Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Дуэт Ангела Станкова и Иосифа Радионова отпраздновали 40 лет на сцене

Ангел Станков и Йосиф Радионов„Дружба и любовь к музыке” – это, по мнению скрипача Иосифа Радионова уже на протяжении 40 лет скрепляет их успешное сотрудничество с Ангелом Станковым. „Сам факт, что нам удалось достичь высокого уровня нашего искусства, говорит о многом, и помогает нам, – убежден музыкант. – Когда человек сосредоточится лишь на одном, то начинает отягчаться. Слава Богу, мы стали  членами нескольких  известных камерных ансамблей, выступающих отдельно”.

„Надо помнить, что, несмотря, что мы являемся друзьями со школьной скамьи, у каждого есть свои особенности, – говорит г-н Радионов. – У каждого свои достоинства. Нередко сочетание разных качеств приносит немалую пользу. Они помогли нам вырасти в профессиональном плане. Многое шло параллельно. За эти 4 десятка лет сотрудничества мы развивали и сольную, и педагогическую карьеру. В последнее время Ангел приобрел большой опыт в качестве дирижера. Вся эта разносторонняя деятельность обогащает”.

Тандем, являющийся  лауреатом множества авторитетных премий, получил свое боевое крещение в 1975 г. „Концерт состоялся в зале Музыкальной академии, мы тогда только-только вышли из ее стен, став начинающими преподавателями”, - вспоминает то событие профессор Радионов.







10 июля эти два виртуоза организовали в очередной раз концерт в зале „Болгария”, а палочка дирижера будет в руках Константина Илиеского. В программу включены  произведения Антонио Вивальди, Пабло Сарасате и Йозефа Сука. Дуэт решил исполнить два концерта для двух скрипок Вивальди – одного из любимых авторов публики всех возрастов. „Пьеса „Наварра” Сарасате впечатляет каждый раз при ее исполнении.  Мы решили, что праздничное звучание этих двух произведений подходит для финального концерта 85-го сезона Софийской филармонии”, – заявил Иосиф Радионов.

Музиканты  сделали записи концертов Вивальди в 90-х годах, но их диск был выпущен лишь в 2011 г. По каким причинам?

„В свое время английская компания звукозаписи пожелала сделать запись всех 24 концертов для двух скрипок Вивальди. Мы начали работу с нашим другом Аленом Хэзельдайном. Записали шесть из них, но он заболел и скончался. В сущности, вдохновение исполнить этот концерт Вивальди пришло к нам  много лет назад. Мы услышали тогда одну пластинку с исполнением знаменитого Давида Ойстраха и Исаака Штерна с Филадельфийской филармонией. Это и подтолкнуло нас сделать запись этих исключительно красивых произведений”.







До конца года концерты двух исполнителей будут проходить под лозунгом „40 лет на сцене”. Их искусству смогут насладиться меломаны Пазарджика, Казанлыка, Хасково и Варны. На вопрос, какие советы они дают своим воспитанникам из Национальной музыкальной академии, Иосиф Радионов ответил:

„Нелегко быть в XXI в. классическим музыкантом. Посвятившие себя этому делу люди как будто предугадывают предстоящие трудности. Лучший совет, который мы бы желали им дать, основан на собственном опыте. Нужно всегда быть настроенным положительно к партнерам, не забывать про человеческие отношения с коллегами”.

Ангел Станков поддерживает и дополняет мысль своего коллеги:

„То, что говорит Иосиф, очень важно. Я всегда советую всем быть, прежде всего, людьми. И говорю, что, независимо от того, что мы живем во времена, когда деньги довлеют над всем, мы живем в обстановке фальши. Нередко воспринимаешь нечто одним образом, а оказывается совсем другое. С нашей профессией стать очень богатым или известным довольно трудно. Зато мы прикасаемся ежедневно к настоящим вещам”.

Перевод Петра Григорьева

Еще из рубрики

Летние вечера в Софии становятся еще романтичнее – начинается A to JazZ

Одно из самых ожидаемых культурных событий лета в Софии начинается сегодня. Уже в 13-й раз фестиваль A to JazZ превратит Южный парк 2 в общую, творческую и экологичную культурную городскую сцену. Меломанов в столице ожидает яркая музыкальная..

опубликовано 04.07.24 8:24

"Пахнет морем "… вечный болгарский хит у соленых волн Черного моря

В конце июня, когда мы все чаще чувствуем запах моря, команда разных поколений возродила в новой версии хит недавнего прошлого с тем же названием – "Пахнет морем". В конце прошлого года Калина Баткова, известная под сценическим псевдонимом K.LINA и..

опубликовано 02.07.24 10:25

"Самый счастливый человек" отправляется в "Самое счастливое турне"

Известный певец Влади Ампов с псевдонимом Граф открывает сегодня "Самое счастливое турне" концертом в Летнем театре в г. Стара-Загора. В основе его большого летнего шоу концепция его грандиозного концерта, состоявшегося в сентябре прошлого года на..

опубликовано 28.06.24 9:05