Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Первая болгарка – депутат Европарламента от другого государства, или подлинный триумф Vox populi

Фото: БНТ

От уборщицы в метрополитене Афин до депутата Европейского парламента. Возможно ли это? Для болгарки Костадинки Куневой – „да”. Эта женщина превратилась в символ борьбы профсоюзов за права людей в Греции, за что даже была залита кислотой в 2008 г., пережив кошмар. Шесть лет спустя, воспользовавшись преференциальным вотумом на голосовании, избиратели поставили ее на 4 место из шести избранных евродепутатов греческой радикальной коалиции СИРИЗА. Это и политическая сила, победившая на выборах в Европарламент в стране древних эллинов.

„Вижу, что это результат проявленной ко мне любви, – поделилась своей радостью Костадинка Кунева. – Этому полно свидетельств, потому что я получаю много сообщений с благодарностью и пожеланиями. Кроме того, мной получено немало сообщений о совместной работе, предложений об оказании содействия, чтобы добиться того, о чем мы мечтаем”.

Уроженка придунайского г. Силистра Костадинка окончила Исторический факультет университета Велико-Тырново. Она хотела жить в Болгарии, но перст судьбы указал ей на Грецию. Причиной стало сердечное заболевание ее сына Эммануила и необходимость проведения очень сложной операции. По мнению матери, наибольший шанс на это существовал в Германии, Чехии и Греции. Так 2001 г. оказался решающим в ее жизни. Она поехала в Грецию с сыном и полученным согласием от фонда Онассиса принять его на лечение. Но из-за плохого состояния Эммануила в течение двух лет операцию провести было нельзя. Чтобы свести концы с концами, Костадинка начала работать уборщицей в метрополитене Афин.

„Я даже думать не могла о специальности и положении в обществе, когда жизнь моего ребенка находилась под вопросом, – рассказывает наша собеседница. – В подобном положении оказывается много моих соотечественников, потому что нищета в стране огромная. Многие вынуждены уезжать на заработки в другие страны, если удастся, лишь бы помощь семье прокормиться. Хорошо, когда им это под силу, потому что у них проблем со здоровьем. Каждый из нас заслуживает иметь высокую самооценку, что он, все же, равен другим на этой земле. Не следует никому другому позволять недооценивать его или водить за нос”.

Так поступила и Костадинка Кунева, выяснив, что работодатель не уважает прав работников. Болгарка становится членом местного профсоюза, став его секретарем. Не обращает внимания на угрозы для жизни и продолжает бороться за права людей. Пока одним декабрьским вечером 2008 г. ей не плеснули в лицо кислотой. Тогда она получила поддержку всей Греции. Борясь за жизнь, она слышала, как под окнами больницы сотни людей скандируют, выражая солидарность с ее действиями: „Костадинка, ты не одна! Мы с тобой!”. С тех пор болгарка не скупится на благодарности в адрес всех, кто с первого дня трагедии до сих пор выражает свою сопричастность. Она пережила десятки операций, но очень тяжелые и необратимые повреждения остались. Вот уже как 3 года она лечится во Франции. Рядом ее сын, уже в хорошем состоянии здоровья. А Костадинка радуется его успехам в школе в ожидании следующей операции. Это болгарская женщина доказала своим личным примером, что может быть выдвинута членом Европейского парламента без специального бюджета, щедрых доноров и организованного электората. Как же проводится кампания без единого евро?

„Я сама не поняла. Это сделала любовь ко мне людей, – с трепетом в голосе говорит нам Костадинка Кунева. – У меня даже нет информации, как это произошло. Я была в Париже, где прошла очередная операция. Как только убрали хирургические нитки, я вылетела в Грецию. Шли последние дни перед проведением выборов. На улицах меня обнимали и целовали. Люди плакали, увидев меня, особенно женщины. Для них я как бы олицетворение тяжелой жизни. Тогда я поняла, что они электронным путем организовали греков во всей Европе, чтобы они вели кампанию в мою пользу. У меня лишь была возможность писать и отвечать на вопросы журналистов дома”.

Вряд ли эта уроженка болгарского города на Дунае представляла себе некогда, что станет политиком, притом европейского масштаба. Бывает, что судьба предлагает решения, какие просто нельзя предвидеть заранее. В течение лет эта женщина отклоняла приглашения на участие в парламентских и европейских выборах многих партий, в том числе и известной ПАСОК. Но на последних европейских выборах среди многих предложений она выбрала СИРИЗА.

„Потому что СИРИЗА из тех организаций левого толка, которые вынашивают идею оказания помощи работникам, занимаются проблемами населения, а не только вопросами экономики и фирм, – поясняет Костадинка Кунева. – Для нее на переднем плане человек. В коалиции есть носители разных идеологий, но им удается сработаться. Получается очень хорошая атмосфера. Они не навязывают каждому, за кого голосовать. Для меня это очень важно. Нельзя вменять людям, как голосовать. Я не восприму ограничений и буду рассуждать, подавая свой голос. Это и сближает меня с ними”.

Победа болгарки оказалась подлинным триумфом Vox populi. Как говорили еще в древности: „Голос народа – голос Бога!” Это и пример Европе, как следует выбирать политиков, снискавших доверие. „Моя задача – выступать в защиту людей со слабым социальным состоянием, в том числе мигрантов”, говорит новый депутат Европарламента. Это входит в планы Костадинки Куневой – первой болгарки, ставшей членом этого законодательного органа Европы от другой страны.


Перевод Петра Григорьева




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: FB/ Русенский университет им. Ангела Кынчева

Русенский университет приобщает иностранных студентов богатой культурной программой

Русенский университет организует серию мероприятий, направленных на иностранных студентов, обучающихся в нем. Цель инициативы – ознакомление молодых людей с болгарскими традициями, культурой, историей и обычаями, а также приобщение к..

опубликовано 13.12.24 5:25
Илия Луков

Болгарские общины за рубежом встречают народного певца Илию Лукова белыми голубями в небе

"В книге "Болгария – моя песня" Илия Луков раскрывается как большой патриот, много сделавший для болгарского духа". Так Галин Георгиев, этнограф и один из составителей книги, характеризует народного певца, исполнившего самые любимые мелодии македонского..

опубликовано 12.12.24 15:19

От арбузного меда до Дервишова дня – восемь аутентичных традиций и умений дополнили список "Живых человеческих сокровищ" Болгарии  

Восемь аутентичных болгарских традиций и передаваемых от поколения поколению умений из разных краев страны недавно были занесены в Национальную представительную листу национального нематериального культурного наследия и, тем самым, стали..

опубликовано 11.12.24 17:05