Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

В кино как во сне, или фабрика грез у подножья гор Витоша

БНР Новини
Фото: киностудия «Нью-Бояна»

Кино – это магия, иллюзия, бегство от реальности, водоворот эмоций… Но также индустрия, оцениваемая в миллиарды! Оказывается, что немалая часть хитов, показываемых на мировых экранах, заснята не где-нибудь в другом месте, а у подножья гор Витоша. Здесь, в двух шагах от столицы, находится крупнейшая «фабрика грез» в Восточной Европе, известная еще как киностудия «Нью-Бояна».


Пристегните ремни, задержите дыхание и приготовьтесь к очередному головокружительному ощущению.Потому что в софийском Голливуде все возможно – например, пропутешествовать вперед или назад во времени, чтобы стать свидетелем гладиаторских боев в Римском Колизее, оказаться в центре гангстерской перестрелки  на улицах Нью-Йорка или пересечь пустыню Гоби, измученные голодом и жаждой, в попытке сбежать из сталинского лагеря… Можно встретить экзотическую красавицу Сальму  Хайек в каком-то захолустном ближневосточном городке или же столкнуться с вооруженными до зубов Сильвестром Сталлоне и Мелом Гибсоном.


В последние годы на строительство студий и декораций, а также на закупку техники были расходованы свыше 50 млн. евро, а до сего момента софийский Голливуд был съемочной площадкой более чем 180 мировых продукций. В студиях у подножья гор Витоша снимались такие фильмы, как «300 спартанцев: Расцвет империи», «Черная Орхидея», «Конан-варвар», «Спартак», «Бегство», три части «Неудержимых» и еще множество известных продукций, которые привлекают ярчайших звезд мирового кинонебосклона в нашу страну. Так неощутимо София превратилась в столицу кино. «Наш киноцентр не только предоставляет декорацию и инфраструктуру, но и весь цикл технических и творческих услуг, необходимых для создания киноленты», говорит Ярив Лернер – исполнительный директор центра «Нью-Бояна». А почему же в наши дни выдающиеся представители киноиндустрии выбирают Софию в качестве своей съемочной площадки? Видимо, причина кроется не только в низких расходах.

«С архитектурной точки зрения в Софии есть огромное разнообразие зданий разных эпох, – говорит Ярив Лернер. – Кроме того, представители отрасли – профессионалы, так что, если присутствуют сцены, в которых, например, надо соскочить с поезда или запрыгнуть в вертолет, то это место, где можно их реализовать. Есть множество причин снимать фильмы здесь, но основная из них – это болгарские профессионалы. Они очень талантливы и способствуют превращению современного кино в магию. Недавно мы открыли учебный центр для кинематографистов, так что всему еще предстоит развиваться».


Статисты, ассистенты режиссеры, каскадеры, гримеры, специалисты по визуальным эффектам, техники, а в последнее время и все большее число актеров – значительным является болгарский след в создании мировых кинохитов в нашей стране. Только для фильма «Неудержимые 3» с болгарской стороны были наняты свыше 2 тыс. человек.

«Все специальные эффекты делаются здесь – это огромный объем работы, который предоставляется местным командам, – рассказывает Александра Цветкова из киноцентра «Нью-Бояна».Например, фильм «Сентябри Шираза» с Эдрианом Броуди является международным проектом, полностью завершенным здесь – от сценария до показа на экране. Для всех уровней, связанных с его реализацией, были наняты болгарские команды. Большинство совместных продукций с болгарским участием используют услуги наших студий. Кинолента «Никому не нужна ночь» с Жюльет Бинош является совместной продукцией Болгарии, Испании и  Франции».


В киностудии «Нью-Бояна» разные эпохи сожительствуют вместе, а географические расстояния не имеют значения – там можно увидеть лондонские улицы, греческую деревушку, средневековый район, ближневосточный городок, античный Колизей… «У нас есть даже нью-йоркское метро, которое, к сожалению, не связано с софийским», – шутит Александра. Декорация абсолютно реалистична, ничего, что она сделана из пенопласта, а внутри она полая. Сценографы регулярно «переодевают» ее и приспосабливают к нуждам определенной продукции.

«Например, эта лондонская улица будет переделана в мумбайский район, в связи с предстоящей продукцией Болливуда», – объяснила Александра. Интерьерные сцены снимаются в оснащенных по последней моде студиях. В одной из них можно увидеть реконструкцию заброшенной горной хижины. Место – зловещее, мебель разбросана, на столе лежат следы незаконченного ужина, стены забрызганы кровью. «Здесь нельзя фотографировать, это съемочная сцена нашей очередной продукции», – предупреждает Александра. До конца года киностудия «Нью-Бояна» реализует 12 проектов – все это будут фильмы с участием известных звезд, некоторым из которых София уже хорошо знакома. Фабрика грез готовит для нас множество сюрпризов!

Перевод Марии Атанасовой 

Фото Венеты Николовой и киностудии «Нью-Бояна»



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Предлагают спектакль "Гаага" Галина Стоева на европейскую премию

Немецкий театральный журналист Дитер Топ предложил спектакль "Гаага"  болгарского режиссера Галина Стоева на премию "Культурного форума Европа" за достижения в сфере культуры. Об этом сообщили организаторы Международного театрального фестиваля..

опубликовано 07.06.24 10:49

Болгары из Милана впервые представляют свою родину на фестивале Il mondo in casa

Впервые Болгария будет представлена на международном фестивале Il mondo in casa или "Мир дома" в Милане. Форум проводится уже восьмой год подряд, и его главная цель – добиться знакомства и диалога между различными общинами на территории итальянского..

опубликовано 06.06.24 15:12
Фото: Художественная галерея

Фотовыставка представляет лица балканского фольклора

3 июня в 18:00 в художественной галерее "Круг" в Кырджали откроется фотовыставка "Этнопалитра – лица балканского фольклора" журналиста и историка Георгия Кулова. Выставка вдохновлена ​​разнообразием традиционных балканских костюмов участников..

опубликовано 03.06.24 7:25