Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

«Трещины в стене» – рисовать в лагере Белене

БНР Новини
Лагерь в Белене

Недавно в Национальной художественной галерее была открыта необычная выставка - портретов лагерников, содержавшихся в лагере Белене. Поводом для ее проведения стала 25-я годовщина начала демократических перемен. Картины тайно рисовал Петыр Байчев – доктор юридических наук и художник. Он отсидел в лагере пять лет. Люди, изображённые на портретах, попали в Белене по политическим и «биографическим» причинам.

«Сегодня как никогда ранее память об их страданиях жива и не будет стерта с истории и в сознании нашей нации. Мы не допустим этого. Пускай эта выставка станет очередной трещиной в стене лжи и забвения. Пусть истина всегда будет нашей общей целью», - заявил на открытии выставки президент Росен Плевнелиев.

Лагерники

Организатор экспозиции – Институт исследования недавнего прошлого. Его сотрудники собирают личные истории, рассказы, документы, связанные с эпохой коммунизма. В его архивах есть около 10 тысяч страниц интервью с людьми, отправленных в свое время в лагеря и тюрьмы. «Мы хотим установить истину и передать ее молодым поколениям, - уточнил проф. Ивайло Знеполски, директор института. – Очень важно, чтобы когда мы рассказывали об этом периоде, это происходило и через судьбы конкретных людей. Что происходит с человеком, когда машина насилия пройдется по нему, прервет его путь, разрушит его житейскую программу, сделает ненужными качества, компетентность, талант, которыми он обладал и бросит его к маргиналам общества? Петыр Байчев был одним из тех, кого коммунистическая власть отправила в лагерь, оторвала его от семьи, заставила жить в непосильных условиях. Даже после того как его освободили, ему не разрешали работать по профессии, вернуться домой. Но наперекор всем, он оставил наследие, которое показывает, что он был человек с качествами, волей, который внутренне остался свободным и в лагере».

Политик Стойчо Мошанов и ген. Иван Вылков

«В этой огромной безликой толпе, облаченной в серые дырявые солдатские шинели, или во что попало, он остановил группу людей, которые, как он посчитал тогда, имели особую ценность, - продолжил свой рассказ проф. Знеполски. – Это была бывшая элита страны: депутаты, министры, руководители политической оппозиции, буржуазных партий до 1944 года, генералы, фабриканты, банкиры. Это были люди, которые хотели остаться свободными и которые были свободными, вопреки непосильным условиям, в которые их поставили. И это вдвойне делает более ценным наследие Байчева – не только потому, что он нам говорит: не забывайте, я сохранил эти вынесенные нелегально рисунки. Но он свидетельствует и еще кое о чем. В тяжелых условиях он отвоевал пространство собственной свободы, страсть общаться с людьми, рисовать их. И свидетельствовать: это они, они были там, они выглядели так. Люди, которых вы знаете по официальным хроникам, занимавшие места министров, были превращены в то, что вы видите. Я, Пытр Байчев, был там, я свидетельствую».

Веселин Байчев

На открытии выставки присутствовали сын и дочь художника – Илина и Веселин Байчевы.

«Едва ли наш отец мог представить себе сегодняшний день, рисуя в свободное время от рабского труда в лагере и отмечая на клочках подвернувшейся бумаги отдельные факты, события лагерной жизни, - рассказала г-жа Байчева. – На одном из четырех небольших листков, написанных стенографией и отправленных нелегально, он написал маме: сохрани эти записи, возможно, они когда-нибудь мне понадобятся. До этого «когда-нибудь» он не дожил, но потребность появилась и выставка доказательство тому».


Перевод Снежаны Никифоровой

Фото с выставки: Венета Павлова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В Болгарии отмечают Вселенскую родительскую субботу

Ежегодно в субботу, накануне христианского Дня Святой Троицы (Пятидесятница), Церковь отмечает Вселенскую родительскую субботу.В Болгарии ее называют «черешневой», потому что она всегда совпадает с сезоном черешни. В календаре Болгарской православной..

опубликовано 22.06.24 7:20
Три митрополита, из которых будет избран болгарский патриарх (слева направо): Гавриил Ловчанский, Григорий Врачанский и Даниил Видинский

Священный синод избрал трех митрополитов, из которых будет избран болгарский патриарх

После длительного заседания, продолжавшегося несколько часов, Священный синод выбрал трех митрополитов, из числа которых должен быть избран новый болгарский патриарх. Это митрополит Ловчанский Гавриил, митрополит Врачанский Григорий и митрополит..

опубликовано 20.06.24 17:55
 д-р Мустафа Хаджи

Милосердие и участие – суть праздника Курбан-байрам

Люди мусульманского вероисповедания в Болгарии отмечают Курбан-байрам. "Курбан – это арабское слово, которое означает приближение. Через жертвенное животное мусульмане делают все возможное, чтобы приблизиться к милости Аллаха", – отметил в своем..

опубликовано 16.06.24 7:45