Сегодня в Бургасе день траура по трем жертвам последнего наводнения в Болгарии, произошедшего в ночь с пятницы на субботу. Бедственная ситуация в выходные дни была объявлена еще в Хасковской и Старозагорской областях. За несколько дней до этого, в свою очередь, затопило Берковицу, а в начале месяца под водой была и Мизия. Всего наводнения отняли жизни 25 человек. Слишком большое число по сравнению с жертвами в соседних нам странах, которые пережили намного более сильные наводнения.
В соседней Румынии вода затопила 10 округов, там выпало намного больше дождя, а жертв было только пять. Босния и Герцеговина, также как и Сербия, пережили самые большие наводнения за последние 120 лет. В Боснии и Герцеговине стихия унесла жизни 11 человек, а в Сербии, где в некоторых местах выпало более 250 л/кв.м., жертв было около 30. Почти столько, сколько в этом сезоне погибших в Болгарии, хотя у нас количество осадков не достигло критической отметки в 200 л/кв. м.
Истина, однако, в том, что и в этом году Болгария оказалась менее неподготовленной к столкновению с подобным бедствием, нежели ее соседи. Действительно, стихийные наводнения до недавних пор не были характерны для Болгарии. По телеканалам мы смотрели новости о затопленных населенных пунктах в Западной и Центральной Европе, но для наших широт большую проблему создавали летние пожары. С начала века, однако, картина медленно, но верно меняется. Через первую волну больших наводнений мы прошли в 2005 году. Со второй сталкиваемся сегодня.
К сожалению, эти бедствия ничему нас не научили. Диагноз заболевания давно поставлен. Причины ясны. Мы безответственно вырубаем свои леса, способные удержать часть водной массы во время проливных дождей. Мы не чистим русла рек и овраги, более того – превращаем их в помойки, создавая таким образом импровизированные плотины для прибывающей воды. Строим незаконно и легкомысленно дома возле этих оврагов и на оползневых участках.
Другая большая проблема – система водохранилищ и речных дамб в стране, которая уже совсем не система, а «безсистемие». Собственность этих сооружений распределена между разными ведомствами, что ведет к их неконтролируемости, а самое главное, лишает технической поддержки. Одни объекты рушатся, другие эксплуатируются не по предназначению как рыбоводные хозяйства. И когда наступает время вылавливания рыбы, воду просто спускают, не думая о том, к чему это может привести. И во время последнего наводнения в затопленных домах людей плавала рыба. «С неба рыба не падает» – с горькой иронией прокомментировал этот факт один из пострадавших.
Лечение поставленного диагноза тоже давно известно и записано как задача государства, муниципалитетов, общества. Мы должны перестать безжалостно вырубать леса, не захламлять всевозможным мусором русла рек, ответственно управлять водохранилищами, создать, наконец, более современную систему своевременного предупреждения об опасности наводнения, иметь надежную и хорошо экипированную систему гражданской обороны.
К сожалению, и как государство, и как гражданское общество в очередной раз мы оказались неспособными к ответственному ежедневному поведению, которое предотвратит гибель людей в подобных кризисных ситуациях, каковую мы только что пережили и с которыми изменившийся климат явно все чаще будет нас сталкивать. Хорошо бы как можно скорее нам это осознать и взять себя в руки.
Перевод Снежаны Никифоровой
Результаты референдума по вопросу членства Молдовы в ЕС как стратегической цели, которая должна была быть вписана в Конституцию, подтвердили проевропейскую перспективу страны, хотя и с минимальным отрывом от евроскептиков. Однако впереди второй тур..
Наша молодая соотечественница, эмигрант во втором поколении, Видина Попов, гордится своими болгарскими корнями, обожает болгарскую музыку, болгарскую кухню и считает свое происхождение настоящим подарком судьбы. Она успешная театральная и киноактриса..
Посольство Болгарии в Киеве, Украина, организует празднование Дня народных будителей – 1 ноября. Ожидается, что праздник соберет представителей болгарской общины в Украине. "Украинская Бессарабия является родиной многих современных болгарских..
Сегодня отмечаем Международный день биосферных парков, оповещенный в программе ЮНЕСКО “Человек и биосфера”. По этому поводу еще во второй половине..