Одна из видных дам болгарского искусства – Татяна Лолова, уже располагает своим кинопортретом. Актрису, сыгравшую множество ролей в театре, кино и телевидении, ненапрасно называют стихией, неопознанным летающим объектом, великой, титанической… Документальный фильм режиссеров Эмы Константиновой и Георги Тошева показывает нам актрису крупным планом – с ее откровенностью, ранимостью, силой и мудростью в ее красивой 80-й годовщине. Премьера фильма «Портрет одной дамы» состоялась в Лондоне, в рамках Фестиваля болгарской культуры, а также в Софии, в рамках осенней кинопанорамы «Киномания».
«Татяна Лолова – невероятная актриса, и комедийная, и драматичная. Но мое личное открытие, когда я провел несколько месяцев в компании Татяны и ее прекрасного супруга – Светослава, было то, что я узнал нечто очень важное. А именно, что слово «стареть» для Татяны не стыдное, потому что она стареет таким образом, в котором осматривается ее вся жизнь. А это жизнь со многими эмоциями и разочарованиями. Но сильнее в ней – это то, что она делится. Делится с другими, а за этим скрывается любовь. Так что это мое объяснение в любви Татяне Лоловой, за которой я следую с 6-летнего возраста в качестве зрителя. Я ей благодарен!», – сказал на премьере фильма «Портрет одной дамы» в Софии Георги Тошев.
Фильм снимался в Болгарии, в Париже, где живет брат Татяны вместе со своей семьей, в Лондоне, где супруг актрисы представляет свою выставку. Лолова рассказывает свою жизнь – с комизмом, но и сквозь слезы. И ее эмоция передается зрителям – они смеются и плачут. В детстве Татяна была очень стеснительной. «Я такая и сейчас, но этого никак не видно», – признается актриса, которая считает, что мы должны быть открыты, верить, что окружающие доброжелательны к нам. Очень любопытно, трогательно и смешно рассказана история с уходом за братом Татяны, который приблизительно на 10 лет младше ее. Она матерински заботилась о нем, а он всего в трехлетнем возрасте из-за нее выучил алфавит, вскоре после этого – либретто и мелодии опер, на которые Татяна водила его. И до сих пор у них очень сильная связь. Брат и сестра рано остались без отца. Их мать потребовала от Татяны покинуть школу, чтобы помогать в семье. Но комитет родителей и учителей в школе собрался и отсудил, что у нее есть артистический талант, который ей следует развивать. «И я все еще развиваю его, посвящая это их светлой памяти».
В фильме представлена также встреча актрисы с известной болгарской певицей Светлой Василевой в Национальном оперном театре Парижа, где сопрано исполняет главную роль в постановке «Мадам Баттерфляй». Успех певицы, покорившей весь зал, вызывает слезы на глазах Татяны Лоловой. Впрочем, Лолова перевоплощается в роль слепой оперной певицы в фильме «Бартер» режиссера Атанаса Кирякова, который болгарская публика сможет увидеть в следующем году.
Перевод Марии Атанасовой
Служебный министр культуры Найден Тодоров вручил звезде мировой музыки с болгарскими корнями Сильви Вартан высшую награду Министерства культуры – "Золотой век" - ожерелье. Это произошло перед открытием выставки "Сильви Вартан и ее Болгария" в..
"Артистом либо рождаешься, либо нет!”, - эхо подлинности этих бессмертных слов родившейся в Нью-Йорке примы мировой оперы Марии Калас разносится и по сей день. И ровно 101 год после рождения Калас одна болгарка, тоже заслужившая место в..
Концерт музыки эпохи барокко, на котором прозвучат произведения очень редко представляемых в мировом масштабе авторов, представят ансамбль "Музыка антика - София" и сопрано Гиргина Гиргинова в Болгарском культурном центре в Софии. Наряду с..
Художест венная галерея среди леса – так вкратце можно назвать местность у момчилградского села Конче, где рядом с родничком, из которого..