Вместо прибыли для болгарской экономики от прибывающих иностранных граждан, ищущих убежища в нашей стране, Болгария дополнительно тратится на их содержание, что непосильно для ее скудного бюджета. Т.е. вместо выгоды от иностранной рабочей силы, София имеет дополнительные расходы. На сегодняшний день в нашей стране находятся примерно 6000 беженцев, но с приходом весны ожидается новая иммигрантская волна. Эти люди прибывают в основном из Ближнего и Среднего Востока и Северной Африки, при этом большинство из них смотрят на Болгарию как на транзитную точку на пути к богатому Западу.
Однако все меньшему числу беженцев удается добраться до него и остаться там, так как согласно европейским правилам, этих людей надлежит возвращать в первую страну ЕС, которая их приняла. В этом году из Западной Европы обратно в Болгарию будут возвращены приблизительно 3000 беженцев. Неспроста у нас будут построены еще два новых лагеря. Недавно комиссар Совета Европы по правам человека Нильс Муйжниекс заявил, что Болгария должна смотреть на беженцев не как на временно, а как на постоянно пребывающих в стране, и адаптировать соответственно свою интеграционную политику. По всей видимости, подобного мнения придерживается и вице-премьер Меглена Кунева, которая тоже заявила, что предстоят значительные перемены в подходе государства к беженцам и создание общего органа по координации мер и политики в отношении данной группы иностранцев.
«На данном этапе еще рано говорить об интеграции, - считает Мохаммед Ез из Ассоциации сирийских беженцев. – Для того чтобы человек успешно интегрировался, он должен начать изучать язык сразу по прибытии в страну. А беженцы, как известно, попадают в лагеря, где язык не изучается и нет никакой информации о стране. Если их выпустить в город, они потеряются. Интеграция – это значит наличие жилья, обучение трудовым навыкам, изучение языка. На практике, однако, после получения статуса, беженцы оказываются на улице, им предлагают самостоятельно найти себе жилье, работу и интегрироваться, что практически неосуществимо».
Преобладающая часть беженцев – это покинувшие свои фермы сельские жители, низкоквалифицированные и малообразованные работники с не особенно ценной квалификацией. По мнению болгарских экспертов, им можно предложить переселиться в опустевшие болгарские села. Но есть и люди с более высоким образованием, с профессиональными навыками, необходимыми болгарской экономике. Именно на них направлена новая инициатива нескольких крупных муниципалитетов в юго-восточных районах Болгарии, включая причерноморский город Бургас. В январе эти абсолютные новаторы в Болгарии лансировали уникальную для нашей страны инициативу привлечения высококвалифицированных иммигрантов. Проект осуществляется при финансовой поддержке ЕС и предусматривает создание информационной платформы рынка труда на территории юго-восточного региона. Платформа позволит работодателям в районе предлагать вакантные рабочие места и таким образом стимулировать привлечение образованных, квалифицированных иммигрантов:
«Среди беженцев есть и специалисты с высшим образованием, которые владеют английским языком, - продолжает Мухаммед Ез. – Я знаком со многими, кто смог интегрироваться, но все они этого хотели. В данном случае речь идет о желании. Большинство не желает учить болгарский язык, так как надеется после получения статуса беженца перебраться в Германию. И не потому, что им не нравится Болгария, просто здесь им не выжить. Здесь они общаются с людьми, а там социальная жизнь скучная, но обеспеченная».
Приведет ли этот проект к каким-нибудь реальным результатам, покажет будущее. Главное, чтобы опыт оказался стимулирующим и для других районов Болгарии и содействовал экономической интеграции иностранцев.
Перевод Снежаны Никифоровой
Кампания против уличного насилия Stand Up пройдет сегодня и завтра под куполом столичного Ларго, сообщили из Регионального исторического музея Софии. Оказывается, что более 80% женщин в мировом масштабе становились жертвами некоторой из форм..
Мелитопольский государственный педагогический университет имени Богдана Хмельницкого совместно с Шуменским университетом имени епископа Константина Преславского организует девятые Международные болгаристические чтения "Молодежь в науке без границ",..
"Мы, болгары, украшаем мир", - утверждает Эмилия Юкер, которая уже десятилетия живет в Германии. Огромное разнообразие наших культурных традиций, литературы и фольклора залегли в основу седьмой очередной годовой встречи "Болгарское слово, музыка,..
С приближением зимы многие в Европе задаются вопросом, как наступающий сезон повлияет на их домашний бюджет, и не придется ли им выбирать между..
Восемь аутентичных болгарских традиций и передаваемых от поколения поколению умений из разных краев страны недавно были занесены в Национальную..