Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

«Этыр» – уникальный музей под открытым небом

Фото: etar.org
«Для того чтобы прошлое стало видимым, легким для восприятия и понимания, можно сохранить это огромное национальное богатство», – этими словами в середине ХХ века художник-этнограф Лазар Донков объяснил свою идею создания Архитектурно-этнографического комплекса «Этыр». Это уникальный музей под открытым небом, который был открыт для посетителей в 1964 г. Он находится всего в восьми километрах от города Габрово в горах Стара-Планина. И сегодня «Этыр» занимает достойное место среди излюбленных для посещения туристов в Болгарии, поэтому неслучайно является и одним из объявленных «100 национальных туристических объектов».

Савовый дом

Когда мы прогуливаемся по комплексу, перед нашими глазами оживают все аутентичные подробности старинного городского быта Габрово, о которых мы читали в учебниках истории или же во всезнающем Гугле. Но живое соприкосновение с этим уникальным музеем под открытым небом все-таки остается незаменимым. Петя Бонева из отдела «Связи с общественностью» Архитектурно-этнографического комплекса будет нашим гидом по мощеным булыжником улицам этого насыщенного историей живописного пространства:



«Музей создан для того, чтобы раскрыть посетителям особенности архитектуры, быта и хозяйства города Габрово и Габровского края в период болгарского Возрождения, – начала свой рассказ Петя Бонева. – Это вторая половина ХVІІІ и ХІХ вв. То было время, когда в городе развивались около 30 ремесел. А изделия габровцев продавались даже на рынках Бухареста, Вены, Марселя, Анатолии и других близких и дальних городов. В Архитектурно-этнографическом комплексе находится единственная в стране коллекция т. наз. «народной техники на воде» /водных сооружений/. Она содержит 10 экспонатов и одну из самых богатых и хорошо организованных технических коллекций среди европейских музеев под открытым небом. Именно поэтому и водяное колесо стало эмблемой «Этыра». Самой важной особенностью является то, что все объекты действуют даже сегодня – точно так, как они работали в прошлом, – уточняет г-жа Бонева. – Все представлено в естественной среде и в оригинальном размере – это настоящая иллюстрация рациональных технических решений изобретательного ума габровцев эпохи Возрождения. Этнографический комплекс представляет собой уменьшенный вариант старинного города Габрово. На улице ремесленников можно увидеть 16 образцов балканской архитектуры, которые раскрывают перед нами самобытный талант строителей той эпохи. И сегодня в комплексе «Этыра» ремесленники как в прошлом изготавливают и продают свою продукцию. Вы можете увидеть своими глазами не только как изготавливались когда-то предметы, но и ознакомиться с инструментами, которые были свойственны для старины», – рассказала Петя Бонева.


Открытые для творческих вызовов посетители могут сами попробовать смастерить что-нибудь: кожаную сумку или глиняную чашку. Подобный сувенир заставит кого угодно возвращаться сюда снова и снова. Следует отметить, что праздники здесь тоже не редкость. Почти весь год здесь выполняют реконструкции местных старинных обычаев. Вот что еще мы узнали у Пети Боневой: «Здесь оживают песни и танцы, все богатое фольклорное наследие этого края. Во время крупных праздников как Лазаревдень, Гергевдень, Эньовдень, мы делаем реконструкции обычаев, связанных с ними. В последние субботу и воскресенье августа представляем богатое этнографическое многообразие на болгарских землях посредством реконструкции старинных свадебных обычаев. В «Этыре» сложилась давнишняя традиция работы с детьми. Они с готовностью принимают участие в наших живописных праздниках. Каждый год мы проводим различные детские конкурсы. В «Этыре» можно услышать и исполнения фольклорных ансамблей. Есть много чего интересного, так что добро пожаловать в этнографический комплекс «Этыр»!

Кульминацией нашего культурного календаря является Международная ярмарка народных ремесел, которая проводится каждый год в начале сентября. Тогда к нам стекаются мастера и посетители со всей страны и из-за рубежа. Таким образом, сохраняются культурные традиции и поддерживается живым интерес к болгарским традиционным ремеслам».

Перевод Миглены Ивановой

Фото предоставлены Архитектурно-этнографическим комплексом „Етыр”

По публикацията работи: Лина Иванова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Родопская Снежанка – радоваться миру с высока

Есть в Болгарии одна вершина, названная в честь героини детской сказки. Красивое название Снежанка (в переводе с болгарского - Снегурочка) она получила из-за белоснежного наряда, который не снимает большую часть года, ведь зима здесь длится с ноября по..

опубликовано 20.09.15 10:10

Исторический музей города Самоков – один из самых привлекательных в Болгарии

Всего в 55 километрах от Софии находится город Самоков, известный туристам и благодаря близости с зимним курортом Боровец. Много следов оставили люди, населявшие это место в разные века. Здесь можно увидеть сохранившиеся изящные фрески на..

опубликовано 13.09.15 10:35

Воспоминания о царственном Велики-Преславе

Велики-Преслав – так называлась вторая столица Первого болгарского царства. После его объявления в 893 году главным городом Болгарии, Преслав стал также центром первой болгарской книжной школы. Он развивался как важный литературный и культурный..

опубликовано 31.05.15 10:30