С наступлением осени, когда день становится короче, а ночь – длиннее, в Берлине наступает время не только для пива, но и для традиционного Фестиваля света – одного из самых живописных событий в культурной жизни столицы Германии. С 9 по 18 октября памятники культуры в городе превращаются в разноцветные световые инсталляции. В этом году Фестиваль вновь станет магнитом для более 2 млн гостей, которые будут наблюдать этот завораживающий спектакль. В рамках фестиваля более 70 архитектурно-исторических достопримечательностей города будут превращены в настоящие шедевры искусства. Самые известные здания и монументы одновременно превратятся в сказочных участников и в фон разных визуальных представлений.
Один из участников – болгарская компания MP Studio. Болгарское световое шоу будет бороться за мировое признание и приз. Бранденбургские ворота – это место, которое организаторы определили для выступления болгарских 3D артистов. Основатель студии Марин Петков рассказал о проекте следующее: «Наша компания была избрана среди многих других студий со всего мира, и она – среди шести номинированных на специальную награду фестиваля. Для нас – огромная честь и признание быть частью этого грандиозного события, тем более что мы получим возможность представить нашу историю на Бранденбургских воротах. В этом проекте каждый из финалистов должен был подготовить трехминутное видео. Этих трех минут нам показалось мало, так как до сих пор мы делали более длинные презентации. Мы трудно вместились в эти три минуты, но получилась очень динамичная презентация. В истории рассказывается о брате и сестре, которые потерялись во времени и должны вспомнить, откуда они и успеть вернуться. Благодаря этой идее, мы выиграли участие и номинацию на приз».
«В этом году мы представили проекты в Дубае и в Кувейте, реализовали также несколько проектов в Бельгии и Франции. В Бельгии мы осуществили первый в Европе 3D маппинг-проект в пещере. Мы получаем множество приглашений, так случилось, что в последние два года мы реализовываем проекты за пределами Болгарии, а хотим работать и на родине», – поделился Марин.
Впервые в истории Фестиваля света в Берлине учреждены и два специальных приза: лучшее в области визуальных достижений и новейшие измерения аудиовизуального искусства. В категории номинировано болгарское световое шоу, оно будет соревноваться с испанскими и австралийскими проектами. Желаем успеха болгарским творцам, которые будут частью света, говорящего на всех языках и сближающего людей.
Перевод Марии Атанасовой
Бессарабские болгары - "неотъемлемая часть болгарского народа, болгарской духовной и культурной общности. И они останутся ею, потому что их связь с нами несокрушима", – пишет газета "Болгарская Бессарабия", единственный номер которой был издан в Софии..
Выборы по инерции. С последней каплей надежды на то, что завтра все будет в порядке и следующие выборы состоятся через четыре года. Голосование с огорчением от политиков, от нас самих, от других, кто не голосовал. Ситуация после выборов: в..
Болгары в Германии болгары могут голосовать в 66 избирательных участках. В Берлине таких участков пять, в каждом из них есть и машина для голосования. День выборов проходит спокойно. На данный момент проголосовало более 800 человек, что немного..
Нет точной статистики, сколько болгар на данный момент проживает за рубежом, но справка Министерства иностранных дел с прошлого года указывает,..
Природоохранная организация WWF - Болгария запускает кампанию "Подпишись на природу". Исчезновение диких животных – сериал, в котором мы играем..
На заседании комиссии по выбору и назначению официальных представителей города Одессы в октябре был избран представителем в Болгарии Марк Петров. Об..