Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Весна в Априлци

Фото: Венета Николова
Если в Болгарии есть район, который можно определить в качестве модели для развития горного туризма, то, без сомнения, это центральная часть гор Стара-Планина. В этом районе массива, пересекающего с запада на восток небольшую территорию нашего государства, приютились несколько населенных пунктов – каждый со своим очарованием и колоритом. Один из них – это Априлци. Небольшой городок, приютившийся в подножии вершины Марагидик, радуется регулярным посетителям – преимущественно, ценителям дикой природы, приключенческого туризма и... вкусной кухни.

В последние годы туризм в этом регионе переживает настоящий бум, не только из-за природных условий, но и благодаря предпринимательскому духу местного населения. В отличие от других районов, где аппетиты инвесторов преобразили до неузнаваемости окружающую среду, здесь пейзаж пока что почти сохранился от бетона и пошлости. Небольшие семейные гостиницы с открытыми бассейнами, старинные сельские дома, обустроенные для нужд туризма, таверны в традиционном стиле, возвышающиеся над горными реками рыбные ресторанчики: все здесь создано уютно, и, прежде всего, с учетом окружающей природы. Ничего удивительного, что Априлци и близко расположенные населенные пункты полны туристов еще с ранней весны, когда все тут постепенно начинает утопать в зелени. А местные владельцы гостиниц всячески пытаются сделать пребывание гостей еще более приятным. Даря Заричинова из общества Тур Клуб РеМарк, членами которого являются владельцы туристических объектов в районе, рассказывает вот что:

© Фото: Венета Николова


“Мы предлагаем исключительно разнообразную гостиничную базу. Есть множество гостевых домов, различные гостиницы: небольшие, но уютные семейные гостиницы, крупные СПА комплексы, особенно в районах с минеральной водой, как, например, близкие села Чифлик и Шипково. Кроме того, в Априлци есть бассейны, вода в которых нагревается, поэтому их можно использовать еще с ранней весны, аж до поздней осени. Это объясняет и наличие множества гостей во время пасхальных праздников в начале мая сего года. Много людей в праздничные дни загорали по берегам местных речек, а и экотропы в окрестностях города были полны народу”.

Горный городок является исходным пунктом для путешествий по Национальному парку “Центральный Балкан” – член европейской сети охраняемых территорий Pan parks, призванных сохранить лучшее от Атлантического океана до Средиземного моря. В подножии хаотически “разбросанных” скальных горных возвышений чередуются тенистые леса, обширные пастбища и утесы, превратившиеся в вызов для скалолазов, которому невозможно устоять. В районе есть также несколько экотроп. Самая популярная из них уводит туристов к подножию 80-метрового водопада Видимско-Прыскало, которое образует действительно райское озеро, оглашаемое веселыми криками отдыхающих.

© Фото: Венета Николова


© Фото: Венета Николова


Здесь есть возможности не только для пешеходных туров, но и для верховой езды. Владельцы местной конной базы предлагают обучение для начинающих, а также конные переходы на несколько дней в труднодоступных уголках гор для более продвинутых. Прогулки на горных велосипедах, турниры по пейнтболу, тимбилдинги… Здесь есть множество возможностей для развлечений! Все зависит от вашего интереса и кармана! Более любознательные обязательно посещают местные церкви и монастыри, как, например, Новосельский монастырь с небольшим музеем во дворе, в котором хранятся кости погибшего в сражениях за освобождение Болгарии местного населения. Восхищение вызывает старинная церковь с красивыми каменными пластиками, расположенная в жилрайоне Скандалото с его характерными старинными домами, некоторые из них превращенные в семейные гостиницы.

Местные жители – любители здорового питания и вкусной кухни. Рестораторы и владельцы гостиниц с большим старанием восстанавливают и предлагают в своем меню позабытые местные рецепты – при помощи учеников Профессиональной гимназии по туризму в г. Априлци. Кулинарии посвящены несколько местных фестивалей, получающих все большую популярность, среди них – Праздник сала и ракии.

«Этот праздник очень популярен среди туристов, потому что он интересен и… вкусен, – улыбается Даря Заричинова. – Мы проводим его в конце февраля – начале марта на центральной площади Априлци. В нем участвуют местные жители и владельцы гостиниц, а также ученики Профессиональной гимназии по туризму. Организуем конкурсы самого вкусного и самого толстого куска сала, на площади местные жители заводят хороводы. В этом году мы впервые приготовили на огромном противне местное яство из сала, яиц и лука порея для всех гостей фестиваля. Количество продуктов было впечатляющим: 500 яиц, около 50 кг сала и пр.».

Перевод Миглены Ивановой
По публикацията работи: Венета Николова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Министр Евтим Милошев: Туризм должен стать приоритетом для Болгарии

В своем заявлении на официальном открытии нового зимнего сезона на курорте Банско служебный министр туризма Евтим Милошев подчеркнул, что Болгария обладает потенциалом стать ведущим туристическим направлением в регионе. Милошев дополнил, что давно..

опубликовано 14.12.24 17:23

Банско открывает новый горнолыжный сезон

Горнолыжная зона на курорте Банско уже работает. Официальное открытие нового зимнего сезона пройдет 14 декабря, сообщает концессионер горнолыжной зоны „Юлен“ АО. Благодаря обильному снежному покрову, горнолыжный сезон на курорте в этом году..

опубликовано 14.12.24 8:25

Свыше 100 000 болгар отправятся за границу по праздникам

Праздничный период в конце 2024 года продлится больше 10 дней – с 20 декабря по 2 января. Это приведет к заметному росту как семейных, так и корпоративных поездок, заявил для БНР проф. д-р Румен Драганов, директор Института анализов и прогнозов в..

опубликовано 11.12.24 13:50