Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Нас покинул режиссер Рангел Вылчанов

Фото: БГНЕС
Незадолго до своего 85-го дня рождения сей мир покинул один из самых выдающихся мастеров болгарского кино – Рангел Вылчанов. Режиссер снял 19 фильмов, автор сценариев восьми кинокартин, сам он выступал в роли актера в нескольких кинолентах и на театральной сцене. Рангел Вылчанов был объявлен лучшим болгарским режиссером ХХ века, был членом Европейской киноакадемии. Становился лауреатом множества болгарских и международных призов.

Вспоминается необычный праздник лета 2006 года в киностудии „Бояна”. На нем отмечалась годовщина создания фильма „А теперь куда?” – одной из знаковых кинокартин для болгарского кино 80-х годов минувшего века. Для участия в ней режиссер привлек 26 студентов Национальной академии театрального и киноискусства, переполненных мечтами и амбициями. В большой степени фильм был основан на импровизации, типажи и характеры героев предварительно были лишь намечены. Режиссер и начинающие актеры вместе придумывали свое поведение и воплощали в жизнь образы по ходу съемок.
„Это были мои первые шаги в кино, – вспоминает в интервью Радио Болгария Стефан Китанов, ныне директор форума „София Фильм Фест”. – Работа с Рангелом Вылчановым была исключительно волнующей. Все мы были как заколдованные. Это, наверное, один из самых искренних моментов, который навсегда останется в памяти у нашей генерации”.

Праздник в киностудии „Бояна” отмечал также начало съемок продолжения культовой картины под названием „А сегодня куда?” при участии того же коллектива. Цель продолжения была – посмотреть, что произошло с бывшими студентами, с поколением переходного периода. Это было исключительно значимое для истории кино, да и всего болгарского общества начинание.

Будучи нестандартным и оригинальным творцом, Рангел Вылчанов экспериментировал с воображением и размахом. В фильме „Лакированные ботинки неизвестного солдата”, например, участие в съемках которого принимали, в основном, обычные люди – непрофессионалы, сквозь призму глаз семилетнего ребенка Рангел уводит нас из прошлого болгарского села с его бытом и традициями аж до… Букингемского дворца. Это фильм, который сочетает в себя сказочное повествование и свежее чувство юмора, а его герои из классической болгарской деревни навсегда остались запечатленными в нашем сознании.

Одна из самых ярких ролей, сыгранных Рангелом Вылчановым на сцене, была в его моноспектакле „Лазарица” по тексту классика болгарской литературы Йордана Радичкова. Уже не первой молодости, но проявляя невероятную энергию, Рангел Вылчанов перевоплотился в роль крестьянина, решившего пристрелить свою собаку из-за подозрения, что она бешеная. По стечению обстоятельств, однако, герой, взобравшись на дерево, становится пленником животного. Так вот с этого дерева, перебираясь с ветви на ветвь, он то забрасывал собаку ругательствами и угрозами, то вспоминал хорошие былые времена их дружбы… Как же не совершенна природа человека…
В последние годы здоровье у Рангела заметно ухудшилось. Несмотря на это, он написал целых три книги. Знаковым стало заглавие одной из них – „Всем помирать, а сейчас на здоровье!”
Земля тебе пухом, Маэстро!

Перевод Вили Балтаджияна
По публикацията работи: Венета Павлова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Детские рисунки, вдохновленные природой, и "Дерево желаний" порадуют жителей и гостей Пловдива

После успешного проведения фестиваля "Мы дети реки" в сентябре, гражданский фонд решил продолжить свое партнерство с местной администрацией района "Центральный" города Пловдив. На этот раз будет организована специальная выставка детских рисунок,..

опубликовано 24.11.24 10:10

"Гунди. Легенда о любви" – фильм о жизни величайшего болгарского футболиста ХХ века

Фильм "Гунди. Легенда о любви" произвел настоящий фурор в США. Показы киноленты, посвященной жизни легендарного футболиста Георги Аспарухова – Гунди, прошли при переполненных залах в Лос-Анджелесе и Лас-Вегасе. Георги Аспарухов-Гунди – первый..

опубликовано 21.11.24 12:40

В столичном метро можно будет читать европейскую поэзию

В девятый раз в Софии стартует проект "Поэзия в метро", который продолжится до 23 декабря. Инициатива Польского института культуры в Софии предоставит возможность жителям и гостям столицы насладиться в вагонах и на станциях метро европейской..

опубликовано 19.11.24 6:15