Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

«Мир в гармонии» Дианы Дафовой

Фото: личный архив

Недавно на болгарском музыкальном рынке появился новый альбом певицы Дианы Дафовой под названием «Мир в гармонии».

«Над этим альбомом я работала два года, –рассказала нам певица. – Мне важно, чтобы каждая моя песня была чем-то ценна, поэтому я никогда не спешу. В свою музыку вкладываю много мыслей, которые накапливаются во время путешествий по миру. Сочетание разных культур и жанров требует времени. Как правило, я долго думаю над материалом, пытаюсь преподнести его преломленным через свою творческую призму. По-моему, только это имеет значение. Большинство своих песен я создаю после путешествия в какое-нибудь интересное место, где заряжаюсь новыми знаниями о местных традициях. В моем предыдущем альбоме есть индийские, итальянские, японские, индейские, кельтские мотивы. В альбоме «Мир в гармонии» звучит чудесная бразильская босанова, индийские и гавайские мелодии. Благодаря знакомству с одним вьетнамцем, который живет в Хьюстоне, появилась композиция, слова к которой он написал на вьетнамском и английском языках. Я очень долго разучивала ее на вьетнамском, в котором особенно важно правильное произношение. Я пою на 16 языках. Новинкой в альбоме «Мир в гармонии» стала песня, которую я спела на языке африканского племени зулу. Она называется «Иманг», что означает «отстаивай себя». Однажды, на берегу реки Замбези, я увидела группу певцов, их голоса были невероятно хороши. Я долго слушала их и даже в какой-то момент стала им подпевать. Попросила позволения записать некоторые моменты их исполнения, и они мне разрешили. В моей песне вы услышите их голоса».

Одна из самых известных песен Дианы тоже появилась благодаря путешествию. На этот раз дело было в Стамбуле. Гуляя по этому городу, перед глазами певицы постоянно появлялось одно слово, написанное большими буквами. Скорее всего, это была реклама. Но Диана подумала, что это какой-то знак. Чуть позже выяснила происхождение и глубокий смысл этого слова. Этот поиск и размышления о духовной красоте вдохновили ее не только на написание песни «Харизма», но и целого альбома, озаглавленного этим же словом.

«Моя музыка – это я как личность, у нее нет границ, нет другого лица, - поведала нам еще Диана. – Творить, не оглядываясь на конъюнктуру, условности, коммерческие требования, означает идти по непроторенным дорогам. Я не считаю себя баловнем судьбы только потому, что пишу и пою то, что мне нравится. Но вместе с тем, считаю это привилегией. Человек с такими убеждениями платит за них определенную цену. Несколько лет тому назад я временно перестала творить. Это было рискованно, но мне надо было найти истинное лицо моей музыки. Талант – это божий дар, и мы должны развивать его, вкладывая свою индивидуальность».

Свои программы Диана показала в десятках стран на трех континентах. Она обладательница престижных наград, среди которых особенно ценит золотую статуэтку старейшего кинофестиваля в США «Рэми», которая ей была вручена как победителю в категории «Лучший «живой» концерт». В песнях Дианы нередко переплетаются болгарские фольклорные мелодии и ритмы. Их она использует очень внимательно. «Для меня народная музыка как жемчуг. Надо знать, когда и как инкрустировать его в ожерелье звуков нашей современности», – призналась в конце интервью Диана Дафова.


Перевод Снежаны Никифоровой 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Музыканты с разных континентов встретятся на Jazz and Art Festival в Орешаке

На проводящийся во второй раз в селе Орешак  Jazz and Art Festival съедутся исполнители из Аргентины, Китая, Бразилии, Кубы, Сербии, Франции и Болгарии, сообщила Иванка Джабраилова, куратор Национальной выставки художественных промыслов и искусств..

опубликовано 11.07.24 7:20
Лили Иванова

"Клевер"

Лили Иванова – бесспорная прима болгарской музыки. Кроме таланта, дисциплины и высокого профессионализма, другой главной причиной того, что Лили удерживается на вершине уже не первое десятилетие, является ее невероятное умение выбирать для совместной..

опубликовано 09.07.24 12:44

"Любовь и песня" – новая порция летних концертов с вечными болгарскими песнями

Проект "Любовь и песня" встречает на сцене поколения любимых болгарских исполнителей, которые на протяжении многих лет создавали хиты в различных музыкальных стилях. Мелодичный рок представлен группой "Диана Экспресс", которая отмечает 50 лет на..

опубликовано 08.07.24 10:25