Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2021 Все права защищены

Вот она какая, Сатовча!

{ include file="./partials/authors.html" } БНР Новини
Фото: satovcha.net

Приютившееся в котловине среди склонов гор Родопы село Сатовча привлекательно для туристов во все времена года. Находится оно в 28 километрах к северо-востоку от города Гоце-Делчев. Жизненность горного поселка доказывают и четыре школы, в каждой из которых учатся более 500 учеников. Основным промыслом местного населения, по-прежнему, является сельское хозяйство, в частности, выращивание табака и картофеля. Наряду с этим, село и его окрестности предлагают заманчивые сюрпризы любителям сельского и экологического туризма.

Главным природным богатством района являются его вековые леса. Отличные условия для пешеходного туризма, особенно летом предлагают заповедник «Конски-Дол» и защищенная местность «Манастириште». К этому следует добавить и исторические достопримечательности, среди которых античные селения и фракийские некрополи. Со времен римской же эпохи отлично сохранены целых 8 мостов в окрестностях Сатовчи. Некоторые историки даже утверждают, что по одному из них в 1207 году проехала повозка с телом мертвого царя Калояна по пути из Салоник в столицу Второго болгарского царства Тырново.

Фото БТА

Но фаворитом среди многочисленных природных и исторических достопримечательностей села является естественная скальная арка, которая с незапамятных времен носит имя «Провирачката» (в вольном переводе на русский язык «лазейка»). Именно благодаря ей, местные органы власти надеются на подключение села к кампании Болгарского туристического союза «100 природных феноменов Болгарии». По мнению местных жителей, это образование обладает и чудодейственной силой. Согласно преданию, больной должен пробраться через узкое ущелье, после чего снять старую одежду и надеть новую. В народе верят, что вместе со старой одеждой человек оставляет здесь и свое страдание. Потом он должен бросить камень за своей спиной и пожелать себе, чтобы никогда больше не приходил на это место с другой болезнью и молитвой за исцеление.

Фото satovcha.bgЧудесные условия для отдыха предлагают две местные гостиницы и туристическая база, устроенная в местности «Плетенски-Чарк». Но главное богатство района – это люди. Сатовчане исключительно отзывчивы, дружелюбны и гостеприимны – типичные жители гор Родопы. Труд сделал их сильными, а культурные традиции мотивируют их хранить и любить свой родной край. Уже три мандата мэрией Сатовча управляет д-р Арбен Мименов. Он очень гордится местной молодежью, утверждая, что каждый новый учебный год из села выходят все новые и новые студенты, которым местные власти стараются всячески помочь по мере сил.

«Это очень важно для будущего любого молодого человека. Мы предоставляем им необходимую информацию и пытаемся пойти молодым людям навстречу. Нам удалось сохранить село благоустроенным и чистым, но предстоит еще немало работы. Недавно мы начали реализацию нового проекта для сельских районов с бюджетом в 12 млн евро. При помощи этих средств  надеемся осовременить всю инфраструктуру района – дороги, водопровод, канализацию, чтобы туристам было приятно отдыхать здесь. Ведь наш муниципалитет - самый красивый в Болгарии! По дороге в близкий город Доспат находится единственная естественная березовая роща в стране. К тому же местные жители продолжают строить новые уголки для отдыха рядом с многочисленными родниками. И главное в том, что никто не осмеливается рушить все это. В этих заслонах оставлены соль, дрова для костра, кастрюли и другие сосуды для приготовления еды, и никто их не трогает. И нас больше всего радует то, что эти уголки летом постоянно заняты. Туристы их знают и нередко приходят сюда целыми семьями, чтобы ознакомиться с красотой гор Родопы».

Фото satovcha.net

Перевод Вили Балтаджияна

Еще из рубрики

Почему наплыв болгарских туристов не может компенсировать спад иностранцев на курорте «Солнечный берег»

В разгар лета пляжи на болгарском южном побережье Черного моря переполнены. Болгарский язык слышен повсюду. Зачастили сигналы о несоблюдении дистанции в условиях пандемии из-за скопления людей. В некоторых местах даже возникали споры о свободных..

опубликовано 03.08.21 13:27

Пампорово становится направлением медицинского туризма

Горнолыжный курорт Пампорово уже много лет привлекает туристов не только зимой, но и в теплые месяцы, своими современными СПА-центрами, открытыми бассейнами, как и возможностями спорта и пешеходных переходов в горах Родопы. С этого лета, однако,..

опубликовано 01.08.21 12:15

83% рост туристов на болгарских курортах

«Мы радуемся отличному летнему сезону с ростом туристов на 83% по сравнению с прошлым годом», – заявила в интервью «Нова ТВ» служебный министр туризма Стела Балтова. По ее словам, количество посетителей наших курортов приближается почти к 3 млн...

опубликовано 31.07.21 12:16