Почти половина молодых болгар в возрасте от 15 до 29 лет признается, что в последнем году не прочли ни одной книги, а 14% из них не делали этого никогда в жизни. Эти результаты проведенного в 2012 году международного исследования PISA уделяют Болгарии одно из последних мест в мире по грамотности чтения. Все это означает, что болгарские школьники могут кое-как находить и извлекать необходимую им информацию из разных видов текста, но с трудом обдумывают и анализируют прочтенное.
Подобные тревожные факты провоцируют в нашей стране множество инициатив, направленных на преодоление данных негативных тенденций. Одна из них – «Большое развлекательное летнее чтение», направленная на поощрение чтения среди самых юных болгар в возрасте от 6 до 12 лет, будет организована этим летом в четвертый очередной раз интернет-порталом Az-deteto.bg и Столичной библиотекой. С тем, чтобы быть в ногу со временем и легче привлечь детское внимание, организаторы воспользовались возможностями современных технологий.
Каждый ребенок может зарегистрироваться на специально созданном сайте, где с целью облегчения его задачи указан список обязательной литературы с 1-го по 7-ой класс, а также заглавия других интересных книг. В электронный читательский дневник ребенок может занести прочитанные им книги и ответить на вопросы, связанные с их содержанием. На основе собранных данных, в конце кампании будут определены самый читающий город, самая читающая школа, самый читающий ребенок и самая читаемая детская книга лета 2014 года. Стоит отметить, что за последние два года придунайский Русе неизменно становился самым читающим городом Болгарии.
В рамках инициативы предстоит ряд других развлекательных событий, направленных на поощрение чтения среди детей. В качестве послов идеи привлечены популярные молодые писатели, которые примут активное участие во встречах с детьми. В этом году организаторы планируют посетить несколько болгарских городов – Добрич, Шумен, Разград, Велико-Тырново, Видин, Монтана. Кампания продолжится все лето и кончится в сентябре. Она стартовала на днях проведением национального круглого стола на тему: «Чтение – путь к высокой грамотности», который прошел под патронатом столичного мэра Йорданки Фандыковой. Она рассказала об усилиях, которые местные органы власти прилагают в целях поощрения чтения.
«В канун 24 мая мы дарим 2700 книг школьным библиотекам. В минувшем году мы организовали вечера писателей Ивайло Петрова и Леды Милевой, на которых мы подарили гостям комплекты произведений этих писателей. Всего мы предоставили книги 150 школам и 58 детским садам. Очень важно, чтобы еще преподаватели в детских садах имели возможность знакомить детей с интересными произведениями, провоцируя тем самым любовь к чтению. Совместно с издательством им. Захария Стоянова мы работаем по проекту, который предоставляет возможность организовать встречи воспитанников столичных школ с популярными болгарскими историками, писателями, общественными деятелями. И эти встречи проходят при огромном интересе со стороны детей. Все мы обязаны стимулировать чтение, любовь к книгам вообще. Но также необходимо целенаправленно работать с тем, чтобы дети научились осмыслять прочитанное, приобретая тем самым умения, необходимые им в будущей реальной жизни».
Преслава Георгиева – один из преподавателей, подключившихся к программе «Вместе на урок», которая направлена на обеспечение более качественного образования каждому ребенку. Молодая женщина работает преподавателем болгарского языка и литературы в небольшом городке Златица. Она поделилась, что стимулирует детей к чтению, представляя им разные литературные произведения в соотнесении с реальными житейскими ситуациями.
«Исключительно важно, чтобы наши ученики видели, что мы сами читаем. Если я стану только разъяснять им, что они должны читать, но при этом, они ни разу не увидели меня с книгой в руках, то очевидно, что им будет очень трудно поверить мне. Вот почему я принесла с собой в школу одеяло и когда погода позволяет, расстилаю его под тени деревьев в школьном дворе и провожу несколько часов в чтении интересной книги. К тому же в моем рюкзаке «случайно» всегда находятся еще 5-6 книг так, чтобы я могла одолжить их любому проявившему интерес к чтению ребенку. И поверьте мне, дети очень часто воспользуются этой возможностью. И читают они с готовностью и интересом».
Перевод Вили Балтаджияна
Несколько дней назад в Благоевграде была представлена граффити-стенопись, созданная в связи с 20-летием вступления Болгарии в НАТО. Стрит-арт произведение, которое можно увидеть на ул. Славянской 65, было реализовано при поддержке Министерства..
В рамках Национального триеннале живописи на тему "Мосты" в Художественной галерее им. Христо Цокева в Габрово будет представлено 106 работ 84 современных художников. Тема выставки в этом году - "Мосты", которая охватывает два аспекта,..
Писательница, переводчица, журналистка, представительница болгарской общины в Комитете по делам национальных меньшинств Албании, Милена Селими не перестает популяризировать болгарскую литературу, культуру, ценности и традиции. Одним из ее последних..
Художест венная галерея среди леса – так вкратце можно назвать местность у момчилградского села Конче, где рядом с родничком, из которого..