Слушайте!
Болгарское национальное радио © 2022 Все права защищены

Инвестором 2013 года была объявлена компания «АББ-Болгария»

{ include file="./partials/authors.html" } БНР Новини
Премьер Пламен Орешарски вручает награду региональному менеджеру АББ в Болгарии Эккерхарду Нойрайтеру
Фото: БТА

«Как помочь бизнесу? Не мешая ему!» Это заявил премьер-министр Пламен Орешарски на церемонии вручения гран-при «Инвестор года» за 2013 г. компании электрооборудования «АББ-Болгария». Компания была удостоена приза за свою целостную деятельность в течение нескольких лет. Как инвестор она заслужила ряд отличий из Германии и Болгарии, создала в стране четыре производственных базы. Приз «Инвестор года» вручается Болгарским агентством по инвестициям уже восьмой год подряд.

Еще 16 компаний были отличены из общего количества 50 номинированных из разных секторов экономики. Призы получили как болгарские, так и зарубежные инвесторы из Германии, Франции, Италии, США, Швейцарии. Они инвестировали в автомобильную промышленность, информационные технологии, туризм, пищевкусовую промышленность, электронику, химическую промышленность. Победители были избраны по нескольким критериям, а именно: объем инвестиций, наем высококвалифицированных специалистов, количество созданных новых рабочих мест, дебют в Болгарии, потенциал для будущего развития и положительное влияние на экономический рост региона.

«Когда я спросил у одного промышленника, как мы можем помочь бизнесу, он мне ответил: «Не мешая нам!», – поделился премьер-министр Пламен Орешарски на церемонии. – Я стремлюсь следовать этому совету, снять, насколько это возможно, административные преграды, своевременно расплачиваться и облегчать доступ к кредитованию. Все остальное зависит от вашего предпринимательского духа, склонности к риску и инновациям. Общими усилиями мы можем перевернуть экономические тенденции и в следующем году сказать, что правительство действительно меньше мешает бизнесу и что успехи налицо».

Ежегодные призы «Инвестор года» представляют собой профессиональное и общественное признание деятельности болгарских и зарубежных предпринимателей, выбравших инвестировать в Болгарию. Это бизнесмены, которые, благодаря своим умениям и ресурсам, работают в сторону создания нового образа нашей страны и дают свой вклад в развитие болгарской экономики.

«Интерес к Болгарии, действительно, большой, – заявил министр экономики Драгомир Стойнев. – Для нас важно быть привлекательной дестинацией для иностранных инвесторов. Необходим доброжелательный, прагматический диалог, так как самое важное для них – это предсказуемость. Наша политика не должна быть сфокусирована полностью на банковском и финансовом секторах, а на реальной экономике, так как именно она создает рабочие места. Когда в промышленности создается рабочее место, это способствует созданию рабочих мест в других секторах. Для инвесторов сейчас важно, чтобы мы изменили Закон о стимулировании инвестиций, сделали бы его более доступным, более понятным, менее бюрократическим. Т.е. каждый, кто желает инвестировать в Болгарию должен знать, что это может произойти очень быстро, что есть администрация, которая может его поддержать, а не мешать ему. Я считаю, что мы идем по правильному пути».


Перевод Миглены Ивановой


Еще из рубрики

Годовая инфляция уже превысила 14 %

Месячная инфляция в апреле составила 2,5 %, а продукты питания и безалкогольные напитки подорожали на 4,5 %. Основное восходящее давление на инфляцию в апреле оказывали цены на одежду и обувь , которые также выросли на 6,4 %. Очередное..

опубликовано 17.05.22 11:59

Еврокомиссия прогнозирует 12 % годовой инфляции в Болгарии

Ожидается, что цены на газ возрастут однократно из-за приостановления поставок из России, но они будут компенсированы альтернативными поставками. Это указывается в посвященной Болгарии части весеннего экономического прогноза Еврокомиссии. Ожидается..

опубликовано 16.05.22 13:53

Несмотря на кризис в ЕС производство в Болгарии отмечает рост

В результате негативных последствий от войны в Украине индустриальное производство в еврозоне и в рамках всего ЕС в марте отметило резкое свертывание, на фоне которого, как это ни парадоксально, в Болгарии зарегистрирован рост данного показателя...

опубликовано 13.05.22 18:13