Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2021 Все права защищены

На велосипеде по Родопам

Фото: newthraciangold.eu
Чтобы полноценно насладиться причудливому разнообразию природы, недостаточно только любить ее. Для этой цели необходим определенный настрой духа и, точнее, жажда открытий, которая заставляет человека преодолевать усталость и трудности в поиске диких, сохранивших свою красоту и биологическое разнообразие уголков природы. А такими местами Родопы – мифические горы, усеянные древними святилищами и неподвластными цивилизации селами, ‒ действительно богаты. Лучший способ ознакомиться с ними – это сесть на велосипед и отправиться по специальным маршрутам, проложенным для этого вида транспорта. Тропы то идут вверх, то спускаются вниз, пролегают мимо неприступных скальных образований, глубоких пропастей, полян с лекарственными травами.

Самый новый велосипедный маршрут в районе общей длиной 500 км, пересекает 18 населенных пунктов, пролегает мимо трех водохранилищ и трех полноводных рек, исторических местностей и руин, датированных разными эпохами… И все это разнообразие видов и встреч с местной культурой и историей полностью доступно для любознательных путешественников. Желающие пуститься в подобное приключение – это, преимущественно, молодые люди из страны и из-за рубежа. Немцы, французы и нидерландцы оценивают по достоинству возможность прикоснуться к этому уникальному богатству. Новый веломаршрут разделен на 17 однодневных участков, т.е. его можно объездить за две недели с чем-то. Маршрут обеспечен соответствующей маркировкой, а также местами для ночлега – гостевыми домами.

© Фото: Венета Николова
Велотрасса пролегает и по берегам реки Арда, откуда открываются красивейшие виды на горы Родопы.


Путешествие начинается с села Триград, расположенного неподалеку от Ягодинской пещеры и известного Триградского ущелья, и продолжается до водохранилища Ивайловград, где есть прекрасные возможности для занятий водными видами спорта и развлечений. Самая трудная часть трассы пересекает район охотничьего хозяйства в местности Бойник-Планина близ г. Кырджали, а самая легкая – наклонный участок с села Горно-Поле до села Рабово. В то же время переходы учитывают и возможности более неподготовленных велосипедистов, в том числе семей с маленькими детьми. Так что каждый, кто любит природу и активный отдых, может воспользоваться этой прекрасной возможностью. «Мы хотим стимулировать устойчивый туризм в регионе, ‒ объяснила Михаэла Мирчева из болгаро-нидерландского проекта «Новое фракийское золото», благодаря которому новый веломаршрут по горам Родопы стал фактом.

© Фото: Венета Николова

Фракийские скальные ниши в Восточных Родопах - еще одна из достопримечательностей на пути велосипедистов.

«Наша идея состоит не просто в том, чтобы туристы осуществляли переход от точки А до точки Б, а чтобы они действительно окунулись в местный быт, традиции и культуру. Чтобы они, например, приняли участие в традиционной местной ярмарке, посетили какой-нибудь фестиваль, ‒ продолжила свой рассказ Михаэла Мирчева. – Это щадящий природу способ передвижения по горам. Мы попытались объединить все гостевые дома по маршруту в единую сеть, так как каждый «трансродопский» день начинается и завершается таким домом. Все места для ночлега проверены нами».

Путешествие на велосипеде по горам всегда связано не только с тяжелым восхождением и спуском вниз, но и с пешими турами, с несением велосипеда, с преодолением препятствий и другими испытаниями, превращающими все начинание в приключение, для которого необходима определенная физическая подготовка. В случае хорошо то, что Родопы отличаются своими мягкими склонами, т.е. предлагают более удобные переходы. «Около 65% всего маршрута – это проселочные дороги, ведущие из одного гостевого дома в другой, обходя крупные населенные пункты, с тем, чтобы туристы постоянно были среди природы», ‒ пояснил Кирилл Макаров, человек, который на протяжении 2 лет изучал и маркировал участки вопросного трансродопского маршрута. Он горячо рекомендует нам сочетать велопереходы в районе с другими не менее приятными занятиями, как скалолазание, наблюдение за птицами, верховая езда, фотоохота, рыбалка, каякинг, а в конце дня можно насладиться вкусной и здоровой местной кухней, предлагаемой в гостевых домах.

© Фото: Венета Николова


«Мы стремились включить те гостевые дома, которые больше всего подходят для этого вида туризма, ‒ рассказал еще Кирилл Макаров. – Потому что, когда человек приезжает в такой дом, он не хочет слушать пошлую музыку или смотреть телевидение. Зато ожидает, что сможет постирать грязную одежду, хорошо поесть, выпить бокал вина и поговорить с друзьями, а потом рано лечь спать, и на другой день тронуться в путь в сухой и чистой одежде. Кроме того, эти гостевые дома предлагают возможность желающим разбить палатку во дворе, взять напрокат велосипед и пр.»

В местных Туристических информационных центрах можно купить подробную карту велосипедного маршрута, в которую входят вопросные трассы с пометкой уровня трудности, местные пешеходные тропы, гостевые дома, достопримечательности, заслоны и пр. Подробную информацию можно найти на сайте: http://newthraciangold.eu/cmspage.php?id=226&lng=bg где есть информация на болгарском и английском языках. 

Перевод Миглены Ивановой

Еще из рубрики

Город Бяла привлекает своими причерноморскими велосипедными маршрутами

The EcoTour-Net – это перспективный проект, созданный по Оперативной программе трансграничного сотрудничества «Черноморский бассейн» с целью стимулирования велотуризма. Он предоставляет возможность городам на побережье Черного моря сохранить..

опубликовано 25.09.21 10:45
Скальная обитель Тарапаната

Скальные обители в каньоне Сухой реки у Добрича – таинственное и мистическое место

К северу от места, где сегодня находится г. Добрич, миллионы лет тому назад простирался океан, а позднее полноводная река проложила в равнине красивый каньон, ставший домом для невероятного разнообразия растений и животных. Воды бурного потока в наши дни..

опубликовано 24.09.21 11:21

Туристический летний сезон 2021 года – успешный, но короткий

Летний сезон в Болгарии в условиях пандемии сравнительно успешный, сообщили в Министерстве туризма на этой неделе. 3,7 млн туристов выбрали нашу страну для отдыха этим летом. В муниципалитетах Варна, Приморско и Несебр наплыв туристов был..

опубликовано 19.09.21 8:25