Комиссия по рассекречиванию досье бывшей службы Госбезопасности представила очередной документальный сборник из серии «Архивы Госбезопасности», озаглавленный «Государственная безопасность и «вражеские» радиостанции». В это 14-ое издание вошли документы, описывающие деятельность западных радиостанций, заклейменных народной властью как несущие урон авторитету и устоям социалистического строя в странах Восточного блока. Болгары, работавшие на так называемых Госбезопасностью «пропагандных станциях», были квалифицированы как «изменники родины» и «вражеские эмигранты», поэтому каждый, кто их слушал, совершал «моральное преступление».

По словам Екатерины Бончевой, члена Комиссии по рассекречиванию досье бывшей службы Госбезопасности, в архивах есть данные о 20 «вражеских» радиостанциях, сигналы которых достигали территории Болгарии. Судя по документам, Госбезопасность проявляла особый интерес к шести радиостанциям – «Горянин», «Христо Ботев», Би-би-си, «Свободная Европа» («Радио Свобода»), «Немецкая волна» и «Голос Америки».

«В Госбезопасности считали, что целью этих радиостанций был подрыв социалистического строя, моральное и политическое разложение народа и реставрация буржуазно-капиталистических порядков. Отношение к каждой из них было разным. Ведущей во вражеской пропаганде, несомненно, была «Свободная Европа», для Госбезопасности не существовало более вражеской станции, чем эта. Она пропагандировала буржуазный образ жизни, дискредитировала Болгарскую коммунистическую партию и ее руководящую роль, подстрекала к разным формам провокации, рассчитывала на реакционно настроенные элементы в Болгарии. Так как «Свободная Европа» была одной из самых опасных для режима радиостанций, то по отношению к ее служащим разрабатывались и заказные убийства. В сборнике представлен документ 1970 года, в котором в нескольких местах упоминается о необходимости приступить к физическому уничтожению объекта. В одном из случаев упоминается только физическое уничтожение, а в другом – имя Тодора Жекова. В Болгарии он был приговорен к смертной казни, и приговор надо было привести в исполнение. Как в документах, касающихся «Свободной Европы», так и в документах по «Би-би-си», есть данные о деятельности писателя-эмигранта Георги Маркова. Упоминается в них его рубрика «Контакты» и ее вредное воздействие на народ». 

С целью прекращения «облучения» Болгарии вражеской пропагандой, Госбезопасность прилагала т.н. «дифференцированный подход» в селективной и полной заглушке коротковолновых частот. Это зависело от содержания передач. Были периоды, когда эти радиостанции можно было слушать свободно, но во времена таких событий как в Чехословакии 1968 года, их полностью заглушали. К Би-би-си подход был мягче, так как пропаганда радио была «доброжелательной». По отношению к «Немецкой волне» прилагалась политика дискредитирования, так как она распространяла антисоветские настроения. Кроме заглушки вражеских радиостанций, Госбезопасность внедряла в них своих агентов и пыталась сеять недоверие среди персонала. Действия Госбезопасности против вражеских радиостанций координировались КГБ и службами других стран социалистического блока. Вкладываемые средства в борьбу с ними были огромными, так как иностранное вещание, направленное на Болгарию воспринималось как серьезная угроза. «Ясно, что из всех средств массовой информации только радио могло проникать и устанавливать связь между Западом и соцлагерем, - отмечает проф. Георги Лозанов. – Неслучайно столь важное место отводилось этому влиянию. Поскольку только радио удавалось пробить информационный занавес. Мы знали, что живем в мире за информационным занавесом, но не знали, что происходит за ним и каков голос, идущий оттуда. Слушать этот голос из другого мира каждый день, пускай и заглушенным, было романтично. Истина в том, что кроме другого мнения за этим занавесом, Госбезопасность преследовала и аудиторию, которая слушала эти радиостанции. В документах Госбезопасности представлен ее взгляд, а именно, в них постоянно упоминается пропаганда против коммунизма и нашего тогдашнего общества. Поэтому эти сборники не следует воспринимать как чистую историю того общества. Это история Госбезопасности. Это не история иностранных радиостанций, а история того, что Госбезопасность совершила или хотела совершить с ними. Поэтому и относиться к этому архиву надо осторожно».

Перевод Снежаны Никифоровой