико-Тырново обрел новые места для развлечений, а также уже может похвастаться свеже отремонтированными церквями и мостом над рекой Янтра. Таким образом, местная администрация надеется привлечь больше гостей, а также улучшить образ города как достойного кандидата на звание европейской столицы культуры в 2019 г.

В старой болгарской столице туристы могут посетить множество церквей, музеев, домов эпохи Возрождения и хорошо сохранившиеся средневековые руины. Город, переживший свое „звездное мгновенье” в период 1185-1393 гг., когда он был главным экономическим, культурным и духовным центром Второго болгарского государства, по сей день сохранил свою царственную осанку. Ничего удивительного в том, что Тырново – самый посещаемый туристами город Болгарии, а местные люди воспринимают себя потомками старинных аристократических родов. Царский дворец вместе с прилежащими к нему административными зданиями, возвышался на историческом холме Царевец, окруженном массивными крепостными стенами и наблюдательными башнями. В наши дни холм, увенчанный патриаршим кафедральным собором Святого Вознесения Господня, является символом болгарской государственности, а также туристической эмблемой города. В среднем в год сюда прибывают 400-500 тысяч гостей со всей страны и из-за рубежа. Местная администрация стремится привлечь еще больше туристов, благодаря своему проекту по улучшению инфраструктуры и реновации некоторых из эмблематических для города достопримечательностей. Стоимость проекта, финансированного на средства от ЕС, составляет 6,2 млн лв. (около 3,1 млн. евро).

© Фото: Венета Николова

Отреставрированная церковь Святых Петра и Павла

Проектом предусматривается целостное обновление площади перед холмом Царевец, где находится вход в историческую святыню. Впрочем, туристы уже наслаждаются расположенной у его подножия недавно отремонтированной на евросредства церкви Святых Петра и Павла, датируемой тринадцатым веком, с множеством ценных стенописей. Предполагается, что она служила патриаршим кафедральным собором долгие годы непосредственно после захвата города турками в 1393 г. Благодаря муниципальному проекту, в „новом одеянии” засверкал и Владыкин мост, построенный в семнадцатом веке. Он связывает оба берега реки Янтра, вьющейся у подножия исторических холмов Царевец и Трапезица. Вот что рассказала местный гид Наталия Найденова: „Трапезица была второй по значению твердыней вслед за крепостью Царевец. На Трапезице жили бояре и высшее духовенство. В ходе раскопок были обнаружены основания 17 боярских церквей. Часть крепостной стены, где находился главный вход Трапезицы, восстановлена. В мае крепость будет открыта для туристов наподобие Царевеца”.

© Фото: Венета Николова

Исторический холм Царевец, озаренный грандиозным шоу „Звук и свет”

Среди новых мест для развлечений Велико-Тырново, реализованных по муниципальному проекту, ‒ мультимедийный Центр посетителей. Речь идет об уникальном музее скульптур из гипса и силикона, воссоздающих жизнь и быт жителей г. Тырновграда в Средневековье. Наряду с изящно изготовленными фигурами реального размера ремесленников и эмблематических владетелей Второго болгарского царства, установлены «живые» скульптуры виночерпиев, каллиграфов и пр. Музей – на двух уровнях, на третьем обособлена просторная терраса. Оттуда раскрывается удивительный вид на холм Царевец. Так туристы могут смотреть грандиозный аудиовизуальный спектакль «Звук и свет», который вот уже 27 лет вдыхает жизнь средневековой крепости.

© Фото: Венета Николова

Ценные стенописи церкви Святых Петра и Павла с XIII века

«Одна из идей заключается в сочетании двух аттракционов – аудиовизуальную программу «Звук и свет» с Центром посетителей, ‒ объясняет Цветомир Бояджиев, управляющий муниципальным агентством по туризму «Царевград – Тырнов». Так люди, ознакомившиеся с нашими скульптурами, могут получить дополнительное, насыщенное эмоциями, представление о превратностях истории города посредством спектакля «Звук и свет». Нашим проектом предусматривается еще один аттракцион – туристический поезд для детей и взрослых, который будет введен в эксплуатацию в ближайшие месяцы. Он будет идти по определенному туристическому маршруту, начинающемуся с площади перед крепостью Царевец и охватывающему самые интересные достопримечательности города».

Перевод Миглены Ивановой
По публикацията работи: Венета Николова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Турбаза

Награждены лучшие туристические базы и горные приюты 2024 года

Призы конкурса "Турбаза года" - совместная инициатива журнала "360Mag" и Болгарского туристического союза, были вручены на церемонии в Доме кино в Софии. В кампании участвовали более 100 турбаз и горных приютов из всех регионов. Призовой фонд в 65..

опубликовано 10.10.24 10:31

Министр Милошев ожидает, что в Велико-Тырново будет мировой сверхтуризм

В Велико-Тырново министр туризма Евтим Милошев открыл 19-ю Международную выставку "Культурный туризм", в которой принимают участие 10 стран и 30 болгарских муниципалитетов. В своем выступлении Милошев отметил, что туризм является чрезвычайно..

опубликовано 09.10.24 9:25

Отрасль туризма провожает успешный летний сезон, надеется на рост гостей и зимой

Увеличение числа туристов на 20-25% в предстоящем зимнем сезоне прогнозируют туроператоры. Они, однако, уточняют, что люди, которые намерены посетить наши курорты, пока дожидаются более стабильного прогноза погоды из-за изменений климата. В..

опубликовано 05.10.24 12:35