Всего лишь лет двадцать назад нам казалось, что для Европы слово „война” осталось лишь только в истории. В 1999 году, однако, бывшая Югославия была подвержена воздушным нападениям. Все-таки налеты на Белград скоро кончились, оставив за собой как немых свидетелей разрушенные здания в центре балканского города. И когда казалось, что уже все: Европа окончательно стала цивилизованным центром добрососедства и взаимопонимания, огненный танец смерти завелся снова и опять рядом с нами – на этот раз к северу, в Украине. Центральной темой новостей вновь стали сведения о завоевании и отступлении с территорий, мерой которых является человеческая жизнь.

„В районах конфликта проживают около 6000 человек болгарского этнического происхождения, наши соотечественники, которым мы обязаны уделить внимание”, - заявил 12 февраля в интервью телеканалу bTV министр иностранных дел нашей страны Даниэл Митов и дополнил: „Мы уже давно инструктировали служащих нашего Генерального консульства в Одессе и посольства в Киеве, чтобы они облегчили процедуру по предоставлению болгарских виз этническим болгарам”. Через несколько дней из Троянского монастыря Успения Богородицы заявили о своей готовности приютить до 60 бессарабских болгар из Украины. О желании помочь заявили и местные власти села Гурково.

„Наше село всегда было открыто к миру и сопричастно к чужой беде, - говорит глава местной власти поселка Тодор Георгиев. - Во время военных действий 1918-1919 годов жители Гурково принудительно были выселены в Румынию, а после присоединения Северной Добруджи заново к Румынии немало из них вернулись обратно сюда. Так что наши люди на собственном опыте ознакомились с невзгодами переселения, и поэтому сейчас выражают сочувствие и готовность помочь бедствующим болгарам”.

Последовал контакт между муниципалитетом Гурково и Ассоциацией болгар Украины. Совсем скоро в селе встретили и своего первого бессарабского гостя. Житель села Мирослав Марчев раскрыл перед молодым Виталием Дроздой не только душу, но и двери своего дома. „И стали жить они вместе мирно и счастливо…” - все казалось как бы в сказке, но сразу начались и проблемы.

„Есть проблемы. Получается, я приехал по визе С, потому что визу D получить сейчас тяжело для таврических болгар. Я взял визу С, с которою я здесь обозначен как турист просто. Не как кто-то, а как человек, который приехал сюда отдыхать. А мне нужна пока на первом времени виза D, чтобы я мог дальше действовать: ПМЖ, гражданство. Я хочу здесь жить. Здесь мои корни”  , - делится Виталий Дрозда.

Мэр Гурково, который помогает Виталию в оформлении документов, поясняет: „Болгарское посольство издает бессарабским болгарам визу С, которая трехмесячная. Когда мы пошли в службу „Миграция”, однако, у Виталия потребовали визу D, необходимую для выдачи ему вида на жительство. И я надеюсь, что этот вопрос будет выяснен, если такое обязательство приняли на себя и парламент, и Совет министров”.

Виталий оставил на Украине супругу и полуторалетнего ребенка. И он с нетерпением ждет, чтобы вся семья собралась на болгарской земле. Для этого, однако, необходимо, чтобы он нашел себе работу, обосновался здесь. Потому что на данный момент он проживает здесь, полагаясь лишь на помощь своего пожилого хозяина. На этом фоне заявление Агентства по делам болгар за рубежом о том, что с учетом кризисной ситуации болгары из Украины и, цитируем, „особенно представители более молодого поколения могут поискать возможности мигрировать в направлении Болгарии”, - кажутся, как бы, пустословием перед журналистами. Будем надеяться, что на этот раз компетентные институты проявят адекватную реакцию и опровергают наш пессимизм. А вот, что рассказал хозяин бессарабского гостя Мирослав Марчев о том, что побудило его предоставить приют этническому болгарину и с какими проблемами сталкиваются они:

„Я решил приютить бедствующего человека, ищущего спасения от войны, у которого при этом болгарские корни. Его предки переселились в Запорожье после одной из Русско-турецких войн в ХІХ веке. Сегодня он вынужден искать спасения обратно – на земле своих предшественников. Но он сталкивается с серьезными проблемами. Когда ему помогали прибыть сюда, никто не сказал ему, что без визы D он может остаться в стране не более 3 месяцев. А дни летят. Он здесь вот уже 20 дней. Я на свои собственные средства стараюсь оказать ему гостеприимство, предоставить уют. Но ему нужны средства. Его семья, буквально „дарит за гроши” свою недвижимость, чтобы собрать хоть какие-то средства, чтобы приехать сюда. Ему также нужны деньги. Около 2500 евро необходимы на оформление, перевод и заверку документов и на получение визы D. Теперь сюда приходят всякие, журналисты делают репортажи, повышают себе имидж, но никто не пришел и не сказал: „Вот тебе, Виталий, - деньги, одежда, пища”. Единственно наш мэр отозвался, и еще в первый день принес пищу и немного денег, за что мы ему очень благодарны”.

Перевод Вили Балтаджияна