Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Группа BonBog “Барабаны и волынки“ черпает музыку и идеи из глубин родопского фольклора

БНР Новини
Фото: личный архив

Яркие, оригинальные, переплетающие традицию и альтернативный звук – все это присуще музыке одной, смело можно сказать, уникальной группы. BonBog “Барабаны и волынки“ – так решили назвать ее сами музыканты. Волынщики в ней: Григор Лалов, Лазар Керемедчиев, Костандин Канев, Росен Росенов. Участвуют еще народная певица Валентина Добрева, Хорхе играет на диджириду, а Петр Йорданов-Быни – на барабанах. Быни побывал в гостях у «Радио Болгария». Он принес записи группы и рассказал ее историю:

„Собрались мы случайно, хотя очень часто все только на первый взгляд случайно. Четыре года назад мы познакомились с волынщиками, с которыми сегодня вместе выступаем. Начали репетировать и поняли, что волынка под аккомпанемент диджериду и кахона звучат интересно. Затем к нам присоединились и другие музыканты, и сегодня мы уже превратились в большой коллектив. Все волынщики родом из Смоляна и с детства играют вместе. Теперь они живут и работают в Софии и являются частью группы «Барабаны и волынки». Наш соловей – народная певица Валентина Добрева. Она помогает нам с аранжировками, так как является самым эрудированным в музыкальном отношении членом группы. Большую часть концертов мы организовываем сами. Под свое крыло берут нас клубы, а интерес к нашей музыке большой. Сужу по себе – раньше мне приходилось ездить аж в село Гела, чтобы на смотре волынщиков, который проходит только раз в году, послушать эту уникальную родопскую музыку. Перекочевав в клубы, эти мелодии чаще радуют публику, и это дает нам стимул работать дальше», ‒ рассказал Быни.

Офтальмолог, повар, графический дизайнер, пожарник… Профессии членов группы «Барабаны и волынки» самые разные.

«Волынщики исполняют традиционные мелодии, а мы дополняем их, ‒ продолжает свой рассказ Быни. ‒ Наша музыка в некоторой степени альтернативная, поскольку в ней есть звуки диджериду и кахона – инструментов, не использующихся в болгарском фольклоре. Но с другой стороны, мы исполняем песни, полученные в наследство от своих прабабушек и прадедушек из родопского края. Это источник, из которого мы черпаем музыку и идеи, поэтому эти мелодии так глубоко проникают в душу человека».

Одна из задач группы вернуть молодых болгар к их корням. Поэтому для своих выступлений, особенно летом, группа выбирает места на лоне природы – там эта музыка чувствует себя лучше всего. Музыка льется из души и получается волшебство – болгарский фольклор увлекает и заставляет публику начать танцевать в своеобразном трансе.

«В 2014 году мы выступали на многих фестивалях, ‒ рассказывает Быни. – Местность Беглика – одно из мест, где нам понравилось больше всего. Выступали мы и на фестивале в Македонии. О существовании другой группы как наша, нам не известно, потому что комбинация волынки и диджириду – уникальна.

Наряду с другими ангажементами мы усиленно репетируем, потому что мечтаем издать альбом с нашей музыкой. Две песни уже готовы. В студии работать нам труднее, так как мы сильнее, когда выступаем среди людей, живое исполнение – наша естественная среда».


Перевод Снежаны Никифоровой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

 Милчо Левиев

"Понедельник утром" или воспоминание о Милчо Левиеве

Музыка всемирно известного болгарского композитора и пианиста Милчо Левиева будет звучать сегодня вечером в зале "Болгария" в Софии. Концерт "Легенда о Милчо" камерного ансамбля "Софийские солисты" пройдет под управлением дирижера Константина..

опубликовано 28.10.24 12:27

"Тихо" - новая песня Роби

Певец Роберто Николов, известный как Robi (произнася се Р О би), работает без устали – после того, как весной он представил свой альбом " Двое ", у него уже готова новая коллекция. Заявкой на это стала его песня "Тихо", в которой..

опубликовано 27.10.24 10:15

"Каждый день"

Всегда яркая Прея привлекает внимание своим новым синглом "Каждый день". Но помимо своего характерного почерка, здесь певица оставила также особое послание, основанное на очень личной истории. Как автор текста, Прея черпала вдохновение у своего давнего..

опубликовано 24.10.24 10:25